Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lid" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LID ÎN POLONEZĂ

lid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LID ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lid» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

plumb

Lead

Lead sau lede, header, lat. perex, ingressus - primul paragraf al unui articol, în special în presă, urmat imediat de titlu, introducând problema, rezumând pe scurt cele mai importante informații și adesea și concluziile. Plumbul are sarcina de a atrage atenția cititorului și de al determina să citească întregul articol. Prin urmare, trebuie să fie scurt, coerent și compact. Conținutul și vocabularul utilizat ar trebui să se refere la corpul articolului. Un mod urât este de a repeta plumb literal sau cu mici variații în următoarea teză a textului. Lead lub lede , nagłówek, łac. perex, ingressus – pierwszy akapit artykułu, zwłaszcza w prasie, następujący bezpośrednio po tytule, wprowadzający w zagadnienie, podający w skrócie najistotniejsze informacje, a często także i konkluzje. Lead ma za zadanie przyciągnąć uwagę czytelnika i skłonić go do przeczytania całego artykułu. Musi zatem być krótki, spójny i zwarty. Treścią i użytym słownictwem powinien nawiązywać do korpusu artykułu. Brzydką manierą jest powtarzanie leadu dosłowne bądź z niewielkimi zmianami w kolejnym zdaniu tekstu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lid» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LID


acetamid
acetamid
acetanilid
acetanilid
acetyloceluloid
acetyloceluloid
acid
acid
adenoid
adenoid
aid
aid
akaroid
akaroid
albucid
albucid
albuminoid
albuminoid
alfenid
alfenid
alkaloid
alkaloid
aloploid
aloploid
amari aliquid
amari aliquid
amfidiploid
amfidiploid
amid
amid
amyloid
amyloid
android
android
aneroid
aneroid
aneuploid
aneuploid
anterozoid
anterozoid

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LID

liczyrzepa
lida
lidar
lider
liderka
liderowac
lidia
lidka
lido
lido di venezia
lidyjczyk
lidyjka
lidyjski
lidyt
lidzbarczanin
lidzbarczanka
lidzbark
lidzbark warminski
lidzbarski
lidzia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LID

antranoid
antropoid
apartheid
arachid
autoploid
bakteroid
beskid
blastoid
bolid
bujwid
camp david
celuloid
ceramid
cerwid
chaudfroid
cholamid
chromoproteid
cyjanamid
cylindroid
cystoid

Sinonimele și antonimele lid în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LID

Găsește traducerea lid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lid din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lid» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

高清
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Alta Definición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Hd
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एच.डी.
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عالية الدقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Hd
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Hd
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঢাকনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Hd
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tudung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

HD
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

의 HD
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hd
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மூடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

झाकण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kapak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

hd
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Hd
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

HD
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

hd
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

HD
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LID»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lid» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LID»

Descoperă întrebuințarea lid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Myth-O-Mania: Keep a Lid on It, Pandora!
The story about Pandora opening a box and releasing terrible evils into the world?
Kate McMullan, 2012
2
A nail, a stick, and a lid
A little boy rescues his mother's cast-off shopping bag and collects many useful things.
Geraldine Kaye, 1976
3
Putting a lid on legal fees: how to deal effectively with ...
The premise of this book is that while lawyers are necessary, excessive fees are not.
Raymond M. Klein, 1986
4
Lifting the lid: a guide to investigative research
For practising and trainee journalists, media studies students, and others with an interest in investigative journalism, this work details the skills, resources and methodology necessary to investigate individuals, companies, voluntary ...
David Northmore, 1996
5
Lift the Lid, Use the Potty!
Lift-the-flap illustrations follow the story of Little Bunny as she learns to use her new purple potty.
Annie Ingle, 2001
6
With the Lid Off: South African Insights from Home and ... - Strona 98
South African Insights from Home and Abroad 1959-2000 Todd Matshikiza. es conceived this indescribable baby behind their backs. Some marriages survived, others crumbled. But in the end, it was everyone's triumph. What was it that made ...
Todd Matshikiza, 2000
7
The Law of the Lid: Lesson 1 from The 21 Irrefutable Laws ...
Leadership Ability Determines a Person's Level of Effectiveness I often open my leadership conferences by explaining the Law of the Lid because it helps people understand the value of leadership. If you can get a handle on this law, you will ...
John Maxwell, 2012
8
Open the Lid...and Explore the Possibilities - Strona xviii
Thomas Askins. of negative response. I would walk around the office, have a couple cups of coffee, and lament the situation with other brokers. If I was lucky, one of my colleagues would suggest we adjourn to breakfast. Iwas the first one out ...
Thomas Askins, 2011
9
Blowing the Lid Off the God-Box: Opening Up to a Limitless ...
Opening Up to a Limitless Faith Anne Robertson. cannot of themselves invoke God or prevent God from being present in our midst. When a child of God shows up for worship, God is there, even if that child is not dressed properly. The attitude ...
Anne Robertson, 2005
10
Jokes That Flip Your Lid - Strona 57
Jerry J. Mercatelli. 101. How come plain clothes police officers go to linen stores? *Because they want to be under cover. 102. How come contortionists have bad temper? *Because they always get twisted out of shape. 103. How come the ...
Jerry J. Mercatelli, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lid în contextul următoarelor știri.
1
'Funeral directors dropped my husband's coffin and ran off after lid
A bereaved widow who watched in horror as her husband's coffin was 'dropped' into his grave has spoken for the first time of her ordeal. Debbie Swales, 47 ... «Mirror.co.uk, Nov 15»
2
Police: Florida man fends off toilet-lid wielding wife
A woman in Indian River County was arrested after she tried to attack her husband with a toilet lid, Off The Beat reports. On Oct. 17, police got a call from the ... «Palm Beach Post, Nov 15»
3
Thermos Introduces New Connected Hydration Bottle With Smart Lid
Hitting stores in November for $59.99, the Connected Bottle will allow consumers to customize and monitor their hydration goals via the Smart Lid app that works ... «Tech Times, Oct 15»
4
Judge sentenced in toilet-tank lid case
Barto was indicted in July 2014 connection with the incident. In August 2013, Barto told police that a suspect attacked him with the toilet-tank lid outside of village ... «WSYR, Oct 15»
5
Fugitive woman found when Oregon construction worker lifts toilet lid
EUGENE, Ore. (AP) -- A woman wanted on identity theft charges has been arrested in Oregon after a construction worker lifted the lid of a portable toilet to find ... «San Jose Mercury News, Oct 15»
6
Construction worker lifts lid on Porta-Potty and sees a woman down …
EUGENE, Ore. (AP) — A woman has been arrested in Eugene after a construction worker says he lifted the lid of a portable toilet and saw her down below. «Q13 FOX, Oct 15»
7
Want to make out with your coffee? Try this creepy human face …
South Korean designer Jang Woo-Seok has created a bizarre drink lid shaped like the bottom half of a human face. With a cute little nose and protruding lips, the ... «Fox News, Aug 15»
8
kiss lid brings some love to your morning cup of coffee
korean designer jang wooseok 'kiss' coffee cup lid brings a human touch to the action of drinking. users experience the sensation of kissing via the full lips and ... «Designboom, Aug 15»
9
Thermos Smart Lid bottle tracks your drinking habit
It is called the Thermos Smart Lid Hydration Bottle, and it is not unique in the connected-devices market. It is, however, the first big-name company to get in on ... «SlashGear, Aug 15»
10
Jack Jones lifts the lid on when pranks go badly wrong
But Jack Jones has lifted the lid on when his stunts go wrong – and how police once accused him of being a TERRORIST. In a rare interview, the Facebook and ... «Mirror.co.uk, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lid>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż