Descarcă aplicația
educalingo
kretowina

Înțelesul "kretowina" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KRETOWINA ÎN POLONEZĂ

kretowina


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRETOWINA

banowina · belkowina · borowina · bosnia i hercegowina · bukowina · bzowina · cedrowina · cembrowina · chlopowina · dobra nowina · domowina · dragowina · dziadowina · gajowina · glowina · gradowina · grochowina · groszowina · heblowina · hercegowina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRETOWINA

kreto · kretoglow · kreton · kretonik · kretonka · kretonowka · kretonowy · kretorogi · kretorogie · kretosc · kretosz · kretowac · kretowanie · kretowisko · kretowlosek · kretowlosy · kretschmer · kretschmerowski · kretu · kretu wetu

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRETOWINA

hordowina · kalina hordowina · karpowina · klebowina · kleszczowina · koprowina · koralowina · korkowina · korowina · kotlowina · krowina · letowina · ludowina · lutowina · lyzkowina · makowina · malzowina · masztowina · mlotowina · morgowina

Sinonimele și antonimele kretowina în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kretowina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KRETOWINA

Găsește traducerea kretowina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kretowina din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kretowina» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

kretowina
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kretowina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

kretowina
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

kretowina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kretowina
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

kretowina
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

kretowina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

kretowina
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

kretowina
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kretowina
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kretowina
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

kretowina
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

kretowina
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kretowina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kretowina
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

kretowina
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

kretowina
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kretowina
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

kretowina
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kretowina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kretowina
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

kretowina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kretowina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kretowina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kretowina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kretowina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kretowina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRETOWINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kretowina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kretowina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kretowina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRETOWINA»

Descoperă întrebuințarea kretowina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kretowina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Atlas jezykowy slaska - Tom 4,Części 1-2 - Strona 87
658 kresna mamka 727 kresny tatka 726 kret 525 kretowina, kretowinia, kretowisko, kretowka 525 krewieñstwo, krewniak, krewny 682 krçfy pl. 658 kret (= kret) 525 kretowina (= kretowina) 525 krk 621 kroca (= die Krätze) 655 krocan 538 ...
Alfred Zaręba, 1974
2
Staphylinidae (Coleoptera) gniazda kreta-Talpa europaea L. ...
kretowiny gniazdowej, pierwotnie mala (15-30 cm), moze osia.gna.ô w miejscach wilgotnych wysokoáó 1 m przy árednicy 1-1,5 m. Glçbo- koáó polozenia komory gniazdowej oraz iloáó nagromadzone j nad nia. ziemi za- lezy ...
Andrzej Nowosad, 1990
3
Atlas językowy Śląska - Tom 4 - Strona 87
644 kósyca 537 kraby 606 krankenhaus, krankhaus 646 krawaczyc 742 krawak 742 krczinec, krecina, kreciniec 525 krecy (= die Krätze) 655 kredowina (= kretowina) 525 kremfy pl., krempfy pl. 658 kresna maшka 727 kresny tatka 726 kret 525 ...
Alfred Zaręba, 1974
4
O niektórych wyrazach ludowych polskich: zapiski porównawcze
... lubelsk.; etym. lud. do kregi, krgzyé. kret (kret) tworyez. zamojsk.; pod wplywem wyrazów, jak kreció, zakret i t. d.; por. kretowina (kretowina) w ziemi dobrzyń.; patrz L. Mal. Stud. nad et. lud. Pr'. lil. I. 1'58. krzcíe (l15icie, kwnie, kwitnie); jest to ...
Lucjan Malinowski, 1892
5
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 94
SWO11 373, Bloch DE2 162. kretowina, kretowizna p. kret. kretowisko, kretowiszcze p. kret. kretówka p. kret. kretyn 'czlowiek niedorozwimcty umyslowo, zwykle tez fi- zycznie, czlowiek glupi, tcpy, ograniczony' u L. nie notowane (SWil); w tym ...
Franciszek Sławski, 1969
6
U kolebki przed oltarzem nad mogila - Strona 260
Gdy dom się pali,, dość przerzucić kretowinę przez ogień, aby go ugasić. (Szczepanów). Aby mieć piękny statek (bydełko), dość zabić kreta, włożyć do garnka i zaftopac pod progiem stajni, sierść na chudobie będzie połyskiwała jak na krecie.
Henryk Biegeleisen, 1929
7
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Geographia, ...
1,00 — 1,50 m poziom iluwialny (B) współczesnej gleby czarnoziemnej, u góry barwy brunatnej—0 ku dołowi coraz jaśniejszy ( — HC1), kretowiny z humusem; 4. 1,50 — 4,25 m less węglanowy, z wyjątkiem stropowej partii do głębokości 1,8 ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1973
8
Od Kocka do Źródła Gazeli - Strona 217
Dalej na drodze widzę więcej kretowin — wszystko to miny. Po prostu weszliśmy na zaminowany odcinek. Zawracamy. Dopiero teraz zobaczyłem ułożonych w poprzek drogi kilka kamyków. One właśnie oznaczają, że jest zaminowana.
Mieczysław Pruszyński, 1988
9
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
Od chodnika głównego (C) na wysokości mniej więcej komory głównej, biegł chodnik ślepy (e) pionowo w górę, którego zakończenie widoczne było na szczycie wzgórka w formie starej kretowiny. Kretowina ta sypana była widocznie podczas ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1928
10
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 154
B. kretowina kupka ziemi ия/ryta przez kreta: Latos je strasznie moc kretowin na polach. krewic wycofywac sie z zakladu: Pawel zaczyno juz krewic, bo czuje, ze przegro. B. krocan indyk: Chowiymy na swiynta pore krocanów. B. kroczac 1. isc ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRETOWINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kretowina în contextul următoarelor știri.
1
Jarosław KRET walczy o syna z Małgorzatą Kosturkiewicz. Beata …
... na tapecie.Tadla tez nie lepsza.Rozbija związekw którym jest małe dziecko!Na cudzym nieszczęściu,szczęścia nie zbudujesz!Ta Kretowina jest odrażający! «SE.pl, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kretowina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kretowina>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO