Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "krzyz maltanski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRZYZ MALTANSKI ÎN POLONEZĂ

krzyz maltanski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRZYZ MALTANSKI


abadanski
abadanski
abakanski
abakanski
abidzanski
abidzanski
afganistanski
afganistanski
afganski
afganski
afroamerykanski
afroamerykanski
afrochrzescijanski
afrochrzescijanski
afrykanski
afrykanski
aganski
aganski
akermanski
akermanski
akwitanski
akwitanski
akwizgranski
akwizgranski
albanski
albanski
ambrozjanski
ambrozjanski
amerykanski
amerykanski
ammanski
ammanski
andamanski
andamanski
anglikanski
anglikanski
anglo amerykanski
anglo amerykanski
angloamerykanski
angloamerykanski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRZYZ MALTANSKI

krzyz
krzyz grecki
krzyz kawalerski
krzyz komandorski
krzyz lacinski
krzyz poludnia
krzyz prawoslawny
krzyz walecznych
krzyz wielkopolski
krzyz zebrowy
krzyzacki
krzyzactwo
krzyzak
krzyzakowy
krzyzal
krzyzanow
krzyzanowice
krzyzanowicki
krzyzanowska
krzyzanowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRZYZ MALTANSKI

antiguanski
antyamerykanski
antyarianski
antymieszczanski
antyrepublikanski
arakanski
arcychrzescijanski
arcykaplanski
arianski
astrachanski
asuanski
atamanski
atanazjanski
augustianski
azerbejdzanski
azjanski
balabanski
balkanski
baltoslowianski
baltycko slowianski

Sinonimele și antonimele krzyz maltanski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «krzyz maltanski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRZYZ MALTANSKI

Găsește traducerea krzyz maltanski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile krzyz maltanski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krzyz maltanski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

马耳他十字
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cruz de Malta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Maltese cross
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

माल्टीज पार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عبر المالطية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Мальтийский крест
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cruz de Malta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মল্টিয় ক্রস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

croix de Malte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

silang maltese
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Malteserkreuz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

マルタ十字架
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

몰타 크로스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

salib Maltese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chéo maltese
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மால்டிஸ் குறுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

माल्टीज क्रॉस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Malta haçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

croce maltese
65 milioane de vorbitori

Poloneză

krzyz maltanski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Мальтійський хрест
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cruce malteză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σταυρό της Μάλτας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

maltese kruis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mALTESERKORS
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

malteserkors
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krzyz maltanski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRZYZ MALTANSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «krzyz maltanski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre krzyz maltanski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRZYZ MALTANSKI»

Descoperă întrebuințarea krzyz maltanski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krzyz maltanski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tajemnice zakonu maltańskiego - Strona 105
szechna opinia, oparta na licznych podaniach, że ośmiopromienny (a więc maltański) krzyż był używany przez joannitów od początku istnienia zakonu. Jednak dokumenty historyczne nasuwają co do tego spore wątpliwości.
Jarosław Sozański, 1993
2
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
pierwszy rząd od góry: Crux capitata, krzyż łaciński (ukrzyżowania Chrystusa); Crux decussata lub św. ... Jana lub maltański;krzyż celtycki (krzyż chrześcijański wsłońcu); krzyżalfa; krzyżomega; krzyż młyński; piąty rząd:krzyż zmartwychwstania ...
Norman Davies, 2012
3
Zakon Maltanski i stosunki jego z Polska na przestrzeni ... - Strona 17
Augustyna oraz czarny ubiór, na którym widniał ośmioramienny krzyż z białego płótna po lewej stronie piersi. Krzyż ten symbolizuje osiem błogosławieństw i jest obecnie ogólnie znany jako Krzyż Maltański. (Było to zresztą również godło ...
Pawel Czerwinski, 1964
4
Zakon Maltański w Polsce: - Strona 166
Cesarz zasiadał wielokrotnie na tronie w stroju wielkiego mistrza: z szyi zwisał mu przesłany z Rzymu krzyż wielkiego mistrza La Valetty. Paweł uwielbiał ... 8, 64. a przez nie uzyskał stopień w wojsku i Krzyż Maltański. 166 Andrzej ...
Jerzy Baranowski, ‎Stefan Krzysztof Kuczyński, 2000
5
Zakon Maltański w Drugiej Rzeczypospolitej, 1919-1939 - Strona 90
... Augusta Zaleskiego Hutten-Czapski zapowiadał, że 16 tego miesiąca spodziewana jest w Paryżu ceremonia, podczas której Pierredon wręczy prezydentowi Francji Doumergue Wielki Krzyż Maltański i listy uwierzytelniające, 23 stycznia zaś ...
Tadeusz Wojciech Lange, 2000
6
Historia symboliczna: znakiem, herbem i barwą pisana : ... - Strona 149
Odrzucany jako samodzielny symbol przez innowierców i heretyków, uznających krzyż za narzędzie tortur godne pogardy. Zob. — > różokrzyż ... Krzyż maltański - ośmioramienny krzyż, zwany krzyżem ośmiu rozkoszy niebiańskich. Zapewne z ...
Krzysztof Bąkała, 2010
7
Hybryda - Tom 1
Uśmiechnął się widząc moją reakcję. – Proszę. – Wysunął do mnie dłoń, na której leżał przepiękny krzyż maltański. Cały ze złota, wysadzany małymi rubinami. Wspaniała, koronkowa robota. – Cudowny CASS, naprawdę. Dziękuję ci bardzo.
by Jo.E.RACH., 2015
8
Miniatury: Muzeum Narodowe w Poznaniu, luty-kwiecień 1995
Przez pierś niebieska wstęga Orderu Świętego Andrzeja Apostoła z gwiazdą na lewej piersi, powyżej której krzyż procesyjny. Wstęga przesłania niemal całkowicie drugą gwiazdę. Na szyi, na czarnej wstędze krzyż maltański z panopliami, ...
Muzeum Narodowe w Poznaniu, 1995
9
Stradów: wczesnośredniowieczny zespół osadniczy - Strona 46
Powszechnie spotykamy również rozmaite inne odmiany krzyża, jak krzyż maltański (tabl. X, 1), laskowany, Św. Andrzeja i dalsze pochodne (tabl. X, 3). W większości wypadków znak składa się maksimum z 2 lub 3 elementów. Najczęściej ...
Helena Zoll-Adamikowa, ‎Instytut Archeologii i Etnologii (Polska Akademia Nauk), 2007
10
Ziemia lubuska: studia nad tożsamością regionu - Strona 95
zyż Podejmując wysiłek ustalenia historycznego wyznacznika tożsamości Ziemi Torzymskiej w jej aspekcie kulturowym, nie tylko w wymiarze przeszłości, ale także współczesności i jutra, trudno pozbyć się przekonania, że należy ...
Andrzej Toczewski, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRZYZ MALTANSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul krzyz maltanski în contextul următoarelor știri.
1
Olimpia zagra z Jagiellonią Białystok na 70-lecie klubu. Cel na nowy …
... już mamy. Piotr Moneta, w porównaniu z tymi chłopaczkami którzy biegają był gladiatorem. Zgłoś naruszenie zasad. 2. +7. ~ krzyz maltanski. Czwartek, 09.07. «info.elblag.pl, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krzyz maltanski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/krzyz-maltanski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż