Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kwilaja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KWILAJA ÎN POLONEZĂ

kwilaja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KWILAJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kwilaja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kwilaja

Mydłodrzewowate

Mydłodrzewowate

Invertebratele - o familie monotipică de miocrizi, denumite și ardei iute și săpunuri. Aceste plante au fost cunoscute anterior ca familia Rosaceae și sunt considerate acum baza lebedei. În interiorul genului există două specii originare din America de Sud. Specia tipică este Q. saponaria Molina. ↑ Stevens P.F .: Site-ul Phylogeny Angiosperm. 2001- .. ↑ James Reveal: Indici Nominum Supragenericum Plantarum Vascularium .. ↑ Enciclopedii universale ilustrate, volumele 15-16. Cracovia: Gutenberg, p. 242. ↑ Józef Rostafiński: Dicționar de denumiri poloneze de tipuri și concentrații mai mari de plante. Cracovia: Academia de Aptitudini, 1900, p. 426. ↑ kwilaja. In: Enciclopedia PWN .. ↑ Indexul Nominum Genericorum ..... Mydłodrzewowate – monotypowa rodzina obejmująca rodzaj mydłodrzew, zwany też kwilaja i mydłoka. Rośliny te dawniej zaliczane były do rodziny różowatych, współcześnie uważane są za klad bazalny w obrębie bobowców. W obrębie rodzaju wyróżnia się dwa gatunki pochodzące z Ameryki Południowej. Gatunkiem typowym jest Q. saponaria Molina.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ↑ James Reveal: Indices Nominum Supragenericorum Plantarum Vascularium..
  • Wielka ilustrowana encyklopedja powszechna, Tomy 15-16. Kraków: Gutenberg, s. 242.
  • ↑ Józef Rostafiński: Słownik polskich imion rodzajów oraz wyższych skupień roślin. Kraków: Akademia Umiejętności, 1900, s. 426.
  • ↑ kwilaja. W: Encyklopedia PWN..
  • ↑ Index Nominum Genericorum ..
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «kwilaja» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KWILAJA


    kolaja
    kolaja
    laja
    laja
    pralaja
    pralaja
    przelaja
    przelaja
    szlaja
    szlaja
    zlaja
    zlaja

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KWILAJA

    kwietny
    kwietysta
    kwietystyczny
    kwietyzm
    kwik
    kwikac
    kwikanie
    kwiknac
    kwikniecie
    kwiku
    kwilcz
    kwilecki
    kwilenie
    kwilic
    kwindecz
    kwinkunks
    kwinoa
    kwinta
    kwintal
    kwinternion

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KWILAJA

    achaja
    aja
    baja
    braja
    czaja
    faja
    gaja
    heliaja
    jaja
    kabaja
    kacabaja
    kaja
    kamarinskaja
    kuczbaja
    maja
    mamaja
    mazaja
    mrowcze jaja
    njaja
    paja

    Sinonimele și antonimele kwilaja în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «kwilaja» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA KWILAJA

    Găsește traducerea kwilaja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile kwilaja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kwilaja» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    kwilaja
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    kwilaja
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    kwilaja
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    kwilaja
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    kwilaja
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    kwilaja
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    kwilaja
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    kwilaja
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    kwilaja
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    kwilaja
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    kwilaja
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    kwilaja
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    kwilaja
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    kwilaja
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    kwilaja
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    kwilaja
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    kwilaja
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    kwilaja
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    kwilaja
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    kwilaja
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    kwilaja
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    kwilaja
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    kwilaja
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    kwilaja
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    kwilaja
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    kwilaja
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a kwilaja

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KWILAJA»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kwilaja» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kwilaja

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KWILAJA»

    Descoperă întrebuințarea kwilaja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kwilaja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 442
    kwilaja wiek d;(/cii, bierne zdanie sic na wolç Boga; potçpiona w 1687 г. przez in- kwizyçjç i papieza Innocentego XI, sta- la sic tematem dhigotrwalych sporów w Kosciele fr.; por. beznamiçtny, bierny, obojçtny stosunek do swiata i jego spraw.
    Władysław Kopaliński, 1999
    2
    Poradnik językowy - Wydania 390-399 - Strona 91
    Natomiast w przyswojeniach, zapewne pod wpływem łacińskim, wymawia się tę grupę -qu- jako dwie głoski (kw), np. ąuetzal (pol. kwecal), ąuillay (pol. kwilaja). -T- wymawia się jak polskie przedniojęzykowe dziąsłowe sonorne (r), gdy ...
    Roman Zawliński, 1982
    3
    Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
    -ni) kwiecisto -iściej kwieciście -ej kwietnik -a, -kiem kwietysta -yście; -yści, -tów kwietyzm -u, -zmie kwik -u, -kiem kwiknąć -nie; -nął, -nęła; -nąwszy kwilaja -lai; tych -lai bot. kwilić -lę, -lisz, -limy; kwil, kwilcie kwinkunks -a, -sie kwinta -ncie ...
    Krystyna Tittenbrun, 1997
    4
    Wspomnienia o cyganerii warszawskiej - Strona 227
    Jak parski róty wonne ro:kwilaja. Tych kwiatków nie chcę, choć waboc. orocer. Wolałbym posiątl twe ciemoe warkocee Splótłbym je dlogo, I aa slrycako aplotow Trepa nadaiei powieeil bym gotów. t Gaietm Teatra1no. 1 r. 1843 Nr. 22 I 29.
    Wacław Szymanowski, ‎Aleksander Niewiarowski, 1964
    5
    Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 717
    ... M. de Molino- sa w XVII w., której zwolennicy widzieli dosko- nalosc w milos'ci do Boga pozbawionej jakiejkolwiek aktywnos'ci i troski о wlasne zbawienie» < fr. quiétame, od tac. quietus 'spokojny' > kwilaja -lai, lm -laje, -lai, г \bot. «Quillaja ...
    Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
    6
    Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1102
    ... rzecz, od kwiknąć. kwilaja ż I, DCMs. ~ai; Im D. ~ai, bot. <Quillaja, drzewo z rodziny różowatych rosnące w Ameryce Południowej w kilku gatunkach; kora niektórych gatunków, zawierająca saponiny, używana bywa do prania tkanin, a także ...
    Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
    7
    Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 447
    ... kwietnie, kwietniówa kwietni kwietysta -yscie, -ystç; -ysci, -ystów kwietyzm -zmu, -zmie kwik -ku, -kiem; -ków kwiknqc -nie, -п% -na.1, -nçla; -n^wszy kwilaja -lai, -lajç; -lai Kwilcz -leza; przym.: kwilecki kwilccki (od: Kwilcz); -ccy kwinkunks -sa, ...
    Stanisław Podobiński, 2001
    8
    Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 797
    nia, a także m.in. w produkcji smarów. mydłodrzew (kwilaja), małe. wiecznie zielone drzewo z Ameryki Pd.; kory używa się do prania (kora panamska) oraz w produkcji kosmetyków, a także lecznictwie. Mykolaitis Vincas (pseud.
    Marta Arasimowicz, 1997
    9
    Wielki leksykon szaradzisty - Strona 698
    MUSZLOWIEC, (skorupowiec); podtyp rmçczaka MYDLODRZEW. potudniowoamerykariskie drzewo z rodziny rózowatych; kora uzywana do prania tkanin. stosowana w lecznictwie i w kosmetyce MYDLOKRZEW, (kwilaja. mydloka): drzewo z ...
    Włodzimierz Masłowski, 1995
    10
    Nowy leksykon PWN - Strona 1126
    Myjak Adam, ur. 1947, rzeźbiarz; prof. ASP w Warszawie (1990-96 rektor); rzeźby figuralne, w różnorodnym materiale, niekiedy polichromowane; medalierstwo. myjące środki, produkty usuwające zanieczyszczenia z różnorodnych ...
    Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Kwilaja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kwilaja>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż