Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kwinta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KWINTA ÎN POLONEZĂ

kwinta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KWINTA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kwinta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

al cincilea

Kwinta

▪ Quintus - un interval simplu între cinci grade consecutive de scală muzicală ▪ Numele celor mai subțiri șiruri de vioară. ▪ Tadeusz Kwinta - actor polonez ▪ Kwinta – interwał prosty zawarty między pięcioma kolejnymi stopniami skali muzycznej ▪ Nazwa najcieńszej struny skrzypiec. ▪ Tadeusz Kwinta – polski aktor...

Apasă pentru a vedea definiția originală «kwinta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KWINTA


akwatinta
akwatinta
elektrotinta
elektrotinta
finta
finta
flinta
flinta
kolokwinta
kolokwinta
mezzotinta
mezzotinta
plinta
plinta
pointa
pointa
septuaginta
septuaginta
tinta
tinta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KWINTA

kwilaja
kwilcz
kwilecki
kwilenie
kwilic
kwindecz
kwinkunks
kwinoa
kwintal
kwinternion
kwintesencja
kwintet
kwintet fortepianowy
kwintet smyczkowy
kwintetowy
kwintola
kwintowy
kwintus sertoriusz
kwintylian
kwintylion

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KWINTA

adzanta
akwatynta
alimenta
anta
assunta
atalanta
atlanta
banta
chiromanta
contraria sunt complementa
determinanta
dominanta
dystrybuanta
eduskunta
ekwidystanta
elektrotynta
ententa
epea pteroenta
ewolwenta
formanta

Sinonimele și antonimele kwinta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kwinta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KWINTA

Găsește traducerea kwinta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kwinta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kwinta» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

第五
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

quinto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fifth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पांचवां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خامس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пятый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

quinto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পঞ্চম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cinquième
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kelima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

fünfte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

第5
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

다섯 번째
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kalima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thứ năm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஐந்தாவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पाचव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

beşinci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

quinto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kwinta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

п´ятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

al cincilea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πέμπτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vyfde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

femte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

femte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kwinta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KWINTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kwinta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kwinta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KWINTA»

Descoperă întrebuințarea kwinta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kwinta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gramatyka muzyki: czyli, Wykład rozbiorowy i praktyczny ... - Strona 294
czyli, Wykład rozbiorowy i praktyczny melody i harmonii, z dodatkiem w krótkości o fudze, kontrapunkcie, instrumentach orkiestrowych, o organie, fortepianie i o nauce śpiewu, dla uźytku pianistów Napoleon Orda. A nastraja się nowa kwinta E ...
Napoleon Orda, 1873
2
Auto/biography in Canada: Critical Directions - Strona 37
Chava Kwinta (I'm Still Living, 1974) associates her decision to go to Palestine after the war with the continuous small resistances she had enacted as a young girl in the ghetto of Sosnowiec and in labour camps. She also associates it with the ...
Julie Rak, 2009
3
Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga ... - Strona 65
Wl 95 kasa triplowa — kasa przyjmujaca zaklady triplowe.p. tripla ... nalezalo grac sciane. apo drugie przed kasq triplowqkiebil sic tlum. Wll korkzyc/skonczyc triple/kwinte — koñczyc: doprowadzac со do koñea; robic со na zako- nczenie; byé ...
Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001
4
Dzieła wszystkie: Pisna muzyczna cz. 1 - Strona 39
W pierwszym razie jest kwartą górną, czyli właściwą, w drugim kwartą dolną powstałą z przewrócenia kwinty górnej, czyli dominanty (ob. Interwal [nr 21]). Kwarta, jak i każdy inny interwał, ulega zmniejszeniu i zwiększeniu proporcji przez |? i Z ...
Oskar Kolberg, 1975
5
Ecology of Baltic Coastal Waters - Strona 121
Consequently, the data describing the dynamics of catches (and fish resources) in the Lagoon are based solely on the reports of subsistence fishermen. The dynamics of annual catches of those fishermen (Wysokiski 1998; Dunin-Kwinta 2000) ...
Ulrich Schiewer, 2008
6
The Grammaticalization of 'Give' + Infinitive: A ... - Strona 159
Consider the following attestation together with its adapted non-agreeing counterpart: (257) Lecz But obecnos ́c presence.NOM.SG rozumnych intelligent.GEN.PL istot being.GEN.PL na on Kwincie nie dawała si ̨e zakwestionowa ́c. Kwinta.
Ruprecht Waldenfels, 2012
7
Poezija - Strona 126
KWINTA W MEJ GESLI. -«»- Bóc — Swiat — Słowiaństwo — Polszczą — Ukraina W pięć stron mej Gęśli pięciorakie dźwięki '. Czemuż gdy w rozmiar Gęsi mi brzmieć zaczyna , Byłem podrażnił palcem nieco ręki , Piskliwa Kwinta , struna ta ...
Bohdan Zaleski, 1841
8
Poezija (Dichtung): Duch od stepu (Geist der Steppe) u. a. ...
Duch od stepu (Geist der Steppe) u. a. Gedichte Bohdan Zaleski. KWINTA W MEJ GĘŚLI. Bóg — Świat — Slowiaństwo — Polszcza — Ukraina W pięć stron mej Gęśli pięciorakie dźwięki ! Czemuż gdy w rozmiar Gęśl mi brzmieć zaczyna ...
Bohdan Zaleski, 1841
9
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf ...
Die diatonische Tonieiter ist aus sieben stufenweise fort- schreitenden Tónen und einer Tonical- Octave zusammenge- setzt , dereń Benennung in nachstehender Tabelle ersichtlich wird. t. 0. S. Kwarta i Kwinta skali diatoniczney nazywaią się ...
Joh Jarmusiewicz, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KWINTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kwinta în contextul următoarelor știri.
1
Najwyższy czas, by zadbać o ogród przed zimą [poradnik]
Lepiej jest poczekać do pierwszych przymrozków, aby rośliny się trochę zahartowały i w ten sposób lepiej przygotowały na silne mrozy - radzi Anna Kwinta z ... «Głos Pomorza, Oct 15»
2
Filmowy Don Kichot w starciu z brutalną rzeczywistością
Lenartowicza - tutaj od 33 lat mieszka Grzegorz Kwinta. W gąszczu piętrzących się notatek i książek montuje kolejne kręcone przez siebie filmy. - Swój ostatni ... «Dziennik Polski, Sep 15»
3
Lejla ghall-Qamar Kwinta – Songs under a full moon at Gozo Campus
This year's event was entitled 'Lejla ghall-Qamar Kwinta,' as it coincided with the month's blue moon. The programme consisted mainly of a performance of ... «Gozo News, Aug 15»
4
Wyścigi konne - nowa moda wśród Polaków
Najwyższa wygrana wśród graczy w zeszłym roku wyniosła ponad 34 tys. zł (typ zakładu czwórka), a w tym roku za obstawienie zakładu typu kwinta zwycięzca ... «Wprost 24, Iul 15»
5
Fulton County Kentucky K-9 dies of apparent heat exhaustion
The Fulton County Kentucky Sheriff's Office says its K-9 Kwinta died suddenly on Wednesday of what appears to be heat exhaustion. Kwinta as a 5-year-old ... «KFVS, Iul 15»
6
Wspomnieli kolegę z kortów (FOTO)
Tym razem Mateusz Kwinta zrewanżował się rywalowi sprzed roku pokonując Michała Kozłowskiego – opowiada Waldemar Kurek z Ośrodka Sportu i Rekreacji ... «Wiadomości Świdnickie, Iun 15»
7
Czemu 9:41 i inne ciekawostki o Apple
Te dźwięki składowe to Pryma, Tercja i Kwinta. W trójdźwięku zaczynającego się od dźwięku C, przyjmując że akord jest w tonacji Dur, są to dźwięki C, E, G (lub ... «AppleCenter.pl, Apr 15»
8
Wspaniali nagrodzeni!
Rodziny oraz radna Barbara Nowak. W ogólnopolskim finale konkursu „Ośmiu Wspaniałych" Kraków będzie reprezentowała Aleksandra Kwinta, uczennica II ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Apr 15»
9
Handikaper ustawił wyścig
Kwinta od gonitwy trzeciej w wysokości 31 300 tys. zł była zagwarantowana na podstawie ogłoszenia. Tylko jeden gracz przewidział, że zwycięzcami będą ... «Polska The Times, Apr 15»
10
Gdzie się leczyć? Nasz poradnik dla pacjentów [ZAPIS DEBATY …
Przemko Kwinta: Gdy przygotowywałem się do debaty, sprawdziłem termin oczekiwania na wizytę u specjalisty. I co się okazało? Endokrynolog dziecięcy: ... «Gazeta Krakowska, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kwinta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kwinta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż