Descarcă aplicația
educalingo
kosciol halowy

Înțelesul "kosciol halowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOSCIOL HALOWY ÎN POLONEZĂ

kosciol halowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOSCIOL HALOWY

admiralowy · astragalowy · balowy · bieg jalowy · bimetalowy · calowy · chalowy · choralowy · cwalowy · cwierccalowy · cwiercfinalowy · czterokanalowy · dlugofalowy · drwalowy · duralowy · dwucalowy · dwukanalowy · dwuoddzialowy · dwustrzalowy · dzialowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOSCIOL HALOWY

kosciol · kosciol adwentystow dnia siodmego · kosciol anglikanski · kosciol chrzescijan baptystow · kosciol episkopalny · kosciol ewangelicko augsburski · kosciol ewangelicko reformowany · kosciol greckokatolicki unicki · kosciol katolicki mariawitow · kosciol koptyjski · kosciol maronicki · kosciol ormianski armenski · kosciol polskokatolicki · kosciol prawoslawny ortodoksyjny · kosciol reformowany · kosciol rzymskokatolicki katolicki · kosciol scjentologiczny · kosciol zielonoswiatkowy · koscioleczek · kosciolek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOSCIOL HALOWY

elektrometalowy · falowy · festiwalowy · finalowy · foksalowy · folialowy · ftalowy · galowy · gliptalowy · gruboprzemialowy · halowy · heavymetalowy · hejnalowy · inicjalowy · interwalowy · jalowy · jednokanalowy · jednosalowy · jednostrzalowy · kalowy

Sinonimele și antonimele kosciol halowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kosciol halowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOSCIOL HALOWY

Găsește traducerea kosciol halowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kosciol halowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kosciol halowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

教堂大厅
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

salón de la iglesia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

church hall
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चर्च हॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خورني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

церковный зал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

salão da igreja
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গির্জা হল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

salle paroissiale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dewan gereja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Gemeindesaal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

教会のホール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

교회 홀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Balai Gereja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hội trường nhà thờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தேவாலய மண்டபத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चर्च हॉल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kilise salonu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sala parrocchiale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kosciol halowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

церковний зал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sala de biserică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αίθουσα της εκκλησίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kerksaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kyrksal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kirkesal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kosciol halowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOSCIOL HALOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kosciol halowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kosciol halowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kosciol halowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOSCIOL HALOWY»

Descoperă întrebuințarea kosciol halowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kosciol halowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 12
Niemal kanonicznie rozpoczynający ciąg modernistycznych dzieł sakralnych kościół Perreta w Le Raincy jest dziś postrzegany niemal jak neogotycki kościół halowy, który wyróżnia się jedynie zastosowaniem żelbetu. Podobnie zmieniło się ...
Cezary Wąs, 2008
2
Dzieje Kościoła w Polsce: praca zbiorowa - Strona 186
i.M © I □ - □ kościół halowy 2 łuk ostry 3 filar 4 sklepienie krzyżowo-żebrowe. Nie bez ... Polski, m.in. w Gdańsku. Obok: przekrój Kościoła Mariackiego w Gdańsku. dV". -4VdŁ. i. Kościół halowy Jest to typ budowli, posiadający zazwyczaj od ...
Andrzej Wiencek, ‎Jerzy Rajman, 2008
3
Dzieje sztuki polskiej: Architektura gotycka w polsce. 4 v - Strona 122
W związku z budową kościoła Św. Katarzyny w Brandenburgu pojawiło się nazwisko Henryka Brunsberga. ... Ten niewielkich rozmiarów, pierwotnie trójnawowy kościół halowy z obejściem i kaplicami między przyporami, pokazuje możliwości ...
Michał Walicki, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1995
4
Śląsk, ziemia i ludzie: 3 mapy, 60 ilustracji. Praca ... - Strona 140
Oryginalny plan posiada wspomniany kościół na Piasku, gdyż przedstawia się on jako długa, trójnawowa hala o „piastowskich" ... Znacznie późniejszy, bo wystawiony z końcem XIV w. jest również halowy, lecz trzynawowy kościół św. Jakuba ...
Roman Lutman, ‎Kazimierz Popiołek, 1948
5
Historja sztuki: dzieje sztuki od epoki ... - Strona 203
Jak kościół kopulasty, podobnie kościół halowy dotarł na północ i wy* dal na ... tylko niski pas okien; nawa środkowa i na* wy boczne zlewają się, po* dobnie jak w kościołach halowych, w jedno jedyne, opadające po bokach po* mieszczenie.
Richard Hamann, ‎Michał Walicki, ‎Mieczysław Wallis-Walfisz, 1934
6
Polska pięć lat w Unii Europejskiej - Strona 174
Handlowy charakter dawnego Frankfurtu i przynależność do Związku Miast Hanzeatyckich zaowocowały pozycją i bogactwem, których świadectwem jest frankfurcki ratusz oraz największy kościół halowy północnoniemieckiego gotyku ...
Stanisław Konopacki, 2009
7
Litwa i Polska: dziedzictwo sztuki sakralnej - Strona 46
Barokowe kościoły halowe Wielkiego Księstwa Litewskiego i Inflant Polskich były tradycyjne, wsparte na smukłych filarach, przypominały hale średniowieczne, np. w Chełmnie (il. 1 3). Miały one wiele zapożyczeń z kościołów halowych okresu ...
Wojciech Boberski, ‎Małgorzata Omilanowska, 2004
8
Sztuka miast i mieszczaństwa XV-XVIII wieku w Europie ... - Strona 70
Z całą też pewnością budowle poprzedzające gotycki kościół halowy w Miihlhausen miały swoje główne wejście właśnie pod dwiema zachowanymi do dziś wieżami zachodnimi, a według wszelkiego prawdopodobieństwa prowadziła do tego ...
Jan Harasimowicz, 1990
9
Wielkopolska - Polska - Europa: studia dedykowane pamięci ...
założyć, że gdyby poznańscy kanonicy i biskupi rozumieli kościół halowy jako par excellence „mieszczański", prawdopodobnie nie sięgnęliby po ten wzór. W razie czego mieli przecież do dyspozycji także modele ...
Jacek Wiesiołowski, ‎Jacek Kowalski, 2006
10
Podług nieba i zwyczaju polskiego: studia z historii ... - Strona 173
prezentuje trójnawowy kościół halowy w Sarospatak (fig. 1), budowany przez palatyna Petera Perenyego. Budowla ta została włączona w system obronny osady, co zdeterminowało jej formę. Monumentalne, ale zgodnie z ...
Adam Miłobędzki, ‎Zbigniew Bania, 1988
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kosciol halowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kosciol-halowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO