Descarcă aplicația
educalingo
koliwszczyzna

Înțelesul "koliwszczyzna" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOLIWSZCZYZNA ÎN POLONEZĂ

koliwszczyzna


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLIWSZCZYZNA

aktorszczyzna · amatorszczyzna · amerykanszczyzna · angielszczyzna · antonowszczyzna · antybohaterszczyzna · arabszczyzna · babimojszczyzna · balagulszczyzna · barszczyzna · beriowszczyzna · bialoruszczyzna · bialostocczyzna · biskupszczyzna · bohaterszczyzna · bojarszczyzna · bulgarszczyzna · cerkiewszczyzna · chelmszczyzna · chinszczyzna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOLIWSZCZYZNA

koligatka · koligowac · kolimacja · kolimacyjny · kolimator · kolineacja · kolinearnosc · kolinearny · koliscie · kolisko · kolisto · kolistosc · kolisty · koliszczyzna · koliszki · kolizja · kolizja prawa · kolizja przepisow · kolizyjnosc · kolizyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLIWSZCZYZNA

chmielnicczyzna · chorwacczyzna · ciesielszczyzna · ciszyzna · cudzoziemczyzna · cudzoziemszczyzna · czestochowszczyzna · czeszczyzna · daleczyzna · daremszczyzna · dluzyzna · dolnoluzycczyzna · dostojewszczyzna · drozyzna · dulszczyzna · dworszczyzna · dziczyzna · dziennikarszczyzna · europejszczyzna · flamandczyzna

Sinonimele și antonimele koliwszczyzna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «koliwszczyzna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOLIWSZCZYZNA

Găsește traducerea koliwszczyzna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile koliwszczyzna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koliwszczyzna» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

koliwszczyzna
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

koliwszczyzna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

koliwszczyzna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

koliwszczyzna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

koliwszczyzna
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

koliwszczyzna
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

koliwszczyzna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

koliwszczyzna
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

koliwszczyzna
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

koliwszczyzna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

koliwszczyzna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

koliwszczyzna
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

koliwszczyzna
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

koliwszczyzna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

koliwszczyzna
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

koliwszczyzna
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

koliwszczyzna
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

koliwszczyzna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

koliwszczyzna
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

koliwszczyzna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

koliwszczyzna
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

koliwszczyzna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

koliwszczyzna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

koliwszczyzna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

koliwszczyzna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

koliwszczyzna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koliwszczyzna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLIWSZCZYZNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale koliwszczyzna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «koliwszczyzna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre koliwszczyzna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLIWSZCZYZNA»

Descoperă întrebuințarea koliwszczyzna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koliwszczyzna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Polish-Lithuanian Commonwealth in the Xviiith Century: ...
The greatest loss of life was in the town of Human. Although in the end the revolt was put down by Polish and Russian forces its echoes were heard in other parts of the Commonwealth. The rising, known as the koliwszczyzna, did not prevent ...
Józef Andrzej Gierowski, 1996
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 417
yznie, -yz- ne a. koliwszczyzna koliszki -szek koliscie koliwszczyzna (hist.) -yznie, -yzne a. koliszczyzna kolizja -zji, -zje; -zji kolizyjnosc -sei kolka -Ice, -Ike; -lek kollaps -su, -sie; -sów kolmatacja -cji, -cje kolnac -ne, -niesz, -пц. -nijcie; -nal, -nela ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Tam, gdzie Ikwy srebrne fale plyną: z dziejów stosunków ... - Strona 122
epizod „koliwszczyzny" polscy przyjaciele Szewczenki znaleźć mogli nie tylko w Hajdamakach, ale także w zabronionych w Rosji rewolucyjnych utworach emigracyjnych (np. w pracach Lelewela), to podobne idee braterstwa były czymś ...
H. D. Verves, 1972
4
Beskid Niski: przewodnik - Strona 54
20 czerwca 1768 r. padł Bar, resztki konfederackiego wojska schroniły się za granicą mołdawską, a na ukraińskich ziemiach Rzeczypospolitej wybuchło powstanie chłopskie, tzw. koliwszczyzna, którego symbolem stała się słynna rzeź ...
Paweł Luboński, 2007
5
Bibliografia historyi polskiej - Tom 3 - Strona 1375
Rzeì Humańska i Koliwszezyzna, Irob. Nr. 4949 i 4950, 9372 i 9373; - Hajdamaczyznai Koliwszczyzna, zob. Nr. 24622; - Bielawski J., Rzei humanska, Warsz. (E. b. r.); - Opisanie klçski humanskiej, 'l`yg. lit., Poznan 1838; — Oredownik, Pozn.
Ludwik Finkel, ‎Henryk Sawczyński, 1904
6
Dzieje Polski nowożytnej - Tom 2 - Strona 190
Koliwszczyzna Rozszerzeniu ruchawki na dalsze ziemie ruskie przeszkodziła zawierucha hajdamacka znana pod nazwą koliwszczyzny. Od czasów Paleja 7 z rzadka wybuchały na Ukrainie większe zaburzenia (np. bunt Bohuna i Ta rasa w r.
Władysław Konopczyński, 1986
7
Kwestia chłopska w świadomości społecznej polskiego Oświecenia
O sytuacji na Ukrainie w rok przed wybuchem koliwszczyzny pisał „Monitor". Bezimienny autor dostrzegał specyfikę wystąpień ukraińskich: „Tamten kraj choć niby w niewoli poddaństwa zostaje, zawsze jednak tchnie duchem zuchwałym, ...
Zbigniew Łotys, 2001
8
Historia Polski: cz.1-2.] Gierowski, J. A. 1505-1864 - Strona 94
Jeszcze trwała ta „koliwszczyzna", gdy w zachodnich województwach Rzeczypospolitej i na Litwie formowały się konfederacje wzniecając ogień w coraz to nowym miejscu. Wprawdzie Kraków, w którym szlachta zawiązała konfederację w ...
Jerzy Wyrozumski, ‎Józef Andrzej Gierowski, ‎Józef Buszko, 1978
9
Historia Polski, 1572-1795 - Strona 307
(koliwszczyzna, hajdamaczyz- na). Zmienił się styl życia wielkich panów, którzy upodobnili się bardziej do arystokracji zachodnioeuropejskiej: zubożałe dwory magnackie nie utrzymywały już tylu co dotąd dworzan, rezydentów i oficjalistów, ...
Urszula Augustyniak, 2008
10
Dzieje Polski: kalendarium
Powstanie chlopskie na Ukrainie, znane jako koliwszczyzna lub ko- liszczyzna, skierowane przeciw Polakom oraz ich panowaniu na tym terenie. Powstañcy wslawiajq sie okrutnymi rzeziami na Polakach i Zydach, m.in. rzeziq humanskq (21 ...
Andrzej Chwalba, ‎Jakub Basista, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koliwszczyzna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/koliwszczyzna>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO