Înțelesul "stalagmit" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA STALAGMIT ÎN POLONEZĂ

stalagmit

CE ÎNSEAMNĂ STALAGMIT ÎN POLONEZĂ?

stalagmită

Stalagmit

Stalagmite - infiltrare în peșteră, accentuare gravitațională mare. Poate fi sub forma unei coloane, un con, etc. tumorii începe din partea de jos a carstului datorită în sus pentru precipitarea carbonatului de calciu din picură din tavanul apei. - în cazul unei peșteri de gheață - punctul său de congelare. Stalagmitowi corespunde de obicei o stalactită în acoperiș, ca urmare a fuziunii lor a creat o coloană numită stalagnate. Cunoscut sub numele de cele mai mari stalagmite se administrează în prezent creații de pestera Zhijin în provincia Guizhou din China, a cărui înălțime ajunge la 70 de metri. Altele, înălțimea stalagmită similară, înălțimea de 67,2 m, este situat în Cueva San Martin Infierno în Cuba. În Europa, cea mai mare stalagmitele este în prezent dat la Grotta di Ispinigoli în Sardinia, iar înălțimea este de 38 m. Cea mai mare stalagmitele din Europa Centrală este ridicat la 32,7 m Kvapeľ rožňavských jaskiniarov, situat în Peștera Krásnohorská în carstic slovacă în sudul Slovaciei. Diametrul acestuia din urmă ajunge la 15 m, iar masa se calculează la 2000 de tone. El a servit în Cartea Recordurilor ca fiind cea mai mare stalagmitele din lume.

Stalagmit – naciek jaskiniowy, grawitacyjny osiągający duże rozmiary. Może występować w postaci słupa, stożka, guza itp. Narasta od dna jaskini krasowej ku górze wskutek wytrącania się węglanu wapnia z kapiącej ze stropu wody – w przypadku jaskini lodowej – jej zamarzania. Stalagmitowi odpowiada zazwyczaj stalaktyt w stropie jaskini, w wyniku ich połączenia powstaje kolumna zwana stalagnatem. Za najwyższe znane stalagmity podaje się obecnie wytwory z jaskini Zhijin w prowincji Guizhou w Chinach, których wysokość sięga 70 m. Inny, zbliżonej wysokości stalagmit, wysokości 67,2 m, znajduje się w Cueva San Martin Infierno na Kubie. W Europie najwyższy stalagmit podawany jest aktualnie z jaskini Grotta di Ispinigoli na Sardynii, a jego wysokość wynosi 38 m. Najwyższym stalagmitem w Europie Środkowej jest wysoki na 32,7 m Kvapeľ rožňavských jaskiniarov, znajdujący się w Jaskini Krásnohorskiej w Krasie Słowackim w południowej Słowacji. Średnica tego ostatniego sięga 15 m, a jego masę obliczono na 2000 ton. Był on podawany w Księdze rekordów Guinnessa jako najwyższy stalagmit świata.

TRADUCEREA STALAGMIT

Găsește traducerea stalagmit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile stalagmit din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stalagmit» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 石笋
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: estalagmita
• Traducător din Poloneză - Engleză: stalagmite
• Traducător din Poloneză - Hindi: गुफा की छत के टपकाव से फर्श पर जमा हुआ चूने का स्तंभ
• Traducător din Poloneză - Arabă: صواعد
• Traducător din Poloneză - Rusă: сталагмит
• Traducător din Poloneză - Portugheză: estalagmite
• Traducător din Poloneză - Bengali: স্টেলেগ্মাইট
• Traducător din Poloneză - Franceză: stalagmite
• Traducător din Poloneză - Malaeză: stalagmit
• Traducător din Poloneză - Germană: Stalagmit
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 石筍
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 석순
• Traducător din Poloneză - Javaneză: stalagmite
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: thạch nhũ dưới
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கசிதுளிப்படிவு
• Traducător din Poloneză - Marathi: गुहेच्या तळाच्या भागावर तयार झालेला शंकूच्या आकाराचा चुनखडाचा थर
• Traducător din Poloneză - Turcă: stalagmit
• Traducător din Poloneză - Italiană: stalagmite
• Poloneză: stalagmit
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: сталагміт
• Traducător din Poloneză - Română: stalagmită
• Traducător din Poloneză - Greacă: σταλαγμίτης
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: stalagmiet
• Traducător din Poloneză - Suedeză: sTALAGMIT
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: stalagmite

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STALAGMIT»

Descoperă întrebuințarea stalagmit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stalagmit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Korona szaleńca - Strona 60

groty był stalagmit pod ścianą w głębi, wznoszący się półtora metra nad lustrem wody. Początkowo Payne sądził, że stalagmit skrywa jedną z belek stropowych, ale zmienił zdanie, kiedy oświetlił łukowate sklepienie i ujrzał, że nad szczytem ...

Chris Kuzneski, 2013

Góry Stołowe. Przewodnik - Strona 101

Stalagmity korzeniowe powstają, gdy na znajdujący się blisko powierzchni korzeń drzewa stale kapie woda, pobudzając go do wzrostu od spągu ku górze jaskini. Wytwarza on mnóstwo maleńkich korzonków, między którymi znajdują sobie ...

Waldemar Brygier, 2010

Multilingual Thesaurus of Geosciences - Strona 269

Stalagmit UF- Estalagmita шт Stalagmite 4232 STALAGMITE Stalagmite Stalagmite Stalagmit Stalagmit Estalagmita Stalagmite SURF STALACTITES STALACTITE STALAKTIT STALAKTIT ESTALACTITA STALATTITE 4233 STAMPIAN ...

G. N. Rassam, 2013

Wieliczka: solny skarb - Strona ix

Stalagmit „choinkowy" koloru brazowego. Stalagmit „choinkowy" bialy. Stalagmit „choinkowy" zaoarwiony tlenkami zelaza na kolor brazowy. „ Fir-tree" brown stalagmite. „Fir-tree" white stalagmite. „Fir-tree" stalagmite tinged brown with ferrum ...

Maria Broniowska, ‎Leszek Jesionkowski, ‎Barbara Jesionkowska, 1984

Przygody Tomka Sawyera:

W jednym miejscu, tuż obok niego, w ciągu długich wieków wyrósł z ziemi stalagmit; utworzyły go krople wody spadające ze stalaktytu wiszącego u góry. Więzień ułamał czubek stalagmitu i położył na nim kamień, w którym wydrążył małe ...

Mark Twain, 2016

Kolekcja klasyki młodzieżowej:

Niedaleko niego w ciągu długich wieków wyrósł z ziemi stalagmit. Utworzyły go krople wody, kapiące ze stalaktytu, wiszącego ustropu. Więzień ułamał stalagmit i położył na nim kamień, w którym wydrążył małe zagłębienie. W ten sposób ...

Różni autorzy, 2015

Czarnogóra. Przewodnik - Strona 246

Pokrywa je nieregularna powłoka lodowa, z której wyrastają stalagmity i stalagnaty Na ścianach widać wypukłe, pochyłe i łukowate formy lodowe utworzone przez ściekającą i zamarzającą wodę. Niektóre z tych naturalnych rzeźb posiadają ...

Agnieszka Szymańska (turystyka), 2011

Słownik wyrazów obcych - Strona 1036

Stahl) stalag w okresie II wojny światowej: niemiecki obóz dla jeńców wojennych, (niem. Stalag, skr. od Stammlager) stalagmit geol. naciek krystaliczny powstający na dnie jaskini wskutek osadzania się węglanu wapnia po wyparowaniu wody ...

Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995

Dziady: teatr święta zmarłych - Strona 66

Zaraz potem pochodnia oświetla grupę dwóch stalagmitów. Widok jest tak sugestywny, że od razu ma się pewność - to jest sanktuarium. Stalagmity znajdują się wewnątrz niskiego kamiennego ogrodzenia na planie czworoboku. W pustym ...

Leszek Kolankiewicz, 1999

Ekologi Lingkungan Kawasan Karst Indonesia: Menjaga Asa Kelestarian ...

CO2 tersebut kemudian menjadi sangat jenuh dan mendeposisikan kalsit menjadi bentukan stalaktit, stalagmit atau flowstone. Selama masa deposisi, baik kandungan organik maupun trace elements terbentuk ke dalam kristal-kristal kalsit ...

Prof. Dr. Sudarmadji, M.Eng.Sc., ‎Dr. Eko Haryono, M.Si., ‎Dr. Tjahyo Nugroho Adji, M.Sc.Tech., 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STALAGMIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stalagmit în contextul următoarelor știri.

Terperangkap Pesona di Perut Bumi

KOMPAS.com – Ada pesona tersembunyi di kedalaman 256 meter di bawah permukaan tanah. Paduan stalaktit dan stalagmit di dalam perut Gua Gong ... «KOMPAS.com, Nov 15»

Anthropologie: Uralte Zähne revidieren Menschheitsgeschichte

Zudem wuchs auf dem Stein nahe den Fossilien ein Stalagmit. Diese Steinsäulen können relativ gut datiert werden – wodurch auch eine indirekte Bestimmung ... «DIE WELT, Oct 15»

Naturwunder in Österreich | Ups, was wächst denn da aus dem Eis?

Der Stalagmit brach kurz nach der Begegnung mit den Abenteurern zusammen. So bleiben Philippe Crochet und Annie Giraud wohl die Einzigen, die in den ... «BILD, Oct 15»

Stalaktit dan Stalagmit Terbesar di Dunia Ada di Goa Pindul

Saat menyusuri Goa Pindul, pengunjung bisa melihat sebuah stalaktit yang menyatu dengan stalagmit sehingga tampak seperti sebuah pilar besar. Itu adalah ... «Republika Online, Iul 15»

Menikmati Eksotisme Pilar Gua Putri

Menurut Indonesia Travel, gua ini penuh dengan stalaktit dan stalagmit. Stalaktit merupakan kalsium karbonat yang menggantung dan membeku di langit-langit ... «VIVA.co.id, Apr 15»

Gua Eksotis Ditemukan di Bawah Rumah Warga Madura

Bahkan di dalam gua eksotis tersebut terdapat bebatuan stalagtit dan stalagmit yang berwarna putih, seperti mutiara. Gua tersebut ditemukan di kedalaman 12 ... «VIVA.co.id, Mar 15»

Applaus bestimmte Platzierungen

Theatralisch ließ er jahrhundertelang Stalaktit und Stalagmit in der Tropfsteinhöhle aufeinander zuwachsen, bis sie sich endlich trafen. Schon bei seinem ersten ... «shz.de, Feb 15»

U Lovětína na Jihlavsku vytváří mráz každoročně ledové království

Jak voda umrzá, vzniká tam obrovský ledový stalagmit. Lovětínský ledopád. Zatím má na výšku zhruba tři metry. Místní věří, že se. Další 3 fotografie v galerii. «iDNES.cz, Ian 15»

Mongabay Travel: Pesona “Perut” Karst Pangkep

Plafon gua di hiasi stalagtit, di dinding-dinding gua ada ornamen gorden, lantai berdiri stalagmit, terdapat danau-danau kecil, hingga aliran air dari batuan kalsit ... «Mongabay.co.id, Ian 15»

Batuan Goa Indrakila Turut Jadi Sasaran Pemburu Bahan Batu Cincin

KUNINGAN, (PRLM).- Batuan dinding serta stalaktit dan stalagmit pada lorong-lorong goa alam di kompleks Goa Indrakila sekitar Dusun Indrahayu, Desa dan ... «Pikiran Rakyat, Dec 14»