Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "log burtowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOG BURTOWY ÎN POLONEZĂ

log burtowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LOG BURTOWY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «log burtowy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cabină pentru cabine

Log burtowy

Sideboard - o metodă de măsurare a vitezei unei nave, folosită uneori pe bărci mici în care nu există un jurnal mecanic permanent. Metoda utilizează cunoașterea lungimii corpului și constă în măsurarea timpului necesar deplasării pe drum egal cu lungimea. Log burtowy – sposób pomiaru prędkości statku, stosowany czasem na niewielkich jachtach, na których nie ma stałego logu mechanicznego. Metoda wykorzystuje znajomość długości kadłuba i polega na pomiarze czasu, potrzebnego na przebycie drogi równej tej długości.

Apasă pentru a vedea definiția originală «log burtowy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOG BURTOWY


akwafortowy
akwafortowy
alertowy
alertowy
antyeksportowy
antyeksportowy
antyimportowy
antyimportowy
aportowy
aportowy
basen portowy
basen portowy
bezpaszportowy
bezpaszportowy
bezportowy
bezportowy
blok startowy
blok startowy
burtowy
burtowy
ekspertowy
ekspertowy
eksportowo importowy
eksportowo importowy
eksportowy
eksportowy
eskortowy
eskortowy
flirtowy
flirtowy
fortowy
fortowy
geotransportowy
geotransportowy
gokartowy
gokartowy
handel polhurtowy
handel polhurtowy
hurtowy
hurtowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LOG BURTOWY

log
loga sowinski
logacizna
logaedy
logarytm
logarytm dziesietny
logarytm naturalny
logarytmicznie
logarytmiczny
logarytmowac
logarytmowanie
logatom
logatomowy
logawizna
logawy
loggia
logia
logicyzm
logicznie
logicznosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOG BURTOWY

importowy
kanal portowy
karabinek sportowy
kartowy
kenkartowy
komfortowy
koncertowy
kopertowy
kortowy
kurortowy
kwartowy
lampartowy
miedzyresortowy
mirtowy
niehurtowy
nurtowy
ofertowy
opartowy
paszportowy
piec retortowy

Sinonimele și antonimele log burtowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «log burtowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOG BURTOWY

Găsește traducerea log burtowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile log burtowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «log burtowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

博客平板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Blog de ​​superficie plana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Blog flatbed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ब्लॉग flatbed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بلوق مسطحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Блог планшетный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Blog de ​​mesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

লগ বোর্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Blog plat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Blog flatbed
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Blog Flachbett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ブログのフラットベッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

블로그 평판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

blog flatbed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Blog phẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வலைப்பதிவு பிளாட்பெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ब्लॉग flatbed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Günlük panosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

blog flatbed
65 milioane de vorbitori

Poloneză

log burtowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Блог планшетний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Blog platformă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καρότσα blog
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

blog flatbed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Blogg flak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bloggen plan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a log burtowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOG BURTOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «log burtowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre log burtowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOG BURTOWY»

Descoperă întrebuințarea log burtowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu log burtowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z goryczy soli moja radość: opowieść o samotnym rejsie ... - Strona 290
... zachód (W) LAMPY: BURTOWE, RUFOWA, TOPOWE — zob. pozycyjne światła LATARNIA MORSKA — silna lampa, ... cały świat i jest regularnie aktualizowane) LOG — przyrząd do mierzenia szybkości jachtu po wodzie LOG BURTOWY ...
Teresa Remiszewska, 1979
2
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i ...
Szybkość trałowania mierzono przy pomocy szybkościomierza Sala oraz logiem burtowym, wychodząc z założenia, że log Sala dla małych szybkości wykazuje duży błąd własny. Log burtowy — ta najprostsza metoda kontroli szybkości ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
3
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 318
Z. łakomy LOG, sposób lub przyrząd nawigacyjny do pomiaru prędkości i przebytej drogi okrętu względem wody ... w automatycznym nawigatorze okrętowym LOG BURTOWY, sposób pomiaru prędkości polegający na mierzeniu czasu, ...
Jerzy Modrzewski, 1987
4
Z dziejów żeglugi - Strona 561
Lloyd Edward, właściciel kawiarni od której wzięło nazwę Towarzystwo 303 locja 29, 63, 72, 117—120, 178, 488 lodolamacz, typ współczesnego statku 468—470 log burtowy 202 — elektryczny 480, 483 — mechanic7ny 480 — ręczny 365 * ...
Marian Mickiewicz, 1971
5
Święty ateusz: opowieści niesamowite - Strona 19
Log burtowy daje zawsze wynik z niedomiarem, mogłem zatem przyjąć, że rzeczywiście robimy siedem węzłów. Moje samopoczucie nieco się poprawiło. Wprawdzie licho wie, dokąd płyniemy, lecz wiadomo przynajmniej, jak szybko.
Ireneusz Gwidon Kamiński, 1988
6
Maritime dictionary Polish-English - Strona 80
... lodownia (/) ryb ice pound, ice room lodownik (m) ice generator lodowka (/) ice-box log (m) log, distance recorder ~ burtowy Dutchman's log ~ cisnieniowy pitometer log ~ Czernikiejewa Chernikeef log ~ denny bottom log, submerged log <~ .
Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965
7
Sztormy, Lody I Powroty - Strona 21
Nie chodzi tu o to, by na pokładzie znajdowała się droga echosonda, ale by była sonda gotowa w każdej chwili do użycia, nie chodzi o elektroniczny log, ale o jakikolwiek log, nawet burtowy. Chodzi po prostu o to, by wymienione w ...
Aleksander Kaszowski, ‎Zbigniew Urbanyi, 1979
8
Słownik techniczny czesko-polski - Strona 163
... (ri) flota lodzie (/) arch. loggia log (m) okr. log ~, elektricky log elektryczny ~,opticky log optyczny ~, patentoí log mechaniczny ~, relingovy log burtowy ~,rucm log rçczny ~,tlakovy log cisnieniowy logaritmicky mat. logarytmiczny logaritmování ...
Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975
9
Nawigacj: Latarnia Morska, Mila Morska, Sekstant, Kompas ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
10
Przyrzady Pomiarowe: Sekstant, Kompas Magnetyczny, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Log burtowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/log-burtowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż