Înțelesul "lampa ciemniowa" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA LAMPA CIEMNIOWA ÎN POLONEZĂ

lampa ciemniowa

CE ÎNSEAMNĂ LAMPA CIEMNIOWA ÎN POLONEZĂ?

Lumina întunecată

Lampa ciemniowa

Lampă întunecată - un dispozitiv emițător de lumină care este inofensiv pentru materialele sensibile la lumină, permițând unei persoane să lucreze într-un laborator fotochimic sau într-o cameră întunecată fotografică prin emisia de lumină vizibilă a unui anumit spectru.

Lampa ciemniowa – urządzenie emitujące światło nieszkodliwe dla materiałów światloczułych, umożliwiające człowiekowi pracę w laboratorium fotochemicznym lub ciemni fotograficznej przez emisję światła widzialnego o określonym widmie.

TRADUCEREA LAMPA CIEMNIOWA

Găsește traducerea lampa ciemniowa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lampa ciemniowa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lampa ciemniowa» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 暗室灯
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: cuarto oscuro lámpara
• Traducător din Poloneză - Engleză: lamp darkroom
• Traducător din Poloneză - Hindi: दीपक Darkroom
• Traducător din Poloneză - Arabă: مصباح غرفة مظلمة
• Traducător din Poloneză - Rusă: лампа фотолаборатории
• Traducător din Poloneză - Portugheză: darkroom lâmpada
• Traducător din Poloneză - Bengali: Safelights
• Traducător din Poloneză - Franceză: lampe chambre noire
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Safelights
• Traducător din Poloneză - Germană: Lampen Dunkelkammer
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ランプ暗室
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 램프 암실
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Safelights
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: đèn phòng tối
• Traducător din Poloneză - Tamilă: Safelights
• Traducător din Poloneză - Marathi: Safelights
• Traducător din Poloneză - Turcă: kırmızı ışık
• Traducător din Poloneză - Italiană: lampada darkroom
• Poloneză: lampa ciemniowa
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: лампа фотолабораторії
• Traducător din Poloneză - Română: lampă camera obscură
• Traducător din Poloneză - Greacă: σκοτεινό θάλαμο λάμπα
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: lamp donkerkamer
• Traducător din Poloneză - Suedeză: lampa mörkrum
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: lampe mørkerom

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMPA CIEMNIOWA»

Descoperă întrebuințarea lampa ciemniowa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lampa ciemniowa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Drugie życie Anny

Kuwety, lampa ciemniowa i powiększalnik czekały u góry. Srokacz dokładnie wysprzątał łazienkę. Białą szybę na drzwiach zakleił starymi gazetami i dodatkowo zasłonił ręcznikiem, aby nie przesączyła się tamtędy ani odrobina światła.

Bartosz Libuda, 2014

1000 słów o fotografii - Strona 141

141 lampa ciemniowa światła wysyłającego z każdego cm2 powierzchni świecącej strumień świetlny równy 1 lumenowi; nazwana na cześć niemieckiego uczonego J. H. Lamberta. lampa błyskowa — urządzenie stosowane do oświetlania ...

Henryk Latoś, 1976

Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 29

Wyrażenie przyimkowe: Ciemniowy 'do ciemni' („lampa ciemniowa"), kątomierczy 'do mierzenia kątów' („przyrząd kątomierczy" Sat 151), koksowniany 'z koksowni' („gaz koksowniany" Sat 148), krawatowy 'na krawaty' ...

Jan Miodek, 1976

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 310

Nouveaux Concens, później Concerts Lamoureux; wprowadził na fr. sceny i estrady m.in. dzieła R. Wagnera. lampa [gr. ... wypromieniowanego światła — skorelowany z kątem widzenia użytego obiektywu fotograficznego. lampa ciemniowa, ...

Jan Wojnowski, 2005

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 189

0 ciem nio wy, -wi. ...lampa ciemniowa. 2 miejsce, w którym jest ciemno. Głęboko pod powierzchnią jeziora, w pełnej ciemni, żyją dziwne stwory. ciemniactwo, Mą twie. Ciemniactwo to brak wiedzy i zacofanie. Słowo potoczne, używane ...

Mirosław Bańko, 2000

Sprzet Fotograficzny: Aparaty Fotograficzne, Obiektywy, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Angielsko-polski słownik terminologii filmowej: ponad ... - Strona 125

... na cm kwadratowy laminar = laminarny lamp, light = lampa arc lamp = lampa hikowa blow lamp, brazing lamp = lampa luto wnicza dark room lamp = lampa ciemniowa discharge lamp = lampa wyladowcza flash lamp = lampa bryskowa flood ...

Remigiusz Bocian, ‎Michał J. Zabłocki, 2008

Medizintechnik: - Strona 512

... 1 19 krzyz krcskowy С 630 krzyz Maddoxa M 2 ksenonowa lampa blyskowa X 1 kseroradiograf ia X 4 kseroradiogram X ... F 144 lampa blyskowa ksenonowa wysokoosnieniowa X 2 lampa blyskowa pierscieniowa С 274 lampa ciemniowa D ...

Roald Albert, ‎Harry Hahnewald, 1978

Historia Fotografii Warszawskiej - Strona 344

... aparaty znalazły nabywców w Anglii, Francji i RFN. Uruchomiona została też produkcja powiększalników, początkowo typu Krokus, następnie Krokus-Color, obiektywów do nich, sprzętu pomocniczego, jak maskownice, lampy ciemniowe, ...

Wacław Żdżarski, 1974

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 297

2. med. "zwiększające się osłabienie wzroku, występujące przy niektórych chorobach* ciemniowy "odnoszący się do ciemni; stosowany w ciemni (fotograficznej)*: Lampy ciemniowe. . ciemniutenki ~ńcy, forma zdr. o odcieniu intensywnym od ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMPA CIEMNIOWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lampa ciemniowa în contextul următoarelor știri.

Cały ten zgiełk, czyli Marek Karewicz i gwiazdy polskiego bigbitu

powiększalnik, lampa ciemniowa, kuwety. Na ścianach jego okładki: od Breakout przez Annę Jantar, Halinę Frąckowiak po Tadeusza Rossa. Karewicz mówi, że ... «Newsweek Polska, Mai 14»

Ciemnia pozytywowa, czyli old school fotograficzny

W środku powiększalnika znajdziemy wbudowaną lampę, która rzuca rozproszone światło przez film i ... Lampa ciemniowa to źródło światła o niewielkiej mocy. «Wiadomosci 24, Sep 07»