Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lekarze bez granic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEKARZE BEZ GRANIC ÎN POLONEZĂ

lekarze bez granic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEKARZE BEZ GRANIC


atamanic
atamanic
balaganic
balaganic
balwanic
balwanic
bez granic
bez granic
bisurmanic
bisurmanic
chrzanic
chrzanic
chuliganic
chuliganic
cyganic
cyganic
dochrzanic
dochrzanic
doiwanic
doiwanic
furmanic
furmanic
ganic
ganic
naranic
naranic
poranic
poranic
ranic
ranic
rozranic
rozranic
tyranic
tyranic
uranic
uranic
zaranic
zaranic
zranic
zranic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LEKARZE BEZ GRANIC

leka opatowska
lekac
lekac sie
lekanie sie
lekarczyk
lekarka
lekarnik
lekarski
lekarskotechniczny
lekarstwiany
lekarstwo
lekarz
lekarz domowy rodzinny
lekarz medycyny
lekarz weterynarii
lekarzowka
lekarzyk
lekarzyna
lekce
lekce sobie wazyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEKARZE BEZ GRANIC

grubianic
hetmanic
kasztelanic
manic
nabalaganic
nachrzanic
nachuliganic
naganic
obalwanic
ochrzanic
ocwanic
ocyganic
okajdanic
olachmanic
omanic
oparawanic
oparkanic
otumanic
parkanic
pochrzanic

Sinonimele și antonimele lekarze bez granic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lekarze bez granic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEKARZE BEZ GRANIC

Găsește traducerea lekarze bez granic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lekarze bez granic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lekarze bez granic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

无国界医生组织
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Médicos sin fronteras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Doctors without borders
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सीमाओं के बिना डॉक्टरों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أطباء بلا حدود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Врачи без границ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Médicos sem fronteiras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সীমানা ছাড়া ডাক্তার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Médecins sans frontières
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

doktor tanpa sempadan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ärzte ohne Grenzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

国境なき医師団
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

국경없는 의사 회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Doctors tanpa wates
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Các bác sĩ không biên giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எல்லைகள் அற்ற மருத்துவர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सीमा डॉक्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Sınırsız doktorlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Medici senza frontiere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lekarze bez granic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Лікарі без кордонів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Medici Fără Frontiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γιατροι ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Dokters Sonder Grense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Läkare utan gränser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Leger uten grenser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lekarze bez granic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEKARZE BEZ GRANIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lekarze bez granic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lekarze bez granic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEKARZE BEZ GRANIC»

Descoperă întrebuințarea lekarze bez granic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lekarze bez granic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Organizacje Medyczne: Lekarze Bez Granic, Swiatowa ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
2
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 324
... przez kilka największych organizacji zajmujących się tematyką uchodźców i praw człowieka, w tym m.in. Czerwony Krzyż, Amnesty International czy Lekarze Bez Granic: http://www.inisoc.org/guan ta2.htm | 07.1o.2o13|. * M. Lérida, dz. cyt.
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
3
Polak za granicą:
Dostęp do opieki lekarskiej na poziomie zbliżonym do europejskiego jest możliwy praktycznie tylkow dużychmiastach. Wkrajupracuje kilkudziesięciu lekarzy specjalistów z organizacji Lekarze bez Granic,których można prosić o pomoc w ...
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 2015
4
Głową o mur Kremla - Strona 2006
Wiadomo jednak, że Mojsiejew, który schudł w areszcie 16 kilogramów, pozbawiony był właściwej opieki lekarskieji że organizacji Lekarze bez Granic odmówiono możliwości jego zbadania. Mojsiejew cierpiał na typowe choroby więzienne: ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007
5
Matki, które nie potrafią kochać
„Jesteś całym moim życiem” Zapewne słyszałaś o znanej organizacji humanitarnej Lekarze bez Granic. Wtym rozdziale zajmiemysięgrupą kobiet zasługujących namiano Matek bezGranic, choć zpowodów nieporównanie mniej szlachetnych.
Susan Forward, 2014
6
Multi-governance w Unii Europejskiej: - Strona 94
Greenpeace, Lekarze bez Granic, Amnesty International), diaspory etniczne. A. Zadochin, Globalizacja i nacionalnyje intieriesy Rosii, „Obozriewatiel”, 2001, nr 1, cyt. za: A. Stachurska-Geller, Interes narodowy w rosyjskiej myśli politycznej na ...
Janusz Ruszkowski, ‎Luiza Wojnicz, 2013
7
Kultura wizualna a edukacja - Strona 205
... do mieszkańców państw niszczonych przez głód i wojny, jak chociażby w tekście o angielskiej lekarce, pracującej dla organizacji „Lekarze bez granic” niosącej pomoc medyczną w krajach ogarniętych wojną czy wycinku 'oryginalnej' gazety ...
Natalia Pater-Ejgierd, 2010
8
Świat według Janki. Rozmawiała Marzena Zdanowska - Strona cxiii
nie będą opowiadać o tym, co zobaczą, i nie będą obarczać Nigerii winą za sytuację godujących. W9ród medyków by między innymi Bernard Kouchner, który po powrocie zaoZy Lekarzy bez Granic jako alternatywę dla Czerwonego KrzyZa.
Janka Ochojska, 2015
9
Przestrzeń i granice we współczesnej Afryce - Strona 385
Według „Dzienników Migracji" szacuje się, że 10 tys. emigrantów z Afryki Subsaharyjskiej koczuje przy granicy, w celu ... Organizacja „Lekarze bez granic" zarzucili władzom marokańskim pozostawienie na pustyni 600 km na południe od ...
Arkadiusz Żukowski, 2010
10
Dziecko we współczesnej kulturze medialnej - Strona 98
acja charytatywna Lekarze bez Granic każdego roku publikuje listę najważniejszych światowych problemów przemilczanych przez media, a tym samym nie zauważanych przez społeczność międzynarodową. Organizacja ...
Beata Łaciak, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEKARZE BEZ GRANIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lekarze bez granic în contextul următoarelor știri.
1
Lekarze bez granic" domagają się wyjaśnień ws. ostrzału szpitali w …
Międzynarodowa organizacja „Lekarze bez granic" (MSF) domaga się wyjaśnień od koalicji z Arabią Saudyjską na czele, która znała współrzędne ostrzelanego ... «Sputnik Polska, Oct 15»
2
Prorosyjscy separatyści wyrzucają Lekarzy Bez Granic
Prorosyjscy separatyści z Donieckiej Republiki Ludowej (DRL) zakazali działalności organizacji Lekarze Bez Granic (MSF) na kontrolowanym przez nich ... «TVN24, Oct 15»
3
Strony na Ukrainie łamią układ o wycofaniu uzbrojenia. Po …
Prorosyjscy separatyści z Donieckiej Republiki Ludowej wyrzucają przedstawicieli organizacji Lekarze Bez Granic (MSF). Wcześniej uczynili to separatyści z ... «TVP Info, Oct 15»
4
Zbombardowanie szpitala w Afganistanie. Barack Obama …
Prezydent USA Barack Obama zatelefonował do szefowej organizacji charytatywnej Lekarze bez Granic przeprosił za amerykański atak na prowadzony przez tę ... «Polskie Radio, Oct 15»
5
"Atak na szpital to zbrodnia wojenna". Amerykanie przyznali się do …
Organizacja Lekarze bez Granic (MSF) ogłosiła, że zbombardowanie podczas weekendu szpitala w Kunduzie na północy Afganistanu uważa za "zbrodnię ... «TVN24, Oct 15»
6
Kończy się antidotum na jad węży. Lekarze bez Granic: ludzie będą …
Kończy się jeden z najbardziej skutecznych środków na leczenie ukąszeń węży - ostrzega organizacja Lekarze bez Granic (MSF). Zapasy leku Fav-Afrique ... «TVN24, Sep 15»
7
Rosja: Duma uchwaliła "ustawę o niechcianych gościach". Może …
... jako "ustawa o niechcianych gościach" - może uderzyć w takie organizacje jak Lekarze bez Granic, Amnesty International, Międzynarodowa Grupa Helsińska, ... «Gazeta.pl, Mai 15»
8
Lekarze bez Granic: Liberia jest już wolna od eboli
Liberia jest już krajem wolnym od eboli - ogłosiła w sobotę międzynarodowa organizacja Lekarze bez Granic (MSF) po zakończeniu zalecanego przez ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
9
Bezskuteczne zabiegi o rozejm. "W Adenie sytuacja jest najbardziej …
Przedstawiciele Czerwonego Krzyża i organizacji Lekarze bez Granic (MSF) twierdzą, że w całym Jemenie sytuacja humanitarna jest bardzo zła. "Katastrofalna" ... «TVN24, Apr 15»
10
Lekarze bez Granic: eksplozja cen nowoczesnych szczepionek
Międzynarodowa organizacja pozarządowa Lekarze bez Granic (M,decins Sans Fronticres) wyliczała, że w latach 2001-2014 aż 68 razy wzrosły koszty ... «Wirtualna Polska, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lekarze bez granic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lekarze-bez-granic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż