Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "letniosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LETNIOSC ÎN POLONEZĂ

letniosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LETNIOSC


bezposredniosc
bezposredniosc
dlugoletniosc
dlugoletniosc
dodatniosc
dodatniosc
dostatniosc
dostatniosc
dozywotniosc
dozywotniosc
elektrododatniosc
elektrododatniosc
maloletniosc
maloletniosc
nastoletniosc
nastoletniosc
nieletniosc
nieletniosc
nieodpowiedniosc
nieodpowiedniosc
niepelnoletniosc
niepelnoletniosc
niepowszedniosc
niepowszedniosc
nieprzechodniosc
nieprzechodniosc
odpowiedniosc
odpowiedniosc
pelnoletniosc
pelnoletniosc
posledniosc
posledniosc
posredniosc
posredniosc
powszedniosc
powszedniosc
przechodniosc
przechodniosc
przedniosc
przedniosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LETNIOSC

letko
letkosc
letkowierny
letni
letniak
letniczek
letniczka
letniczy
letnik
letnio
letnisko
letniskowy
letnosc
letny
letowina
letowska
letryzm
lettres de cachet
lettres de grace
letycja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LETNIOSC

absolutna wiekszosc
absolutnosc
abstrakcyjnosc
absurdalnosc
achromatycznosc
adaptabilnosc
adaptacyjnosc
addytywnosc
adekwatnosc
adresowalnosc
aeroelastycznosc
aerosprezystosc
afabularnosc
afleksyjnosc
aforystycznosc
agitacyjnosc
agresywnosc
olbrzymiosc
taniosc
uprzedniosc

Sinonimele și antonimele letniosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «letniosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LETNIOSC

Găsește traducerea letniosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile letniosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «letniosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

不冷不热
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

La tibieza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

lukewarmness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

lukewarmness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الفتور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

тепловатость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tibieza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

lukewarmness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tiédeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lukewarmness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Lauheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

冷然
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

미지근
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lukewarmness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Lukewarmness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

lukewarmness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

lukewarmness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ılıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tiepidezza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

letniosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

теплувато
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

încropeală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χλιαρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

louheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ljumhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lunkenhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a letniosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LETNIOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «letniosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre letniosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LETNIOSC»

Descoperă întrebuințarea letniosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu letniosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Liberalizm u schyłku XX wieku - Strona 184
także, że wspomniana wcześniej letniość może faktycznie być wynikiem samej wielości proponowanych wizji świata, w myśl zasady: jeśli ludzie wyznają tak wiele różnych światopoglądów to dlaczego miałbym uważać ...
Justyna Miklaszewska, 1999
2
Chocholi taniec: miesiąc w Roku Koguta : rozmowy z ... - Strona 19
Letniość to jest również amatorszczyzna. Letniość to również niechęć do pogłębiania siebie samego, swojego własnego stosunku do świata, swojego angażowania w świat, wyciskania swojej osobowości na otaczającym świecie. To jest ...
Andrzej Szczypiorski, ‎Tadeusz Kraśko, 1993
3
Rozdarty Kościól: Szkice historyczne z XIV w.-pol. XVI w - Strona 367
Jedną z przyczyn letniości, „najczęściej pomijaną, a przecież realną", widzi św. Ignacy w „uporczywym przeciwstawianiu się woli lub pragnieniu Bożemu, jasno objawionym, a dotyczącym naszego uświęcenia". Aby zaradzić letniości, trzeba ...
Jan Dobraczyński, 1970
4
Małe lustra albo długi cień PRL-u - Strona 35
Dziś atuty są po waszej stronie; wasze powoli zaczyna być na wierzchu; to co dotychczas było waszym wstydem może być wprowadzone w Europę jako punkt wyjściowy zbawiennej rewizji. Dziś moim zdaniem polska »letniość' ma szanse [...].
Elżbieta Morawiec, 1999
5
Ethos sztuki: materiały z Ogólnopolskiej Sesji ... - Strona 274
Używając języka, który nie posługuje się atrapami, lecz niech słowa oznaczają to samo, co ich pierwotne, prawdziwe brzmienie. Powiedziano w Piśmie: „niech mowa wasza będzie tak, tak, nie, nie". Letniość języka to również letniość postaw.
Maria Gołaszewska, 1985
6
Przypadek Adolfa H.
Zadenuncjujęich, przeszkodzę im wreprodukcji i wyślę ich gdzieś indziej. Niechpójdą brudzić to, co niejest niemieckie. Nie zawiodę. Wierzęw swojąmisję. Dziświeczorem mówię „żegnaj” letniości. Letniość, umiarkowanieto żydowskie fortele.
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
7
Nowa baśń: Labirynt - Strona 153
Godził natomiast w księdza Orzechowskiego — poprzez niego w polską połowiczność i letniość, może i wspaniałomyślną, szczególnie gdy o skutki chodzi jej, jednakże i lekkomyślną też, nawet bezmyślną często. W letniości i lekkomyślności ...
Teodor Parnicki, ‎Danuta Staszewska, 1962
8
Szkice - Strona 27
Warto może zwrócić uwagę na to, że w jego książkach narrator („Witold", „Gombrowicz") skłania się zazwyczaj ku tej „letniości", jaką nam poleca w Dzienniku „szlachcic polski ze wsi, z nieufnością wieśniaka, z chłopskim zdrowym rozumem, ...
Konstanty Aleksander Jeleński, ‎Wojciech Karpiński, 1990
9
Amerykańskie cienie - Strona 87
Czy letniość uległa zmianie? W nagłe zmiany postaw narodowych nie bardzo wierzę. Jeżeli następują, są najczęściej nietrwałe. A może letniość jest warunkiem, środowiskiem naturalnym, ułatwiającym Wojciech Karpiński 87.
Wojciech Karpiński, 1997
10
Radio Maryja: droga do źródła prowadzi pod prąd - Strona 84
Pismo Święte zachęca tych, którzy wybrali drogę pozostania na świecie do tego, aby byli gorący. Dziś większość chrześcijan to niestety, i chyba nikt nie będzie próbował tego podważać, chrześcijanie letni. Ta letniość stała się dla wielu normą.
Stanisław Krajski, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LETNIOSC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul letniosc în contextul următoarelor știri.
1
Władze krytykują Kościół katolicki za katedrę w Kordobie. To ma być …
Papiez uznaje tylko letniosc, tylko nieokreslonosc, tylko dwulicowosc i wieloznacznosc (niby dla pokoju - naiwny jest czy bardzo przebiegly?). Takich jak Ty i ja ... «PCh24.pl, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Letniosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/letniosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż