CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERKIEWSZCZYZNA»
Descoperă întrebuințarea
cerkiewszczyzna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cerkiewszczyzna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 235
cerkiewka cerkiewszczyzna cerkiewizmów wskazac mozna w jçzy- ku rosyjskim. Por. zapozyczenie. cerkiewka pochodny od cerkiew; rze- czownik r. z.; D. cerkiewki, C. Ms. cer- kiewce, L mn. M. B. cerkiewki, D. cer- kiewek; „mala cerkiew ...
2
Zarys językoznawstwa ogólnego - Tom 2 - Strona 321
największe znaczenie miała cerkiewszczyzna redakcji południowej, która później w XVI w. niemal zupełnie wyzwoliwszy się spod przewagi cerkiewnej, zbliżyła się wyraźnie do gwar ukraińskich. Równocześnie cerkiewszczyzna redakcji ...
3
Świadomość słowiańska Jana Kochanowskiego: z zagadnień ...
Dosyteusz, Symeon z Polocka i cerkiewszczyzna ruska Chodzi tu oczywiscie o glosne opracowania poetyckie psalmów, jakie wyszfy spod pióra metropolity moldawskiego Dosyteusza (Dosofteiù, Do- softei) oraz wplywowego poety i ...
4
Słowiańskie pogranicza językowe: zbiór studiów - Strona 190
Pod naporem polszczyzny cofała się cerkiewszczyzna redakcji ruskiej w funkcji języka literackiego. Jej znajomość wśród duchowieństwa ruskiego była już pod koniec XVI wieku niedostateczna. W atmosferze zastoju kulturalnego, jaki do tego ...
Kwiryna Handke, Instytut Słowianoznawstwa (Polska Akademia Nauk), 1992
5
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
powstac derywat cerkiewn-izna, ale faktycznie w jezyku pojawil siç (w potocz- nej terminologii jçzykoznawczej) rzeczownik cerkiewszczyzna 'jçzyk staro-cer- kiewno-slowianski' . W sposób ewidentny wystqpila tu problematyka syntagmatyczna ...
6
Językoznawstwo normatywne - Strona 26
Próby te oczywiście skazane są na niepowodzenie; dialekty południowomacedońskie nie były jeszcze w stanie całkowicie przejąć funkcji języka literackiego2. Mimo to w owym czasie cerkiewszczyzna była jeszcze stosunkowo mało odległa ...
7
Cyryl i Metody-apostołowie i nauczyciele Słowian: studia i ...
E. Hercigonja) zwracają uwagę, że nie był to wynik słabszej znajomości cerkiewszczyzny w środowisku mniej wykształconego kleru chorwackiego, lecz świadome działanie głagolickich pisarzy chorwackich, pragnących ułatwić zrozumienie ...
Jan Sergiusz Gajek, Leonard Górka, 1991
8
Słowiańskie kontakty: język i literatura - Strona 68
niki złożyły się na to, że cerkiewszczyzna redakcji ruskiej w funkcji języka literackiego zaczęła z wolna ustępować na rzecz polszczyzny.8 A tymczasem cerkiew objął duch odnowy. Na przełomie XVI i XVII wieku narodziła się ...
9
Przegląd i charakterystyka języków słowiańskich - Strona 159
Jej językiem jest martwa cerkiewszczyzna, do której stopniowo, ale coraz silniej przenikają właściwości mowy żywej, szczególnie fonetyczne (np. pomieszanie samogłosek nosowych). Najciekawsze zabytki średniej bułgar- szczyzny to ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, Władysław Kuraszkiewicz, Franciszek Sławski, 1954
10
Dzieła wybrane - Tom 5 - Strona 293
22), nie rozróżnia prof. Br. dwuch różnych czasowników: czynnego musić {przymusić) i nijakiego musieć. Dawnego mianownika kry (krew), spotykanego w zabytkach polskich, nie zna wprawdzie „cerkiewszczyzna" (str. 74), ale znają go po ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, Witold Doroszewski, 1983
