Descarcă aplicația
educalingo
lugowy

Înțelesul "lugowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUGOWY ÎN POLONEZĂ

lugowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUGOWY

alpagowy · analogowy · antydopingowy · antydumpingowy · cugowy · fugowy · ladugowy · maczugowy · obslugowy · plugowy · pocisk smugowy · rugowy · samoobslugowy · smugowy · stalugowy · strugowy · szarugowy · sztalugowy · uslugowy · zeglugowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LUGOWY

lug · lugano · luger · lugier · lugol · lugoodporny · lugowac · lugowacz · lugowanie · lugowaty · lugowisko · lugownia · lugownica · lugownik · lugrotrawler · lugrowy · lugubre · luidor · luigi · luiza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUGOWY

antykidnapingowy · antyposlizgowy · bezkregowy · bezlodygowy · bezposlizgowy · bezzalogowy · biegowy · bilans ksiegowy · billingowy · blogowy · bodziec podprogowy · bodziec progowy · borgowy · brogowy · brzegowy · bukingowy · bumerangowy · cajgowy · calopociagowy · campingowy

Sinonimele și antonimele lugowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lugowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUGOWY

Găsește traducerea lugowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lugowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lugowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

碱液处理
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lejía tratada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lye treated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

लाइ इलाज किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الغسول المعالجة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

щелок лечение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lixívia tratada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

একরকমের ক্ষারজাতীয় বস্তু চিকিত্সা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

lessive traitée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lye dirawat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Lauge behandelt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

灰汁治療
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

잿물 처리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Lye dianggep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dung dịch kiềm được điều trị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

படு சிகிச்சை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

lye उपचार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

küllü tedavi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lisciva trattati
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lugowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

щелок лікування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

leșie tratat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αλισίβα θεραπεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

loog behandel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lut behandlad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lut behandlet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lugowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUGOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lugowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lugowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lugowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUGOWY»

Descoperă întrebuințarea lugowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lugowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 302
slowin. lëg*ovi: Ug*ovâ w»oda (Lorentz Pom. Wb. I 473, Ramurt 88); w tym saraym znaczeniu: cz. louhovy, slowac. lúhovy, gluz. luhowy; brus, lúhavy: lúhavaja vada; sloweñ. lugov. Derywat od lug 1., о budowie p. legowy. lugowy 2. stpol. 'zwiq ...
Franciszek Sławski, 1982
2
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 677
«LUGOWY, a, e, g. 1. od íugu (po- pioíowego), CauflCn » . Slov. íauhowy ; Hung, lugos ; Croat. lusni). Wody íugowe alcalinae, majq w sobie raniej wiç- cej iugowej soli. Kluk. Кор. i, 93. N. Pam. 22, 69. Ton. 73. Sole alkalicznc, jak lugowe fixa, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
LlXÍVÍA. ae, z'. Col. Lug, город; Qii. LIX. LIXIVIUS, a, um. Plin. Lugowy. popìol ваши/ан w шо— dzìe. Lixivius, ii. Pal d. Lug, popìol_ LIXIVUS, а, um. Pallad. Lugowy ‚ кусщсу siç hign. -vi-.` num. Col. Wino bez постой z ìag'ul niekqce, затон-266.
Florianus Bobrowski, 1822
4
Polskie ludowe nazwy grzybów - Strona 100
... Leccinum scabrum 59 — czerwony — Leccinum aurantiacum 41, 50, 176 — siny — Xerocomus badius 41 loszak — Hydnum imbricatum 148 loé — Hydnum imbricatum 121, 128 lugowy p. pçpek lugowy lupinki — A rmillariella mellea 236a, ...
Barbara Bartnicka, 1964
5
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 128
awano czesc bóstwom pogañskim 2. lug: przen. bez lugu zmyc post^pic z kims bezceremonialnie, sprawic komus ból, przykrosc lugowina, luzyna bloto, bagno, mokradlo lugowy, luzny 1. zwi^zany z lugiem, tj. ga- jem swiçtym 2.
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 194
«leány, gajowy»: Zgromadz proroków lugowych BkZ; 2. «mokradlo- wy»: Siano lugowe albo z mokradli zbie- rane Krsc. luk «tccza»: Ukaze Sic luk mój na oblo- kach JWuj. lukonoszy «zbrojny lukiem, noszqcy luk»: Bóg lukonoszy EOtw. tuna ...
Stefan Reczek, 1968
7
Przymiotnikowe nazwy terenowe Polski - Strona 90
Koácierzyna, Br; Legowy, -ów: (zapewne koñcówka wtórna) (pole) Borek, Kalisz; Legowe Kepy, -ych: (laki) Babliniec, Bablinek-Oborniki; Lugowy Lan, -ego: (pole) Ostrowy nad Okszç, Klobuck; Lugowa Góra, -ej: (nieuz.) áladkowice, Lask ...
Witold Śmiech, ‎Sławomir Gala, 1996
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 613
Lngownik, a. Im. i , pi. naezynie, do ktôrego wsypu □ je rie popioi i zalewa wi м" i woda diu xrohicnl* Iugu. Lugowy, a, e, p l od Iugu, z Iugu. И 'oda lugowa. Popioi lugowy. 2) = ch?m. alkaliczny. Sät Iugowa. 8) = blotny, blut u ist y Siano lugowe.
Aleksander Zdanowicz, 1861
9
Rocznik - Tom 7 - Strona 252
... Carbonas potassae , wcale róźae własności posiada od zwyczaynego potażu, i tak : zwyczayny potaż rozpływa się w powietrzu i w wyskoku po czeici rozpuszcza, ma smak ługo wy : przeciwnie węglan nasycony ' a. ma smak chłodny ledwo ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1822
10
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 236
LUCZKOWY [1] о Adi od „luczek" 'por' sok luczkowy [1] о IV 6a LUG [55] 'roztwór wodorotlenku potasowego a. sodowego, daw. otrzymywany przez wygotowywanie popiolu drzewnego' / 44c, IV 52d, V 93 s: kalkus {srdnm. lüg] LUGOWY [2] о ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUGOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lugowy în contextul următoarelor știri.
1
Car seats made available throughout Okanagan for families in need
... stop in Penticton, Tanya Behardien, executive director of Penticton and District Community Resources Society, was seen helping unload with Jeremy Lugowy, ... «Pentiction Western News, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lugowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lugowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO