Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "krupy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRUPY ÎN POLONEZĂ

krupy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KRUPY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «krupy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sfanț

Krupy

▪ Kruppures - tip de precipitații. Satele din Polonia: ▪ Krupa - lubelskim, în pow. Acesta este situat în districtul Michów. Mazowieckie, în zonă. Sokolow este un sat din cartierul administrativ Gmina Kosów Lacki, în județul Koski Lacki, Voievodatul Mazovia, în estul și centrul Poloniei. Vestul Pomeraniei, în zonă. este situat în satul Darłowo. ▪ Krupy – rodzaj opadu atmosferycznego. Miejscowości w Polsce: ▪ Krupy - wieś w woj. lubelskim, w pow. lubartowskim, w gminie Michów ▪ Krupy - wieś w woj. mazowieckim, w pow. sokołowskim, w gminie Kosów Lacki ▪ Krupy - wieś w woj. zachodniopomorskim, w pow. sławieńskim, w gminie Darłowo...

Apasă pentru a vedea definiția originală «krupy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRUPY


chalupy
chalupy
do kupy
do kupy
heraklesa słupy
heraklesa słupy
telezakupy
telezakupy
zakupy
zakupy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRUPY

krupierka
krupierski
krupierstwo
krupka
krupkarz
krupniak
krupniczek
krupniczy
krupnik
krupniok
krupny
krupon
kruponiarka
kruponowac
krupowki
krupowy
krupp
krupska
krupski
krus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRUPY

alpy
cepy
cichostepy
czlapy
drypy
hardcopy
izotopy
kanopy
krepy
lapy
lekkostopy
na kopy
nieskapy
nieslepy
optotypy
pampy
pierworys mapy
pierwospy
pitekantropy
plaskoszczypy

Sinonimele și antonimele krupy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «krupy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRUPY

Găsește traducerea krupy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile krupy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krupy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

碎粒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sémola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

groats
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दलिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جريش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

крупа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sêmola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিস্তুর জই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gruau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

groats
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Grütze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

割り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

거칠게 탄 귀리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

groats
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bột kiều mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உமி நீக்கி அரைக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भरडलेले धान्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kabuksuz tahıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

semole
65 milioane de vorbitori

Poloneză

krupy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

крупа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

șrot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πλιγούρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gryn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gryn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krupy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRUPY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «krupy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre krupy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRUPY»

Descoperă întrebuințarea krupy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krupy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 466
Krupy zytne z prazma , to jest, z ziarna niedoskonale dojrzsíego, w kíosiu ze- rznietego, i na síotícu albo w piecu suszonego. Syr. 914. Kogo pojmano, kradnqc snopy z kóp , abo prazmo rznqc pod kíos . . . . Stat. Lit. 415. Siadîa z boku zeñcom, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 176
XV Vf., 'opad atmosferyczny w postaci ziaren lodu', juz w BZ wy- Ja.tkowo 'grad' (wg Urbanczyka BZ 115 czechizm, por. jednak u Mazura Knapskiego krupa, krupy 'rodzaj gradu, grando mollior' i podany nizej dzisiejszy zasicg tego znaczenia ...
Franciszek Sławski, 1969
3
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 360
Rozróznienie na- zwy krupy od kasza na kresach pólnocnych. Archaizm semantyczny utrzymany pod wpry- wem jçzyków ruskich: Ыr. krúpy 'ziama zbóz, krupy, kasza', ros. i ukr. krupá, krúpy 'ts.' (Kurz I); krupy 'kasza' - polnocnokresowy ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
4
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 238
Of krupy wezmisz, ich wymoczysz janczmieny, dolozysz i cybulki, i pieprzyczku, lanowrone- go listeczka, i skwareczek, do tych krup, kasza taka rozmieszasz i wszystko to do tych kiszek zlejisz, i te kiszki na brytwanczyk, i do pieca, i upieczysz.
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
5
Łosoś à la Africa!
„Łosoś a la Africa” Michała Krupy to kontynuacja wcześniejszych losów bohaterów: Macieja, Agaty, kapitana Zbigniewa Lisieckiego i majora Karola Nowaka przedstawionych w pierwszej powieści autora - „Łosoś norwesko – ...
Michał Krupa, 2014
6
Botanika stosowana czyli wiadomość o własnościach y uzyciu ...
... oddzielaią. Gatunek tłn w plenności wfzyftkie inne przechodzi, w fuchym i pomiernym grwncie dobrze się nadaie, ni. krupy. > ' Krupy i kafzę, równie na Ród ieft naywy- bornieyfzym. STOSOWANA. 45.
Bonifacy S. Jundziłł, 1799
7
Studja taktyczne z historji wojen polskich 1918-21
KU PIKCHOTY NA KRUPĘ. Główna kolumna 41-go pułku piechoty, klóia wyruszyła 0 godzinie 4 z Radunia, osiągnęła o godzinie 14 dwór Żyrmuny. wysławszy już poprzednio z rejonu Towkiń — 1-ą i 12-ą kom- panje oraz 6-ą baterję 9-go ...
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland). Biuro Historyczne Sztabu Generalnego, 1930
8
Wilno 1919-1920 - Strona 87
przez Kulbaki-Krupę-Wielkie Sioło-Żyrmuny. W straży przedniej przemieszczał się 1. p.szwoleż., a reszta grupy, z półbaterią artylerii konnej pośrodku, rozciągnięta była w około kilometrowej kolumnie. Przemarsz kawalerzystów przez most na ...
Lech Wyszczelski, 2008
9
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 1160
Tearr 11, 114. KRUPA, у, z'., Bh, {тира ' а: ""1 (СЕ fo- Егётрскп cf. krçpowaf), Der Qilwllàbvt. Byi Wybornym По— ЬаПаггеш z Матушки. 1 Leap. Ex. 11. р. urobil Нищета! — ie, 59, 2. bailar KRUPY, G. krnp, plur., ci. ftnpice knsza; Suec. gröpe; ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
10
Zernovi Kul'tury: Zernobobovi Kul'tury, Krupy, Khlibni ...
Dzherelo: Wikipedia. Storinky: 31. Hlavy: Zernobobovi kul?tury, Krupy, Khlibni zernovi kul?tury, Soya, Rys, Kukurudza, Pshenytsya, Zhyto posivne, Horokh, Kvasolya, Oves, Proso, Nut, Trytykale, Hrechka, Yachmin?
Dzherelo: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRUPY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul krupy în contextul următoarelor știri.
1
Krupa się rozwodzi? Zaskakujące słowa modelki
Jeszcze nie dawno media donosiły o kryzysie w związku Joanny Krupy i Romaina Zago. Para, podobno nie mogła dojść do porozumienia w kwestii ... «fakt.pl, Oct 15»
2
Dramat Joanny Krupy. Zmarła jej suczka
Joanna Krupa (36 l.) przeżywa wielki dramat. Odeszła jej ukochana suczka Ginger (14 l.). Popularna Dżołana podzieliła się tą tragiczną wiadomością w ... «SE.pl, Sep 15»
3
Joanna Krupa gra w koszykówkę. Oczywiście w niestandardowym …
Można powiedzieć, że widok piersi Joanny Krupy nie jest czymś aż tak ... Internauci docenili walory Krupy, a niektórym udało się nawet skupić na koszykówce. «Plotek.pl, Sep 15»
4
DRAMAT Joanny Krupy! Ma za mało seksu z mężem!
Mąż Joanny Krupy (36 l.) nie do końca zaspokaja jej potrzeby seksualne. A wszystko dlatego, że Romain Zago (43 l.) nie ma czasu na seks albo po prostu jest ... «SE.pl, Sep 15»
5
WYGLĄDA DUŻO MŁODZIEJ Co za metamorfoza! Joanna Krupa
Joanna Krupa skróciła swoje włosy aż do ramion i poza tym, że wygląda ... Zajrzyjcie do naszej galerii i zobaczcie jak prezentuje się nowa fryzura Joanny Krupy. «fakt.pl, Feb 15»
6
Joanna Krupa pozywa koleżankę!
Brandi Glanville obwieściła światu, że z okolic intymnych Krupy wydobywa się nieprzyjemny zapach. Wściekła Joanna postanowiła podać ją do sądu! «pomponik.pl, Ian 15»
7
Będzie rozwód?! Joanna Krupa pogoniła Romaina Zago!
To dopiero sensacja! Wszystko wskazuje na to, że małżeństwa Joanny Krupy (35 l.) nie da się już uratować. Modelka wyprowadziła się od męża, zdjęła z palca ... «SE.pl, Dec 14»
8
Piotr Uszok zostanie doradcą Marcina Krupy, prezydenta Katowic
Piotr Uszok (59 l.), do niedawna prezydent Katowic, wiedział, co robi, popierając kandydaturę Marcina Krupy (39 l.) na stanowisko prezydenta miasta. Ostatnie ... «fakt.pl, Dec 14»
9
Joanna Krupa nakryła męża z brunetką. Dżoana wyprowadziła się
Kto by przypuszczał, że za tą piękną hollywoodzką fasadą kryje się tak wielki dramat! Okazuje się, że małżeństwo Joanny Krupy (35 l.) i Romaina Zago (42 l.) ... «fakt.pl, Dec 14»
10
Stanik się nie zmieścił: biust Joanny Krupy na akcji charytatywnej …
Wystarczy po prostu, że - tak jak Joanna Krupa - na wydarzenie organizowane w samym środku dnia (i to nie byle jakie, bo modelka brała wczoraj udział w akcji ... «Dziennik.pl, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krupy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/krupy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż