Descarcă aplicația
educalingo
krajczyna

Înțelesul "krajczyna" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KRAJCZYNA ÎN POLONEZĂ

krajczyna


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRAJCZYNA

barylczyna · belczyna · biedaczyna · bryczyna · buczyna · bulczyna · butelczyna · byczyna · charlaczyna · chaszczyna · chlestakowszczyna · chlopaczyna · chlopczyna · chustczyna · cud dziewczyna · czapczyna · czleczyna · czlowieczyna · dubeltowczyna · dwojczyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRAJCZYNA

krajanie · krajanka · krajarka · krajcar · krajcarowy · krajczak · krajczanka · krajczostwo · krajczy · krajczyc · krajczyni · kraje anglosaskie · kraje rozwijajace sie · krajenecki · krajenka · krajenski · krajer · krajewski · krajka · krajna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRAJCZYNA

dzieciaczyna · dziesiatczyna · dziewczyna · fajczyna · flaszczyna · folwarczyna · fuzyjczyna · gorzalczyna · gotowczyna · jan z teczyna · jesionczyna · jubczyna · jupczyna · kiecczyna · kieliszczyna · kluczyna · knajpczyna · kobialczyna · konczyna · koniczyna

Sinonimele și antonimele krajczyna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «krajczyna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KRAJCZYNA

Găsește traducerea krajczyna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile krajczyna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krajczyna» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

krajczyna
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

krajczyna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

krajczyna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

krajczyna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

krajczyna
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

krajczyna
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

krajczyna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

krajczyna
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

krajczyna
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

krajczyna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

krajczyna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

krajczyna
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

krajczyna
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

krajczyna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

krajczyna
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

krajczyna
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

krajczyna
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

krajczyna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

krajczyna
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

krajczyna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

krajczyna
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

krajczyna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

krajczyna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

krajczyna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

krajczyna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

krajczyna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krajczyna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRAJCZYNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale krajczyna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «krajczyna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre krajczyna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRAJCZYNA»

Descoperă întrebuințarea krajczyna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krajczyna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zawsze oni: obrazy historyczne i obyczajowe z czasów ...
Dla tego też wstała zaraz, żeby sprowadzić brata; Krajczyna zaś z Jenerałową miały przybyć w jakie pół godziny. Niebawem Referendarzowa wraz z Księciem udali się do gabinetu, a Krajczyna opowiedziała Jenerałowej, jak szczęśliwie ...
Kajetan Suffczyński, 1875
2
Święcone czyli Pałac Potockich w Warszawie - Strona 19
Wiedział już każden, że Grabowska zastąpiła krajczynę, dziwił się jednak, że ta, co się zawsze tak ściśle trzymała mody, po raz pierwszy w polskim występowała stroju. Stanisław August nie lubił narodowego stroju, byłże to ze strony krajczyny ...
Leon Potocki, 1861
3
Infantka: powieść historyczna (Anna Jagiellonka) - Tom 1 - Strona 134
ni i krajczyna, która jeszcze była ubrana, bo ją alarm zastał nad listem od księżnej brunświckiej. Miała już czas wybiedz na kurytarz i dowiedzieć się o pogłosce iż król uszedł. Zdawało się to jednak krajczynie takiem niepodobieństwem, tak ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1905
4
Książę Radziwiłł "Panie Kochanku" i jego stronnicy: ...
Rozmowa ożywiła się znowu, skoro tylko usiadła krajczyna; a służba obnosiła niezmordowanie lody, konfitury i owoce. Naraz wpadły w oczy krajczynie perły na szyi gospodyni; toż rzekła: — Ma chere amie, proszę : zdejm jejmość z szyi swe ...
Izydor Poech, 1892
5
Polska stanislawowska w oczach cudzoziemców: Opracowal i ...
stwie swego ojca, chociaż ten jest jego przeciwnikiem politycznym. Krajczyna rozmawiała potem ze mną o wzajemnej przyjaźni i miłości i skarżyła się, że nigdy jeszcze nie doznała tego szczęścia, żeby jej przyjaźń albo miłość odwzajemnione ...
Wacław Zawadzki, 1963
6
Anna Jagiellonka - Tom 1 - Strona 34
Krajczyna wybierała się również z Rusi do Anny, razem z mężem, ale niesporo im jakoś szło, bo król wciąż się wybierał na Moskwę dla odebrania Połocka (we wrześniu 1564). Państwo Łascy bardzo się oboje kochali, oto jak raz w tej mierze ...
Julian Bartoszewicz, 1882
7
Pisarze polskiego Oświecenia - Tomy 1-3 - Strona 698
Pewną rolę odegrała w tym, być może — jedna z piękności Warszawy stanisławowskiej — Teresa z Ossolińskich Józefowa Potocka, krajczyna wielka koronna, matka Jana, późniejszego autora Rękopisu znalezionego w Saragossie.
Teresa Kostkiewiczowa, ‎Zbigniew Goliński, 1994
8
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku: osnowane przeważnie na ...
Zmiana np. kochanki ze strony Repnina, a mianowicie porzucenie jenerałowy podolskiéj dla krajczyny kor. podniosła ducha konfederacyi, która zaraz się spodziewała, że przez krajczynę będzie górą! Posiedzenia delegacyi odbywały się ...
Henryk Schmitt, 1866
9
Święcone, czyli, Pałac Potockich w Warszawie - Strona 44
Wiedział już każden, że Grabowska zastąpiła krajczynę, dziwił się jednak, że ta, co się zawsze tak ściśle trzymała mody, po raz pierwszy w polskim występowała stroju. Stanisław August nie lubił narodowego stroju, bylże to ze strony krajczyny ...
Leon Potocki (hrabia), 1914
10
Pamietniki Marcina Matuszewicza,1714-1765 - Tom 1 - Strona 86
Gdy ten krysrecht podano ks. chorążemu do aprobacyi i podpisu, zawołał mnie książe do pokoju swego, w którym także była księżna chorążyna żona jego i księżna z Trębickich Radziwiłłowa krajczyna lit. Kazał mi tedy książe ten krysrecht ...
Marcin Matuszewicz, 1876
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krajczyna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/krajczyna>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO