Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kredowo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KREDOWO ÎN POLONEZĂ

kredowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KREDOWO


akordowo
akordowo
awangardowo
awangardowo
balladowo
balladowo
bezdowodowo
bezdowodowo
beznakladowo
beznakladowo
bezprzewodowo
bezprzewodowo
bordowo
bordowo
czekoladowo
czekoladowo
drobnowidowo
drobnowidowo
dwurundowo
dwurundowo
dzialdowo
dzialdowo
godowo
godowo
gozdowo
gozdowo
hazardowo
hazardowo
kaskadowo
kaskadowo
nieurzedowo
nieurzedowo
obrzedowo
obrzedowo
polurzedowo
polurzedowo
rzedowo
rzedowo
urzedowo
urzedowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KREDOWO

kredensarz
kredensik
kredensowac
kredensowy
kredka
kredka swiecowa
kredkowy
kredo
kredowac
kredowanie
kredowobialy
kredowy
kredyt
kredyt budzetowy
kredyt hipoteczny
kredyt inwestycyjny
kredyt konsumpcyjny
kredyt panstwowy
kredyt refinansowy
kredyt rembursowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KREDOWO

ludowo
mansardowo
maskaradowo
miedzynarodowo
mimosrodowo
miodowo
modowo
nadprzewodowo
narodowo
niezawodowo
objazdowo
odjazdowo
odprzodowo
podjazdowo
pogladowo
przegrodowo
przykladowo
rekordowo
rozkladowo
sadowo

Sinonimele și antonimele kredowo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kredowo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KREDOWO

Găsește traducerea kredowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kredowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kredowo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

粉笔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tiza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

chalk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طباشير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

giz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

খড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

craie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kapur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kreide
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

チョーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

분필
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kapur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுண்ணக்கட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

खडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tebeşir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gesso
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kredowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

крейда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cretă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κιμωλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kryt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

krita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kredowo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KREDOWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kredowo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kredowo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KREDOWO»

Descoperă întrebuințarea kredowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kredowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Materiały z mie̜dzynarodowej konferencji naukowej Łańcut - ...
jodłowego, wzmocnione parą pionowych szpong, Pielgrzymka, cerkiew p.w. Archanioła Michała (ii. 1 8). 8. Ikona, Archanioł Michał, Święty Mikołaj (MZŁ-SZR-948), koniec XVI w., 123 x 107 x 3 cm, tempera i srebro, zaprawa kredowo-klejowa, ...
Jarosław Giemza, 2004
2
Prace geologiczno-mineralogiczne - Tom 25 - Strona 13
Zapadlisko Ku- 1) zlewnie Bystrej, czwartorzędowodowy ze stre- Kudowskiego Potoku -karbońskie fami rozłamów 2) synklina Kudowy kredowo-tr-permskie tektonicznych 3) dolina Bystrej ipokrywązwie- i Kudowskiego Potoku czwartorzędowe ...
Uniwersytet Wrocławski. Wydział Nauk Przyrodniczych, 1992
3
Prace. Seria A: Nauki Abiologiczne - Tom 5 - Strona 59
Zajmowanie dolin kredowych przez dyluwium jak to ma miejsce w dolinie Styru przy sł. kol. Czartorysk, w Trojanówce itd. dowodzi, iż są to doliny predyluwialne. Zadziwiającym jednak jest daleko posunięte odpreparowanie zasypanych przez ...
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1947
4
Prace - Tomy 4-6 - Strona 59
Zajmowanie dolin kredowych przez dyluwium jak lo ma miejsce w dolinie Styru przy sl. koi. Czartorysk, w Trojanówce Ud. dowodzi, iż są to doliny predyluwialne. Zadziwiającym jednak jest daleko posunięte odpreparowanie zasypanych przez ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1935
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 701
3 Kreda to potocznie papier kredowy. Barwne ilustracje najlepiej wyglądają na kredzie. 4 Kreda to także okres w dziejach Ziemi, nazwany od występujących w jego osadach skal kredy. Termin geologiczny. kre dens. Dsu, Ms-sie, Im Msy.
Mirosław Bańko, 2000
6
Annales: Biologia. Sectio C - Tomy 22-23 - Strona 310
Kalcyfil, częsty na rędzinach, podłożu kredowym w śródleśnych wąwozach, na brzegach zboczy i w dolinach rzek. Topólcza, na świeżej rędzinie kredowej w cienistym wąwozie z podsiękiem wód gruntowych, c. perianth., 1966. Rezerwat ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1968
7
Wiersz o malarstwie: pieśni V - Strona 59
Krain też, które Słońce ogniem fwoim parzy, Y tych które promień mi rzadko fwemi darzy; Scigay Pici wfzech barwienia, Jafnych, Ogorzałych, Murzynowatych, Czarnych, i Kredowo -białych. Tudzisż fzczególność Drzewa, Gadzin, Ptaftwa, ...
Antoni Albertrandy, 1790
8
Silny wstrząs:
Wesołych Świąt Jej towarzysz chwycił oparcie krzesła i odwrócił się, ukazując poczerwieniałą i życzliwą twarz z kredowo niebieskimi oczami oraz gęstymi rudawymi wąsami. Kołnierzyk koszuli miał rozpięty, a krawat poluzowany. Sprawiał ...
Jonathan Franzen, 2015
9
Ziemia obiecana:
... oślepieni blaskami, w których te masy twarzy kredowo białych, żółtych, szarych, ziemistych, pozapadanych, bez krwi, którą powypijały z nich fabryki, wyglądały jeszcze nędzniej. Przystawali przed wystawami sklepów zapełnionych tandetą, ...
Władysław Reymont, 2013
10
Doktor Murek zredukowany:
Murek podniósł głowę i w lustrze na ścianie zobaczył swoją twarz kredowo bladą i głupio uśmiechniętą Paru łykami wypił herbatę, która tymczasem zupełnie wystygła, złożył gazety i wsadził je w kieszeń. Potem obojętnie przeczytał kartkę Miki ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KREDOWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kredowo în contextul următoarelor știri.
1
Wieś 2.0: wioska przyszłości ma przyciągnąć specjalistów
Zatrudnili dobrych kucharzy, a kredowo-biała, piaszczysta plaża oraz koncerty zaczęły przyciągać gości. Stworzyli też miejsca pracy. I okazało się, że brakuje ... «Moja Norwegia, Oct 15»
2
Lubański Tryptyk
Skrzydła szafy również stanowią przykład sztuki średniowiecznej – znajdują się na nich malowidła w temperze na drewnie, na zaprawie kredowo-klejowej, ... «eLuban.pl, Apr 15»
3
Lustro duszy
I tak deska symbolizuje zarówno drzewo rajskie, jak i Chrystusowy krzyż, a 12 warstw lewkasu, czyli zaprawy kredowo-klejowej, którą pokrywa się płótno, ... «Gość Opolski, Dec 14»
4
Śląskie. Unikatowy, drewniany kościół w Ćwiklicach powstał w 1466 …
Są to deski z olejnymi malowidłami na zaprawie kredowo-klejowej. W nawie, centralna część tego stropu przedstawia scenę koronacji Najświętszej Maryi Panny ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
5
Unikatowy, drewniany kościół z Ćwiklic koło Pszczyny jest sto lat …
Deski z olejnymi malowidłami na zaprawie kredowo-klejowej zachowały się częściowo. Powrócą na strop kruchty pod wieżą i do nawy - dodała. Nie przetrwały ... «Dziennik Zachodni, Ian 14»
6
Moskale i fortepian Chopina
Tumany kurzu zasłaniały jakikolwiek widok, gdy opadły, ukazał się Berg „z twarzą kredowo białą”. Zamach się nie powiódł. Blady i ogłuszony namiestnik zaczął ... «Niezalezna.pl, Sep 13»
7
Aż poleje się krew
... na medal: mają kredowo blade twarze, poruszają się ospale, choć, jeśli trzeba, potrafią bezszelestnie i w mig przemykać z miejsca na miejsce niczym duchy. «Gazeta Wyborcza, Feb 10»
8
Złoto dla prymasa, kolor dla obrazu
Wiele pracy kosztowało odtwarzanie ornamentu w zaprawie kredowo-klejowej. Najpierw konserwatorzy drewna, potem pozłotnicy pracowali też nad ramą ... «Gazeta Wyborcza, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kredowo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kredowo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż