Descarcă aplicația
educalingo
koliscie

Înțelesul "koliscie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOLISCIE ÎN POLONEZĂ

koliscie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLISCIE

barwiscie · blotniscie · cieniscie · cierniscie · dwoiscie · faldziscie · faliscie · gestoliscie · gwiazdziscie · gwiezdziscie · iscie · jasniscie · jedwabiscie · kleiscie · klosiscie · kropliscie · kuliscie · kwieciscie · liscie · mgliscie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOLISCIE

koligacyjny · koligat · koligatka · koligowac · kolimacja · kolimacyjny · kolimator · kolineacja · kolinearnosc · kolinearny · kolisko · kolisto · kolistosc · kolisty · koliszczyzna · koliszki · koliwszczyzna · kolizja · kolizja prawa · kolizja przepisow

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLISCIE

miedzyliscie · narowiscie · nieosobiscie · oczewiscie · oczywiscie · ogniscie · oleiscie · osobiscie · perliscie · plomieniscie · polkoliscie · porywiscie · posuwiscie · promieniscie · przesadziscie · rzeczywiscie · rzesiscie · sazniscie · sierdziscie · sluzbiscie

Sinonimele și antonimele koliscie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «koliscie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOLISCIE

Găsește traducerea koliscie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile koliscie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koliscie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

circularmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

circularly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चक्राकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دائري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

круговой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

circularmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বৃত্তাকারে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

circulairement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

circularly
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zirkular
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

環状に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

circularly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tròn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வட்டமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वाहती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dairesel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

circolarmente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

koliscie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кругової
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

circular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κυκλικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sirkulêr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cirkulärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sirkulært
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koliscie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLISCIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale koliscie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «koliscie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre koliscie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLISCIE»

Descoperă întrebuințarea koliscie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koliscie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Klucze do oznaczania owadów Polski - Wydanie 161 - Strona 116
Rodzaj: Anthidium F. Warga gorna o trójkatnej podstawie i koliscie wyciçtej krawedzi apikalnej (rys. 233 b). Zu- waczki szerokie, posrodku pogrubione, mocno zwçzone na wierzcholku (rys. 233 c), ich goma krawedz gladka; górny apikalny zab ...
Józef Banaszak, ‎Ludmila Romasenko, ‎Tomasz Cierzniak, 2001
2
Leksykon harcerstwa - Strona 466
SZTANDAR 466 Harc. na tle biało-czerwonym i koliście rozmieszczony napis „Związek Harcerstwa Polskiego", wymiary sz.ZHP — 1,25 x 1,25 m. Statutowe prawo posiadania sz. przysługuje chorągwiom, hufcom, szczepom i drużynom; prawo ...
Olgierd Fietkiewicz, 1977
3
Struktury osadnicze na ziemiach polskich u schyłku ... - Strona 63
Wyraźnie kolisty układ budynków zaobserwowano w osadach grupy dębczyńskiej: w Dębczynie, st. 6, gdzie w każdej z trzech faz osady budynki rozmieszczone były koliście, wokół pustego placu o wym. 25 X 30 m, a być może także na st.
Zbigniew Kobyliński, 1988
4
Plemięta: średniowieczny gródek w Ziemi Chełmińskiej - Strona 152
Egzemplarz drugi przedstawia typ skoblicy tzw. kolistej o jednej rękojeści. Okaz tego typu z Plemiąt zachował się w bardzo dobrym stanie jako niewielkie narzędzie o owalnej formie, wykonane z płaskiej sztabki jednostronnie zaostrzonej.
Andrzej Nadolski, 1985
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 958
~ści, blm, rzecz, od kolisty: Kolistość areny cyrku, sceny w teatrze. ... groźnymi szkodnikami drzew owocowych i warzyw* koliście «na kształt koła; okrągło, półokrągło: wokół, dokoła (czegoś)*: Domy stały koliście przy placu. kolizja ż 7, DCMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Archeologia o początkach Słowian: materiały z konferencji, ...
Drugą nader charakterystyczną cechą organizacji przestrzennej osiedli z późnego okresu wpływów rzymskich z terenu Polski jest kolisty układ budynków z wyodrębnioną pustą przestrzenią centralną. Taki układ zaobserwowano np. w ...
Piotr Kaczanowski, ‎Michał Parczewski, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Archeologii, 2005
7
Winda czasu
Wskazana mu w biurze podróży dzielnica miała kształt ronda, a jej zabudowania oblegały koliście surową majestatyczną górę, strzelającą ostrym szczytem w niebo i stanowiącą niewątpliwą ozdobę krajobrazu. Ta wpadła mu w oczy już na ...
Edward Guziakiewicz, 2015
8
Anestezjologia - Tom 1
24.7.1 Anatomia Dwanaście nerwów międzyżebrowych (Th1-Th12) przebiega koliście wokół tułowia i zaopatruje mięśnie ściany klatki piersiowej i brzucha oraz skórę przedniej i bocznej okolicy tułowia. W obrębie klatki piersiowej nerwy ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej ... - Strona 147
Słoje, które w Sekwoi (PC) były nośnikiem miażdżącego mechanizmu, stają się teraz modelem całości kosmosu. Tak koliście rozumiany czas sytuuje się na planie przeciwległym wobec katastroficznych wizji. Analiza drogi poetyckiej Herberta i ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
10
Tajemnicze katedry - Strona 68
Tak więc znaki zodiaku miały przedstawiać upływający czas, prze- suwający się koliście, ale też stanowi- ły świadectwo ścisłego związku ak- tywności człowieka z tym, co dzieje się w niebie. Nie dziwi więc, że dzia- łania człowieka często ...
Angela Cerinotti, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koliscie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/koliscie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO