Descarcă aplicația
educalingo
kropliscie

Înțelesul "kropliscie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KROPLISCIE ÎN POLONEZĂ

kropliscie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KROPLISCIE

barwiscie · blotniscie · cieniscie · cierniscie · dwoiscie · faldziscie · faliscie · gestoliscie · gwiazdziscie · gwiezdziscie · iscie · jasniscie · jedwabiscie · kleiscie · klosiscie · koliscie · kuliscie · kwieciscie · liscie · mgliscie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KROPLISCIE

kropkowaty · kropkowy · kropla · kroplan · kroplany · krople · krople walerianowe · kroplenie sie · kroplic sie · kroplik · kroplisko · kroplisty · kroplomierz · kroploszczelny · kroplowka · kroplowo · kroplowy · kropnac · kropnac sie · kropniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KROPLISCIE

miedzyliscie · narowiscie · nieosobiscie · oczewiscie · oczywiscie · ogniscie · oleiscie · osobiscie · perliscie · plomieniscie · polkoliscie · porywiscie · posuwiscie · promieniscie · przesadziscie · rzeczywiscie · rzesiscie · sazniscie · sierdziscie · sluzbiscie

Sinonimele și antonimele kropliscie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kropliscie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KROPLISCIE

Găsește traducerea kropliscie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kropliscie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kropliscie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

kropliscie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kropliscie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

kropliscie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

kropliscie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kropliscie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

kropliscie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

kropliscie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

kropliscie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

kropliscie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kropliscie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kropliscie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

kropliscie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

kropliscie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kropliscie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kropliscie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

kropliscie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

kropliscie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kropliscie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

kropliscie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kropliscie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kropliscie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

kropliscie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kropliscie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kropliscie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kropliscie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kropliscie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kropliscie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KROPLISCIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kropliscie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kropliscie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kropliscie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KROPLISCIE»

Descoperă întrebuințarea kropliscie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kropliscie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Oratorium wieszcze - Strona 41
“Нaш leciuchny na podmuchu — Chylkiem — ciszkiem - szepcze w sluchu - Wiese od íubych stron, Jeknaß teskniej cos'. w pos'.wis'cie . .. Wytryskajaâ Izy kroplis'cie — ' Hej w zaduszny dzwon. -f~®/12%» Wietrze! nie szum tu jalowo, - Na ...
Bohdan Zaleski, 1866
2
Wieszcze oratorium Bohdana Zaleskiego - Strona 41
Wiatr leciuchny na podmuchu — Chytkiem — ciszkiem — szepcze w stuchu — Wiesc od lubych stron, Jçknat tçskniej cos w poswiscie . . . Wytryskajqz tzy kropliscie — Hej w zaduszny dz won. Wietrze ! nie szum tu jatowo, — Na pogoni dobre.
Bohdan Zaleski, 1866
3
Romansoid - Strona 44
Pucując, wygładzając gębę butów, spociłem się krop- liście, pot mi oczy zalewał. Dopiąłem swego, butom lat sporo odjąłem. Dobra nasza. Zacznie się między nami komitywa, a nawet powracanie do łask. Na autobusowy przystanek rzuciłem; ...
Zygmunt Trziszka, 1969
4
Poezje - Strona 344
ze niby to wlasnie W slad za kwiatem — wszemrany w pijanych wód basnie Deszcz nadbiegnie — wesoly, kropliscie skrzydlaty! Miedza. w zielen idziemy. Najskrytszym zdzblem dloni Wzywaj sie. w kwiat, osleply od sloñca i rosy! Deszcz ...
Bolesław Leśmian, 1965
5
Poezja polska, 1914-1939 - Strona 510
Pacbnie koprem i cieplym, poziomkowym liáciem, ЬerЬerys na tle nieba ziarni siç kropliscie, motyl, jak platek maku zdmucb.niçty z badyla nad grzadkq siç rózowq to wznosi, to schyla... A kozlonóg tymczasem psiq uskubnql trawç, wetknql ...
Ryszard Matuszewski, ‎Seweryn Pollak, 1962
6
Leśmian: encyklopedia - Strona 76
Mozna bowiem istniec - zdziebliscie, ale takze, gdy cos tak istniec zechce - skrzyscie, zieleniscie, wroniscie, bieliscie, galeziscie, cieniscie, kropliscie, napuszyscie, plamiscie, rosi- scie, zgasiscie i tak dalej. Takie formacje przyrostkowe, su- ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2001
7
Ksiqega Tatr - Strona 95
Jakies nagie zarosla, dwa drzewka gole, samotne. Leb osniezony Gie- wontu widoczny znad brzegu jaru. Ksie.zyc zielonkawy. Potok tylko ciurkal cichutko, kropliscie. Z koszyczkami ustawily sie. pod kosciolem w Wielka. Sobote. zako- 95.
Jalu Kurek, 1955
8
Wiersze i krajobrazy: antologia poetycka - Strona 190
içta Zielone, dal kuszac, rwie kwiaty — Mówia. o nim: „Deszcz zrywal" — ze niby to wlasnie W slad za kwiatem — wszemrany w pijanych wód basnie Deszcz nadbiegnie — wesoly, kropliscie skrzydlatyl Miedza. w zielen ...
Andrzej Lam, ‎Jacek Trznadel, 1960
9
Wybór poezji - Strona 262
ze niby to wlasnie W slad za kwiatem — wszemrany w pijanych wód basnie Deszcz nadbiegnie — wesoly, kropliscie skrzydlaty! Miedza. w zielen idziemy. Najskrytszym zdzblem dloni Wzywaj sie w kwiat, osleply od sloñca i rosy! Deszcz ...
Bolesław Leśmian (pseud.), ‎Stanisław Barańczak, 1996
10
Miód i piołun - Strona 221
Czasem cos karpiem siç szarpnie w furkot sprezone kropliscie, wytryánie nad powierzchniç nagle, niewymowione i wraca w ciszç glebi a po nim krçgi — kregi — szersze i coraz szersze wçdruja. wplaw dobrzeznie, zapçdza sie w 221 Polów.
Beata Obertyńska, 1972
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kropliscie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kropliscie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO