Descarcă aplicația
educalingo
kuliscie

Înțelesul "kuliscie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KULISCIE ÎN POLONEZĂ

kuliscie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KULISCIE

barwiscie · blotniscie · cieniscie · cierniscie · dwoiscie · faldziscie · faliscie · gestoliscie · gwiazdziscie · gwiezdziscie · iscie · jasniscie · jedwabiscie · kleiscie · klosiscie · koliscie · kropliscie · kwieciscie · liscie · mgliscie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KULISCIE

kulic sie · kulig · kuligowicz · kuligowy · kulik · kulina · kulinaria · kulinarnie · kulinarny · kulis · kulisa · kulisjer · kulisowy · kulissenreisser · kulistawy · kulisto · kulistosc · kulistosplaszczony · kulisty · kulisy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KULISCIE

miedzyliscie · narowiscie · nieosobiscie · oczewiscie · oczywiscie · ogniscie · oleiscie · osobiscie · perliscie · plomieniscie · polkoliscie · porywiscie · posuwiscie · promieniscie · przesadziscie · rzeczywiscie · rzesiscie · sazniscie · sierdziscie · sluzbiscie

Sinonimele și antonimele kuliscie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kuliscie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KULISCIE

Găsește traducerea kuliscie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kuliscie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kuliscie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

esféricamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

spherically
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

spherically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كرويا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сферически
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

esfericamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

spherically
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sphérique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sfera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sphärisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

球状に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

구형
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

spherically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hình cầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கோள வடிவில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सर्व बाजूनी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

küresel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sferica
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kuliscie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сферично
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sferic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σφαιρικώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sferisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sfäriskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kuliscie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KULISCIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kuliscie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kuliscie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kuliscie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KULISCIE»

Descoperă întrebuințarea kuliscie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kuliscie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Algebraiczna analiza struktury funkcji nadmiarowych ... - Strona 11
Popie [8] opracował teorię modelu następującego : w cząstkach o symetrycznym kuliście potencjale wzajemnego oddziaływania umieszczone zostają centralnie punktowe dipole fi oraz kwadrupole 6. Wypadkowy potencjał posiada już ...
Bogusław Janaszewski, 1968
2
Kula jako symbol vanitas: z kręgu badań nad malarstwem ...
Leonidow proponował ukształtowane kuliście audytorium Biblioteki im. Lenina w Moskwie. W 1929 wybudowano na drezdeńskiej wystawie kulistą budowlę ze stali konstrukcyjnej. Po II wojnie światowej powstawać zaczęły domy w kształcie ...
Beata Purc-Stępniak, 2004
3
Schyłek neolitu i początki epoki brązu w strefie ... - Strona 94
Nowością są formy o kuliście zarysowanym brzuścu, których wylew bywa czasami ukształtowany w postaci kołnierzowa tej. Nadal znane jest zdobnictwo palcowe, choć brak jest plastycznych listew falistych. Pojawiają się natomiast naczynia ...
Janusz Czebreszuk, 2001
4
Studia antyczne i mediewistyczne - Tomy 36-37 - Strona 67
Natura działa bowiem tak, że wszystkie materialne części jednoczą się w środku wszechświata, układając się kuliście wokół tego środka. Ziemia w całym uniwersum jest tylko znikomym punkcikiem. Jednakże żywi niebo i znajdujące się w nim ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Filozofii Starożytnej i Średniowiecznej, 2003
5
Poezja dla dzieci: mity i wartości - Strona 103
"Piąty ptaszek schował się między liście śpiewa długo - lśniąco - ostro - kuliście jakby szkiełka kulki innych ptaków ułowił. Bo ten ptaszek to właśnie słowik". /Kulki^ i szkie.łką/^ Nośnikiem eufonicznych wartości wierszy poetki jest również ...
Bogusław Żurakowski, 1986
6
Rys dziejów piśmiennictwa polskiego - Strona 620
1848. Słowem w pisaniu żywotów znaczny wzrósł postęp i znaczna liczba pracujących; n. p. : 12) Rozmiar A. E.: 1) Żywot Bartlom. Nowodworskiego kaw. maltań., Wrocław 1841. 2) Wspomnienia o Kuliście z Rzewuskich xięznie Teano , Warsz ...
Lesław Łukaszewicz, 1860
7
Podstawy filozofii uniwersalnej: Wstęp do nauki o naturze - Strona 617
W ten sposób ujmował już absolutną rozciągłość Ksenofanes, przydając swojemu Bogu predykat „kulisty" (sferos), tak też pojmuje ją Oken, mówiąc: „Gdy Bóg chce się stać realny, musi objawić się w postaci kuli", oraz twierdząc gdzie indziej ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1978
8
Witelona Perspektywy księga IV: przekład na język polski ...
Spośród twierdzeń Witelona mających istotne znaczenie dla zrozumienia budowy oka należy wymienić szczególnie twierdzenia: III, 3, („Organ widzenia musi być kulisty")54 oraz III, 4 („Oko jest kulistym organem widzenia złożonym z trzech ...
Witelo, ‎Lech Bieganowski, ‎Witold Wróblewski, 1994
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 237
Psł. *klpbt (I *klpbo) 'coś kuliście zwiniętego, skręconego, kłąb', bez pewnej etymologii. — Od tego kłębić, kłębiasty. kłoda od XIV w. 'pień, kloc', stp. 'pień z otworami do zamykania nóg więźnia, dyby', 'pień wydrążony, rodzaj beczki; na- ...
Wiesław Boryś, 2005
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 148
Anto- nimy: owalnie, okraglo, na okra^o, kuliscie. 2. rzadkl „w sposób zuchwaly, hardy; upar- cie": Rogato usposobiona dusza nakazywala mu szukac bardziej oryginalnych sposobów dotarcia do serca Hanny. Bliskoznaczne: nieposlusznie ...
Halina Zgółkowa, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kuliscie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kuliscie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO