Descarcă aplicația
educalingo
konsygnowac

Înțelesul "konsygnowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KONSYGNOWAC ÎN POLONEZĂ

konsygnowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KONSYGNOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KONSYGNOWAC

konsyderacja · konsyderowac · konsygnacja · konsygnacyjny · konsygnacyjny magazyn · konsygnant · konsygnatariusz · konsyliarski · konsyliarstwo · konsyliarz · konsylium · konsystencja · konsystentny · konsystometr · konsystorialny · konsystorski · konsystorski sąd · konsystorz · konsystowac · konsystowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONSYGNOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Sinonimele și antonimele konsygnowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «konsygnowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KONSYGNOWAC

Găsește traducerea konsygnowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile konsygnowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «konsygnowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

委托
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

consignar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

consign
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सुपुर्द करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ودع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

отправлять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

consignar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মজুত রাখা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

confier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyerahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

übergeben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

委託
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

탁송하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

consign
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ủy thác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒப்படை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पाठवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sevketmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

consegnare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

konsygnowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відправляти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

expedia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποστέλλω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

besending
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förpassa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

innlevere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a konsygnowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONSYGNOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale konsygnowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «konsygnowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre konsygnowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONSYGNOWAC»

Descoperă întrebuințarea konsygnowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu konsygnowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 208
konsygnowanie konsystorski • Konsygnować towar. Bliskoznaczne: spe- cyflkować. Pochodne: zob. konsygnowanie. konsygnowanie poch. od konsygnować; rzecz. r. n. ; D. konsygnowania, bez l. mn. ; ekonomiczny „przesłanie czegoś, ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 425
-szów) -and kontrasruba -ubie,-ubç;-ub konsygnowac -nujç, -nuja, kontrabandzista -iscie, -istç; kontratak -ku, -kiem; -ków konsyliarz -rza; -rze, -rzy (a. -isci, -istów kontratenor -rze; -rzy, -row -rzów) kontrahasista -iscie, -istç; -is- kontratyp (film.) ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
P-Ż - Strona 333
Jan Stanisławski. 333 334 335 «konsygnowac 336 skorupa íkonsygnowaé vt pers rz. to. skladacz skladzik position; sctting; vrchodzlé w rvô czegos (o czçècí skladowej) to enter into the composition of to go to the making of ...; (o czlonku ...
Jan Stanisławski, 1978
4
Technika handlu morskiego - Strona 484
Zlecenie pośredniczenia w umowie frachtowej (np. w zawarciu czarteru) nie obejmuje automatycznie zlecenia na klarowanie statku ani nie jest obietnicą konsygnowania statku u danego maklera; aby uzyskać te funkcje, makler pośredniczący ...
Józef Kunert, 1970
5
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Do konsygnowania nadeszłych do urzędu i z urzędu wyprawionych paczek zwykłych obowiązany jest każdy urząd stały (miejscowy) z wyjątkiem tych urzędów, w których konsygnowanie to z powodu większej ilości paczek jest wprost ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1922
6
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów - Tom 4 - Strona 228
1 - Do konsygnoWania nadeszlyeh do urzedu 1 zurzedu WypraWionyeh paezek zWyklyeh oboWiazany jest kazdy urzad staly tmîejseoWy) z Wyjatkiem гусь urzedóW, W któryeh konsygnoWanie to z poWodu Wiekszej ilos'eí paezek- jest ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1922
7
Dziennik polityczny. (Politisches Tagblatt). Tpol - Strona 30
Komitet obywatelski, na skutek obiegających pogłosek, zapytał ministeryum wojny jaka jest ilość wojska w Wiedniu i okolicach, tudzież dla czego garnizon konsygnowany jest w zamkuiętych koszarach przed któremi stoją nabite armaty.
[Anonymus AC09829084], 1848
8
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 450
<łać. comsignatio> Konsygnować, uje, ował I. zapisać, wciągnął do produłu. 2. postawić na stopie pogotowia - w koszarach rejwach w koszarach, rewizja najostrzejsza przez parę dni, wszyscy żołnierze konsygnowani, a płaszcza jak niema, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
9
Szkice z historii Galicji - Tom 2 - Strona 153
Starostowie oscylowali między zakazem zgromadzeń 3 a konsygnowaniem policji, żandarmerii i wojska przeciwko bezbronnym tłumom. Lecz terror jest bronią obosieczną. Przy wysokim poziomie ruchu nie tylko go nie hamuje, ale na odwrót ...
Walentyna Najdus, 1960
10
Instrukcje gospodarcze dla dóbr magnackich i szlacheckich ...
Do j.p. Godlewskiego ekonoma generalnego udriału 4-tego, któremu się dysponuje, aby młynarzy niżej konsygnowanych w GaMcyi Zachodniej pod udziałem 4-tym znajdujących się uwiadomił, iżby ci na 2 koleje podzieleni od ś. Wojciecha ...
Bohdan Baranowski, 1963
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Konsygnowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/konsygnowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO