Descarcă aplicația
educalingo
lateranski

Înțelesul "lateranski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LATERANSKI ÎN POLONEZĂ

lateranski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LATERANSKI

abadanski · abakanski · abidzanski · afganistanski · afganski · afroamerykanski · afrochrzescijanski · afrykanski · aganski · akermanski · akwitanski · akwizgranski · albanski · ambrozjanski · amerykanski · ammanski · andamanski · anglikanski · anglo amerykanski · angloamerykanski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LATERANSKI

lateczka · latek · lateks · lateksowy · latencja · latenizacja · latenski · latensyfikacja · lateral thinking · lateralizacja · lateralny · lateran · latercyna · latercynowy · laterem lavas · laterna magica · lateryt · laterytowy · lateryzacja · latewka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LATERANSKI

antiguanski · antyamerykanski · antyarianski · antymieszczanski · antyrepublikanski · arakanski · arcychrzescijanski · arcykaplanski · arianski · astrachanski · asuanski · atamanski · atanazjanski · augustianski · azerbejdzanski · azjanski · balabanski · balkanski · baltoslowianski · baltycko slowianski

Sinonimele și antonimele lateranski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lateranski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LATERANSKI

Găsește traducerea lateranski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lateranski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lateranski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

拉特兰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Letrán
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Lateran
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

लैटर्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اتران
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Латеранский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Lateranense
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Lateran
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Latran
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Lateran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Lateran
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ラテラノ大聖堂
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

라테
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Lateran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Lateran
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

லேடெரன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Lateran
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Lateran
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Laterano
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lateranski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Латеранський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Lateran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Λατερανού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Lateraanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Later
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Laterankirken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lateranski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LATERANSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lateranski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lateranski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lateranski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LATERANSKI»

Descoperă întrebuințarea lateranski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lateranski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowa metoda uczenia Chronologii, wynaleziona przez A. J. ...
6. Konstantynopolski . . . . 680 7. Nicejski . . 787 8. Konstantynopolski . . . . 869 9. Laterański . . . 1123 10. Laterański . . . . 1139 11. Laterański . . 1179 42. Laterański . . 1215 13. Lyoński . . 1245 14. Lyoński _ . . 1274 15. w Wiennie w Delfinacie .
Antoni JAŹWIŃSKI, 1837
2
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 624
Lateran zespól patacowo-kośdelny w Rzymie, zbud. na gruntach pałacu rzymskiej rodziny Lateranów. Ces. Konstantyn Wielki na pocz. IV w. nakazał wznieść tu kościół pod wezwaniem Chrystusa Zbawidela, Św. Jana Chrzddela i Św. Jana ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
3
Struktura władzy w ujęciu św. Wincentego à Paulo a jej ... - Strona 31
Sobory odbyły się w latach: Laterański l (1123), Laterański ll (1139), Laterański lll (1179), Laterański lV (1215). Normy tych soborów stawiały życiu wspólnot zakonnych istotne wymagania, zwłaszcza w kwestii przyjęcia przez poszczególne ...
Wiesław Wenz, 2001
4
Historia chrześcijaństwa: Ekspansja Kościoła rzymskiego : ...
>laterański* obradował 5,7 (lub 14) i 19 marca 1179, przy obecności około trzystu biskupów oraz trudnej do określenia liczby opatów i książąt. W soborze wzięło udział kilku biskupów nowych diecezji na łacińskim Wschodzie, ...
Jean Marie Mayeur, ‎Jerzy Kłoczowski, 2000
5
Miscellanea historico-iuridica - Tomy 1-4 - Strona 48
Odnotować należy, że wprowadzone ograniczenia dotyczyły również mnichów (kan. 21 soboru laterańskiego I)24. Analogiczne zakazy zostały uchwalone na odbytym w roku 1 139 za pontyfikatu papieża Innocentego II (1 130-1 143) soborze ...
Uniwersytet w Białymstoku. Zakład Historii Państwa i Prawa, 2003
6
Cultus et cognitio: - Strona 260
Sobór (miejsce obrad) Daty Papież Ogłoszenie soboru i wysyłanie zaproszeń Liczba obecnych biskupów (około) Laterański I Laterański II Laterański III Laterański IV Lyoński I 1(11)7-30X11215 26 VI- 17 VII 1245 7 V- 17 VII 1274 18/19 m-27 ...
Aleksander Geiysztor, ‎Stefan Kazimierz Kuczyński, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Historycznych, 1976
7
Historia Kościoła Ks. Bolesław Kumor: Złoty okres ... - Strona 251
IX Sobór Powszechny (I Laterański) 19 1. Dalszy przebieg walki o reformę gregoriańską Kościoła 19 2. Konkordat wormacki (1122) 22 3. IX Sobór Powszechny (I Laterański - 1123) 24 § 84. Papiestwo w epoce św. Bernarda z Clairvaux.
Bolesław Kumor, 2001
8
Religia: Belzebub-ciałopalenie: - Strona 387
Ten radykalny postulat (potępiany przez staroż. Kościół) poparli papieże reformatorzy (np. Mikołaj II w Vigilan- tia unwersalis 1059) i sobory. W sobór laterański i | 1 123 Sobór Laterański I ostatecznie uznał wyższe święcenia za przeszkodę do ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2001
9
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego
Wśród wielu ważkich decyzji podjętych na soborze laterańskim IV sprawy innowierców wydają się marginalne38. Wyprawy krzyżowe spowodowały zadłużenie się wielu pątników, którzy zastawiali swój dobytek ludności żydowskiej. Z drugiej ...
Krzysztof Baczkowski, ‎Uniwersytet Jagielloński, 2008
10
Katolicyzm średniowieczny: - Strona 513
369; s. konstantynopolitański II (553 r.) 283; s. laterański I (1123 r.) 133; s. laterański II (1139 r.J, 302; s. laterański III (1 179 r.) 216, 306; s. laterański IV (1215 r.i 34, 35, 43, 134, 136, 193, 274, 278, 306, 308, 338, 415; s. laterański V (1512 1517 ...
Józef Keller, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LATERANSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lateranski în contextul următoarelor știri.
1
'RIMSKO PITANJE'
Na današnji dan 7. lipnja 1929. Kraljevina Italija na čelu sa Benitom Mussolinijem i Sveta Stolica ratificirani su poznati Lateranski ugovori koji su riješili tzv. «Narod.hr, Iun 15»
2
Najmanjša država na svetu praznuje 80 let
Od četrtka do sobote bo v lateranski palači, kjer so bili podpisani Lateranski sporazumi, in v novi sinodalni dvorani v Vatikanu potekal simpozij z naslovom ... «RTV Slovenija, Feb 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lateranski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lateranski>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO