Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ksylamit" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KSYLAMIT ÎN POLONEZĂ

ksylamit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KSYLAMIT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ksylamit» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ksylamit

Xylamit

Xylamit

Xylamit - numele unui grup de substanțe chimice lichide produse în Polonia în anii '60, '70 și '80 ai secolului XX și utilizat pentru impregnarea lemnului de construcție, care protejează împotriva dezvoltării fungiilor și a larvelor lemnoase. Xylamidul este un agent atotcuprinzător, foarte dăunător pentru oameni și animale. Producătorul a fost Departamentul Chimie de Construcții ZZG INCO din Varșovia. Xylamit – nazwa własna grupy płynnych środków chemicznych produkowanych w Polsce w latach 60., 70. i 80. XX w. i służących do impregnacji drewna budowlanego, zabezpieczających przed rozwojem grzybów oraz larw drewnojadów. Xylamit jest środkiem ogólnotrującym, silnie szkodliwym dla ludzi i zwierząt. Producentem był Zakład Chemii Budowlanej ZZG INCO w Warszawie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ksylamit» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KSYLAMIT


aksamit
aksamit
atakamit
atakamit
dynamit
dynamit
kalamit
kalamit
karbodynamit
karbodynamit
polaksamit
polaksamit
stramit
stramit
wolframit
wolframit

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KSYLAMIT

ksyl
ksylan
ksylem
ksylen
ksylit
ksylitol
ksylo
ksylofag
ksylofagi
ksylofit
ksylofity
ksylofon
ksylofonista
ksylofonistka
ksylograf
ksylografia
ksylograficzny
ksylografowac
ksylol
ksylolit

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KSYLAMIT

bemit
chromit
diatomit
dolomit
endemit
epsomit
ferromit
humit
itakolumit
limit
marmit
meserszmit
mit
najmit
normit
psammit
slomit
solomit
stalagmit
stop limit

Sinonimele și antonimele ksylamit în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ksylamit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KSYLAMIT

Găsește traducerea ksylamit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ksylamit din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ksylamit» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

ksylamit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ksylamit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ksylamit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ksylamit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ksylamit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ksylamit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ksylamit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ksylamit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ksylamit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ksylamit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ksylamit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ksylamit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

ksylamit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ksylamit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ksylamit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ksylamit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ksylamit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ksylamit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ksylamit
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ksylamit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ksylamit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ksylamit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ksylamit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ksylamit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ksylamit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ksylamit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ksylamit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KSYLAMIT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ksylamit» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ksylamit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KSYLAMIT»

Descoperă întrebuințarea ksylamit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ksylamit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Konferencja Naukowo-Techniczna, Warszawa, 19 Maja 1988: ...
Badania prowadzone w Zakładzie Ochrony środowiska ITB doprowadzały do wykrywania tych substancji w powietrzu pomieszczeń, w których wbudowane były materiały impregnowane ksylamitem. Produkcie ksylamitów została zaniechana ...
Elżbieta Filowa, 1988
2
Wybrane problemy współczesnej ekonomii oraz niektóre ... - Strona 84
stwierdzono, że główną przyczyną dolegliwości są chlorowcopochodne fenolu wraz z pieciochlorofenolem, pochodne naftalenu, które wchodziły w skład materiału o nazwie ksylamit stosowanego do impregnacji podłogowych ...
Stefan Marciniak, 2003
3
Ochrona przyrody a kultura - Strona 177
Ci robotnicy, którzy w Gdańsku malowali w szkole podłogę ksylami- tem - chyba wiedzieli, że ksylamit jest trucizną, a przynajmniej wiedzieli o tym ich szefowie. Ale chcieli dostać premię. Gdyby im powiedzieć, że zabijają własne dzieci, byliby ...
Jacek Kolbuszewski, 1992
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 304
takze dzielnica lub prowincja rzadzona przez ksiecia podporzadkowanego królowi. KSYLAMIT, srodek impregnacyjny i grzybobojezy uzywany w budownictwie do nasycania drewna. KSYLOFON, perkusyjny instrument muzyczny, zlo- zony z ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Planowanie przestrzenne jako narzędzie ochrony środowiska ...
... stosowania w budownictwie niewłaściwych materiałów budowlanych /np. ksylamit do impregnacji materiałów drewnopochodnych/, - zagrożenia, których pochodną jest nieracjonalne /nie określone przepisami/ stosowanie różnych związków ...
Kazimierz Dziewoński, ‎Stanisław Heřman, ‎Hanna Deręgowska, 1988
6
Zieloni: studia nad ruchem ekologicznym w Polsce 1980-1989
pierwszą substancję trującą, którą odkrył był ksylamit, którego używano do impregnowania materiałów budowlanych. Skargi wnoszono z nowych osiedli - "Żabianka", "Przymorze". Lista toksycznych materiałów stopniowo rozszerzała się - fenol ...
Józefina Hrynkiewicz, 1990
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 703
ksoanon -nu, -nie, lm -ny, mrz «najstars/y grecki posag kultowy, wykonany z prymitywnie obeio- sanego pnia drzewa, czesto z ludzka maska. z terakoty, ubierany w szaty lub zbroje» <gr. ksoanon > ksylamit -mitu, -mide, mrz, Ыт \chem.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KSYLAMIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ksylamit în contextul următoarelor știri.
1
Ksylamit w kieleckim urzędzie miasta
Kilkudziesięciu pracowników zostało ewakuowanych z budynku urzędu miasta w Kielcach w związku z wykryciem tam rakotwórczej substancji, ksylamitu. «Rynek Zrdowia, Oct 14»
2
Usuną z internatu rakotwórczy ksylamit
W czasie wakacji w budynku internatu Zespołu Szkół Ogólnokształcących i Technicznych w Miastku usunięty zostanie rakotwórczy ksylamit. Starostwo ... «Głos Pomorza, Mai 14»
3
Zakopane: kolos, do którego trzeba dokładać
... remontem musiałyby zostać objęte również sale lekcyjne, bo dawniej budowlańcy - jako środek grzybobójczy do drewnianych posadzek - stosowali ksylamit. «Gazeta Krakowska, Iun 13»
4
Toksyczna podłoga w mieszkaniu. Powinienem się bać?
stwierdzono papę smołową i płytę pilśniową miękką impregnowaną ksylamitem. [...] stwierdzone materiały w odkrywkach warstw podłogowych budzą ... «Wiadomosci 24, Oct 11»
5
ZAKOPANE: Rakotwórcze podłogi w Centrum Edukacji
W zakopiańskim Centrum Edukacji na Kasprusiach uczniowie nie mają łatwego życia. Już na wejściu straszy ich intensywny, nieprzyjemny zapach ksylamitu, ... «SE.pl, Sep 11»
6
Internat ZSP z Miastka doczeka się komfortowych łazienek
Wcześniej ksylamit został w całości usunięty z budynku szkoły - przypomina naczelnik. W ramach remontu wszystkie pokoje w internacie zostaną odmalowane. «Głos Pomorza, Iul 11»
7
Skują ze szkolnych podłóg rakotwórczy ksylamit
Miastko-Bytów. Ponad 1,8 mln zł kosztować będą tegoroczne remonty oświatowe w powiatowych placówkach. Z podłóg zniknie w końcu trujący ksylamit. «Głos Pomorza, Feb 11»
8
Jezioro Zagłębocze: Na tym pomoście strach stawać
Kilka dni temu ktoś zamontował na pomoście przy Jeziorze Zagłębocze kolejowe podkłady nasączone ksylamitem – alarmuje nasz Czytelnik. Przekonuje, że ... «Dziennik Wschodni, Aug 10»
9
Miastko. Wywożą gruz na działki. Rakotwórczego ksylamitu w nim …
Od naszego internauty z Miastka otrzymaliśmy informację, że gruz z rakotwórczym ksylamitem wywożony jest z remontowanego Zespołu Szkół ... «Głos Pomorza, Iun 09»
10
Miastko. Usuwają ze szkół rakotwórczy ksylamit
W Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Miastku rozpoczęło się wielkie skuwanie posadzki. W ten sposób robotnicy pozbywają się trucizny. «Głos Pomorza, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ksylamit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ksylamit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż