Înțelesul "lapy" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA LAPY ÎN POLONEZĂ

lapy

TRADUCEREA LAPY

Găsește traducerea lapy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lapy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lapy» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 爪子
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: patas
• Traducător din Poloneză - Engleză: paws
• Traducător din Poloneză - Hindi: पंजे
• Traducător din Poloneză - Arabă: الكفوف
• Traducător din Poloneză - Rusă: лапы
• Traducător din Poloneză - Portugheză: patas
• Traducător din Poloneză - Bengali: পা
• Traducător din Poloneză - Franceză: pattes
• Traducător din Poloneză - Malaeză: kaki
• Traducător din Poloneză - Germană: Pfoten
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 足
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 발
• Traducător din Poloneză - Javaneză: paws
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: bàn chân
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கால்களை
• Traducător din Poloneză - Marathi: paws
• Traducător din Poloneză - Turcă: pençeleri
• Traducător din Poloneză - Italiană: zampe
• Poloneză: lapy
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: лапи
• Traducător din Poloneză - Română: labe
• Traducător din Poloneză - Greacă: πόδια
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: pote
• Traducător din Poloneză - Suedeză: tassar
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: poter

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPY»

Descoperă întrebuințarea lapy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lapy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Herbarz Ignacego Kapicy Milewskiego (dopełnienie ... - Strona 243

Leonardus filius olim Mathiae de Lapy Ziçcie scribit se. 1553, in Actis terrestribus Surasensibus. Michael et Stanislaus filii olim Woytasz de Lapy Rechy scribunt se. 1554, ibidem. Simon filius olim Stanislai de Lapy Szolaydy, Gregorium, ...

Ignacy Kapica Milewski, 1870

Jak Koty Widzą Świat i Ludzi - Strona 118

Jeśli podniesiemy kota za łapy i upuścimy na łóżko (ale tylko na łóżko!) grzbietem na dół z wysokości choćby metra, zwierzę zdąży się obrócić, by wylądować na czterech łapach. Prędkość tę zawdzięcza częściowo sprawności układu ...

Jake Page, 2010

Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski - Strona 147

Nazwa miejscowa Łańsk (później Ry baki) jest utworzona przyrostkiem *-bsh> od nazwy rzeki Lana > Łana, dziś Łyna. Por. Łyna. Łapy, miasto w woj. podlaskim (białostockie). Pierwotną osadę założyli w XV wieku osadnicy z Mazowsza, ...

Maria Malec, 2002

Nazwy miast Polski - Strona 137

ŁAPY, miasto w woj. białostockim. W XV w. osadę założyli Łapowie, licznie zamieszkujący te strony. W XVI — XVII w. znanych było kilkanaście wsi o nazwie Łapv, por. Łapy-Wągle, Łapy-Korczaki (1544), Łapy-Dębowi- zna (1544), ...

Kazimierz Rymut, 1987

Zaścianki i królewszczyzny: struktura własności ziemskiej ... - Strona 167

... 15 Lwów 36 Łapy Baranki 31 Łapy Barwiki 29, 92 Łapy Bociany 29, 92 Łapy Borek 31 Łapy Dębowizna 29, 92 Łapy Goździki 29,92 Łapy Kołpaki 92 ŁapyKorczaki 92 Łapy Leśniki 92 Łapy Łazy 31 Łapy Łynki 29, 92 Łapy Nowosiółki 29, ...

Anna Laszuk, 1998

Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 164

Podnoszenie łapy (najczęściej Wobec ludzi: ,,dogadajmy się”). Wokół podnoszenia łapy narosło sporo nieporozumień. Niektórzy etolodzy uważają, że położenie łapy (najczęściej na grzbiecie innego psa, na kolanie albo ramieniu człowieka) ...

Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011