Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "licowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LICOWY ÎN POLONEZĂ

licowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LICOWY


bielicowy
bielicowy
blonicowy
blonicowy
blyskawicowy
blyskawicowy
bocznicowy
bocznicowy
brusznicowy
brusznicowy
calostronicowy
calostronicowy
centrolewicowy
centrolewicowy
centroprawicowy
centroprawicowy
ciemnicowy
ciemnicowy
cieplicowy
cieplicowy
czadnicowy
czadnicowy
czarny staw gasienicowy
czarny staw gasienicowy
czterostronicowy
czterostronicowy
dlawicowy
dlawicowy
dlawnicowy
dlawnicowy
donicowy
donicowy
dranicowy
dranicowy
drobnicowy
drobnicowy
dusznicowy
dusznicowy
dwulicowy
dwulicowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LICOWY

lichwiarstwo
lichwiarz
lichwiarzyc
lichwic
lichy
licja
lico
licowac
licowanie
licowka
licyjczyk
licyjka
licyjski
licynia
licyniusz
licytacja
licytacyjka
licytacyjny
licytant
licytator

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LICOWY

dwupolicowy
dymnicowy
dziedzicowy
dzielnicowy
dzwignicowy
gasienicowy
grzybicowy
iglicowy
kalenicowy
kamicowy
kaplicowy
kilkudziesieciostronicowy
kilkunastostronicowy
kilkusetstronicowy
kilkustronicowy
klonicowy
kotwicowy
kratownicowy
krwawicowy
krynicowy

Sinonimele și antonimele licowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «licowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LICOWY

Găsește traducerea licowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile licowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «licowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

malar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

malar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मलार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وجني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

скуловая кость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

malar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চোয়ালের একটি হাড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

malar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

malar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Jochbein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

頬骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

malar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Malar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Malar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கன்ன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गाल व गंडास्थी याविषयी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yanak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

malare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

licowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вилична кістка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

malar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Malar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

malar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

malar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

malar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a licowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LICOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «licowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre licowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LICOWY»

Descoperă întrebuințarea licowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu licowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Wymiar. licowy. Wymiar licowy właściwy (bi-malaire Broca, Topinard) nawet na czaszcze szkieletowanej nie należy do wymiarów bezwzględnie pewnych z powodu niemożności dokładnego określenia wierzchołka guzowatości kości licowej.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 28
Licowy pozew) ARFA, ob. Harfa. "ARGENTERYA Tr. ob. srebra, ba8 Gilbergeräte. ARGUMENT, u. m. z Łac. ARGUMENCIK, u. m. zdrobn. ARKTYCZNY, a, e. z Łac.-Greck. arcticus (gxzog niedźwiedź, znak niebieski) ku północy leżący, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 38
LICOWAé 1. stp.praw. 'zatrzymywaé ko- goS z rzecza, kradziona., oskarzad о kra- dziez na podstawie znalezionej rzeczy kradzionej' XV-XVII (od 1420 czeste w aktach sadowych jako przeklad tc. arrestare; lei sb. licowanie i wyrazenie termin ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
4
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
15) Summa szerokości licowej dla podłużnogłowycb wyniosła 6344, średnio 115; w stosunku zaś do największej szerokości twarzy, wyniesie to 87"7%. Summa wymiaru licowego dla średniogłowych 9030, średnio 116, w stosunku do ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1914
5
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
30, ш. De eo, qui aliena. Licowy rok. Licowy rok (facionatns terminus) w iednym tygodniu ma bye dawany: a. 1505, v. l, f. 330, т. De termino facie tenus. Statut о licowym roku deklarowano, ze sie sciagaó nie ma, tylko na rzeczy kradzione: а.
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
6
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 82
Rys. 3.14. Wyroby murowe z betonu kruszywowego (wg PN-EN 771-3:2005 i PN-EN 771-5:2005): a) wyroby murowe zwykłe, b) wyroby murowe licowe i elewacyjne, c) wyroby murowe uzupełniające (z lewej – wyrób nadprożowy, a z prawej ...
Edward Szymański, 2010
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
20) Jeàeli rozdzielimy wymiar licowy na najwieksza szerokoáó twarzy, to otrzymamy stosunek takowy w odsetkach 23772><100: 28457 =83'5. Takiz' sam stosunek dla Sandomierskiego wynosi 86.6, a dla Lubelskiego (Pulawskiego) 90'9.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1901
8
Zarys antropologji Polski - Strona 312
Gdy co do wskaźnika głównego otrzymujemy wyniki o wysokim stopniu zgodności, co do wskaźnika licowego wyniki tych dwu zdjęć nie pozostają w żadnym stosunku. Zaznaczająca się tam tendencja do przeciwstawienia się sprzecznych ...
Jan Czekanowski, 1930
9
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 1266
Lilcmie nik. abo Puzwy , krótszy паз do odpowiadania zuwieraiq. lak :wyсъаупе. Kras. Zb. 2, 44. нон licowy w sprawnch kradzìeinych. Vol. Leg, 5, 76. Siat'ut o licownym мы deklaruiemy, ieby licowny rok nie sciqglal sie; lylko на пену kradzionc.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 30
2. bud. «pokrywac sciany budowli warstwq okladzino- wa w celu nadania scianom estetycznego wygladu lub zwiçkszenia ich trwalosci»: Licowac sciany kamieniem. licowanie n /, rzecz. od licowac. licowy 1. «stanowigcy zewnçtrznq lub prawq ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LICOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul licowy în contextul următoarelor știri.
1
Wałęsa pogodził się z największym wrogiem? Na dowód publikuje …
Piotr Duda to człowiek dwu licowy. Nigdy w sercu nie miał spraw Polski, tylko własny i PO interes. Trzeba na niego ostrożnie patrzeć. Gdyby na jego miejscu był ... «Dziennik.pl, Iun 15»
2
Adam Łopatko trenerem Stomilu
... dqg110.neoplus.adsl.tpnet.pl. Kopał dołki, kopał aż wykopał - dwu licowy trenerek. kaczmarek tyeż głupi, ze takiego drania trzymał. IKS - 8 października 2013, ... «90 Minut, Oct 13»
3
Sprzedaż podróbek bardziej opłacalna niż handel narkotykami
Jak zaznacza „Rzeczpospolita”, dopiero licowy wyrok Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości stwierdził, iż sądy krajowe mogą już nakazywać serwisom, aby ... «Nowiny24, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Licowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/licowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż