Descarcă aplicația
educalingo
kontredansik

Înțelesul "kontredansik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KONTREDANSIK ÎN POLONEZĂ

kontredansik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KONTREDANSIK

akcydensik · awansik · bilansik · kredensik · kwadransik · niuansik · preferansik · romansik · seansik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KONTREDANSIK

kontratakowac · kontratenor · kontratyp · kontrawencja · kontrawersja · kontrawersyjny · kontrchwyt · kontrdemonstracja · kontrdesant · kontredans · kontredansowy · kontrefekt · kontrelita · kontrepolet · kontrfaktyczny · kontrfal · kontrgambit · kontrideologia · kontrindoktrynacja · kontrkandydat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONTREDANSIK

a psik · adresik · arkusik · asik · atlasik · autobusik · balasik · bekasik · bigosik · brusik · busik · cyprysik · czarcikesik · dasik · delikatesik · donosik · dyskursik · esik · farosik · floresik

Sinonimele și antonimele kontredansik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kontredansik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KONTREDANSIK

Găsește traducerea kontredansik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kontredansik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kontredansik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

kontredansik
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kontredansik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

kontredansik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

kontredansik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kontredansik
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

kontredansik
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

kontredansik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

kontredansik
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

kontredansik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kontredansik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kontredansik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

kontredansik
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

kontredansik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kontredansik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kontredansik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

kontredansik
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

kontredansik
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kontredansik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

kontredansik
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kontredansik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kontredansik
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

kontredansik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kontredansik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kontredansik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kontredansik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kontredansik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kontredansik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONTREDANSIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kontredansik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kontredansik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kontredansik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTREDANSIK»

Descoperă întrebuințarea kontredansik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kontredansik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bestiarium
nagle, nie wiem, dlaczego. Księdzemby e9? Ja niewiedziaem. Wuj mój zanuci znowu, ja w tany, bo koZuszek iskrzyi mi od spodu elektryzuje czę9ci wraZliwe. I jakby boczkiem, boczkiem w kierunku drzwi, wymykam się, kontredansik, przysiad, ...
Tomasz Różycki, 2012
2
Piórem i piórkiem: Ilustr. Mieczyslaw Piotrowski - Strona 103
W okolicznych hotelikach Caía noc rebota dzika, Seksualny kontredansik: Na momencik, na kwadransik, Na portiera tajniak mruga: Portier — owszem, portier — sluga, Ta w woalu, tamta w szalu, Na kwadransik, prosto z balu, Na momencik, ...
Julian Tuwim, 1957
3
Skamander - Tomy 1-3 - Strona 139
Seksualny kontredansik: Na momencik, na kwadransik 1 1 Ta w woalu, tamta w szalu, Na kwadransik, prosto z balu, Na momencik, ot przelotem; Szybko — i na bal z powrotem" Kończąc tę , .seksualną" dygresję, wróćmy do programu naszej ...
Ireneusz Opacki, 1978
4
Julian Tuwim: biografia, twórczość, recepcja - Strona 127
tąpi, autor umiejętnie buduje atmosferę moralnego zepsucia, spowijającą świat poematu: W okolicznych hotelikach Całą noc robota dzika, Seksualny kontredansik: Na momencik, na kwadransik, Na portiera tajniak mruga: ...
Krystyna Ratajska, ‎Tomasz Cieślak, 2007
5
Wybór wierszy - Strona 61
niech panienki do trumienki bieżą z kwiatuszkami hej tak to było z przemijaniem harcowaniem grzybobraniem hej leśni dziadkowie kontredansik i awansik skończył się panowie hej i co z wami marszałkami jakaż jeszcze zjawa mami ...
Bolesław Taborski, 1973
6
Poezje wybrane - Strona 68
hej aniołki boże wołki zatańcujcie z nami hej diabełki boże pchełki hej polećcie w tany niech panienki do trumienki bieżą z kwiatuszkami hej tak to było z przemijaniem harcowaniem grzybobraniem hej leśni dziadkowie kontredansik i awansik ...
Bolesław Taborski, 1999
7
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 469
... 285 konik zwierzyniecki 285 konkurent 224 konkurować 224 konkury 224 konsolacja 185, 199, 216 kontra 52 kontredans 118 kontredansik 118 kontredansowy 118 kontro wać 52 kontrowczyk // kontrow- szczyk 52 kontrowicz 52 kontubernia ...
Anna Piotrowicz, 2004
8
Życie i śmierć: wybór wierszy - Strona 41
hej diabelki boze pchelki hej poleccie w tany niech panienki do trumienki bieza. z kwiatuszkami hej tak to bylo z przemijaniem harcowaniem grzybobraniem hej lesni dziadkowie kontredansik i awansik skoriczyl sie panowie hej i co z wami ...
Bolesław Taborski, 1988
9
"Filozofia słowa" Juliana Tuwima - Strona 135
W okolicznych hotelikach Całą noc robota dzika, Seksualny kontredansik: Na momencik, na kwadransik, W tym samym czasie fabularnym ciurkające na mieście, robaczywe pieniądze zrastają się w złotego Lewiatana, który wkracza jako ...
Jadwiga Sawicka, 1975
10
Dziela: Jarmark Rymów - Strona 259
W okolicznych hotelikach Całą noc robota dzika, Seksualny kontredansik: Na momencik, na kwadransik, Na portiera tajniak mruga: Portier — owszem, portier — sługa, Ta w woalu, tamta w szalu, Na kwadransik, prosto z balu, Na momencik, ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONTREDANSIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kontredansik în contextul următoarelor știri.
1
60 lat temu zmarł Julian Tuwim
Seksualny kontredansik: Na momencik, na kwadransik, Na portiera tajniak mruga: Portier - owszem, portier - sługa, Ta w woalu, tamta w szalu, Na kwadransik ... «Gazeta Wyborcza, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kontredansik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kontredansik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO