Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kopczyzna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOPCZYZNA ÎN POLONEZĂ

kopczyzna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOPCZYZNA


aktorszczyzna
aktorszczyzna
amatorszczyzna
amatorszczyzna
amerykanszczyzna
amerykanszczyzna
angielszczyzna
angielszczyzna
antonowszczyzna
antonowszczyzna
antybohaterszczyzna
antybohaterszczyzna
arabszczyzna
arabszczyzna
babimojszczyzna
babimojszczyzna
balagulszczyzna
balagulszczyzna
barszczyzna
barszczyzna
beriowszczyzna
beriowszczyzna
bialoruszczyzna
bialoruszczyzna
bialostocczyzna
bialostocczyzna
biskupszczyzna
biskupszczyzna
bohaterszczyzna
bohaterszczyzna
bojarszczyzna
bojarszczyzna
bulgarszczyzna
bulgarszczyzna
cerkiewszczyzna
cerkiewszczyzna
chelmszczyzna
chelmszczyzna
chinszczyzna
chinszczyzna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOPCZYZNA

kopcenie
kopcialka
kopcic
kopcic sie
kopciuch
kopciuszek
kopcowac
kopcowanie
kopcowaty
kopcowisko
kopcowy
kopczasto
kopczasty
kopczyk
kopczykowac
kopczykowanie
kopczynski
kopczysko
kopec
kopenhaga

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOPCZYZNA

chmielnicczyzna
chorwacczyzna
ciesielszczyzna
ciszyzna
cudzoziemczyzna
cudzoziemszczyzna
czestochowszczyzna
czeszczyzna
daleczyzna
daremszczyzna
dluzyzna
dolnoluzycczyzna
dostojewszczyzna
drozyzna
dulszczyzna
dworszczyzna
dziczyzna
dziennikarszczyzna
europejszczyzna
flamandczyzna

Sinonimele și antonimele kopczyzna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kopczyzna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOPCZYZNA

Găsește traducerea kopczyzna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kopczyzna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kopczyzna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

kopczyzna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kopczyzna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

kopczyzna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

kopczyzna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kopczyzna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

kopczyzna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

kopczyzna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

kopczyzna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

kopczyzna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kopczyzna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kopczyzna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

kopczyzna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

kopczyzna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kopczyzna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kopczyzna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

kopczyzna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

kopczyzna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kopczyzna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

kopczyzna
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kopczyzna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kopczyzna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

kopczyzna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kopczyzna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kopczyzna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kopczyzna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kopczyzna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kopczyzna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOPCZYZNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kopczyzna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kopczyzna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOPCZYZNA»

Descoperă întrebuințarea kopczyzna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kopczyzna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wokół teorii ustroju feudalnego: prace historyczne - Strona 204
W związku z tym obok ogólnego terminu „kopczyzna" względnie „skopczyzna" źródła używają niekiedy terminów „trzecizna", „ćwiercizna" (de ąuarta casula) i dziesięcina.83 Istniała tendencja podnoszenia przez pana tego ciężaru.
Jan Rutkowski, 1982
2
Murzynowo: znaki istnienia i tożsamości kulturalnej ... - Strona 378
O kopcarzach nie wspominają też ani Eugenia Kwiatkowska, ani Teresa Karwicka. Kopczyzna (patrz załączony plan) usytuowana była między Przystanią a Kalinówką na Łęgu. Słowo kopczyzna, które uznać należy za źródło słowa kopczarz, ...
Jacek Olędzki, 1991
3
Prace - Tomy 26-29 - Strona 158
Kopczyzna, która komornicy otrzymywali od dworu, obejmowaia zyio, jçczmien, proso, groch i rzepç. Zboze dostawali w postaci gotowego juz ziarna, w snopach, albo jeszcze na pniu, które musieli sami zzac, zwiezc i wymlócic. Zbieraj^c ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1971
4
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 439
Bibl. Gd). KOPCZYZNA, y, z'., szeéódziesiqta czçáé urodzajów, w naвши; uprawy, ber forbëgigfte ша иепъггйфте al@ ßvbn für Dit замшей. Z wloki kaìdéj pusléj, które dziedzio dal z kopczyzny abo 2 trzecizny oraó, po groszy dziesiçciu.
Samuel Bogumił Linde, 1855
5
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego - Tom 1 - Strona 273
Chlewów 2 świńskich, dobrze sporządzone, ze wszystkim zamknięciem sporządzone. Chłopib Kałdoska, robocizny 3 dni, pańskich wołów 3, krowa, świnia, czynszu kura i kapłon. Piotr, robić 2 dni, kopczyzna z przysiewkiem. Tomaszek 3 dni ...
Kalisz, Poland (District), ‎Władysław Rusiński, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1955
6
Industrie et l'artistant ruraux en Grande Pologne dans la ... - Strona 69
Najczęściej spotykaną formą opłacania rzemieślnika przez dwór była kopczyzna (zboże, groch, tatarka itp.) 227, której wysokość uzależniona była od rodzaju wykonywanych przezeń prac 228. Czasami jednak rzemieślnik otrzymywał od ...
Marian Szczepaniak, 1971
7
Badania nad podziałem dochodów w Polsce w czasach ... - Strona 110
Kopczyzna mogła być również płacona z pustek włościańskich2, albo z ról dawniej folwarcznych 3; mogła ona być formą przejściową na rolach, na których później na stałe osadzano włościan*. Pola, z których dawano kopczyznę, mogły być ...
Jan Rutkowski, 1938
8
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Podlug, ogólnego zwyczaju bierze on: dwie kopy iyta, kopt; jqczmienia, to sie nazywa kopczyzna; golego zas ziarna pod nazwiskiem rydlowe 1 sierpowe, 1 korzcc warszawski iyta 1 pólkorca grocliu. Przysiewa oprócz tego trzy prçty wielkie ...
A. Woykowski, 1841
9
Rocznik - Tom 8 - Strona 61
Matthiis Littawer Ger- manis vocatus Lettow , Sacrao Regiae Ma- jestatis Secretarius, Ai licus Thesauri M.D. L. Administrator Kopczyzn-B (33 ) Vil- nensis , Eques Divi Marci , Hsores in Bolosice. Erat WLADISLAO a consiliis medi- cis primaiius ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1823
10
Księga dochodów beneficjów diecezji krakowskiej z roku ... - Strona 660
tores salis) robotnicy w ko- palni 113, 206 por. starsi kopaczy kopczyzna (decima dicta kopczyzna, pro- ventus cassularum) 426, 440, 445 korzec (choretus, chorus, coretus) passim korzen nowy, surowy osadnictwo nowe na ...
Zofia Leszczyńska-Skrętowa, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kopczyzna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kopczyzna>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż