Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biegowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIEGOWY ÎN POLONEZĂ

biegowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIEGOWY


bezkregowy
bezkregowy
bilans ksiegowy
bilans ksiegowy
brzegowy
brzegowy
cegowy
cegowy
ciegowy
ciegowy
czterobiegowy
czterobiegowy
dobiegowy
dobiegowy
dom szeregowy
dom szeregowy
drugoobiegowy
drugoobiegowy
dwubiegowy
dwubiegowy
dwuszeregowy
dwuszeregowy
finansowo ksiegowy
finansowo ksiegowy
gradowo sniegowy
gradowo sniegowy
jednobiegowy
jednobiegowy
jednoprzebiegowy
jednoprzebiegowy
jednoszeregowy
jednoszeregowy
jednowstegowy
jednowstegowy
kregowy
kregowy
krotkozasiegowy
krotkozasiegowy
ksiegowy
ksiegowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIEGOWY

bieglosc
biegly
biegly sadowy
biegnac
biegniecie
biegnik
biegnikowy
biegowka
biegowki
biegowo
biegun
biegun chlodu zimna
biegun elektryczny
biegun magnetyczny
biegunecznik
biegunecznikowaty
biegunka
biegunowo
biegunowosc
biegunowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIEGOWY

las legowy
laubzegowy
legowy
miedzybrzegowy
miedzykregowy
miedzyokregowy
nieobiegowy
noclegowy
obiegowy
okregowy
ornament cegowy
ostrokregowy
pas startowy rozbiegowy
pieciobiegowy
piegowy
posniegowy
potegowy
pozaksiegowy
przeciwsniegowy
przysiegowy

Sinonimele și antonimele biegowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «biegowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIEGOWY

Găsește traducerea biegowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile biegowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biegowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

竞赛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

raza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

race
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दौड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سباق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гонка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

corrida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জাতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

course
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

perlumbaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Rennen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

レース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

레이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lomba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cuộc đua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शर्यत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yarış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gara
65 milioane de vorbitori

Poloneză

biegowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гонка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cursă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αγώνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wedloop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

løp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biegowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIEGOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biegowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre biegowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIEGOWY»

Descoperă întrebuințarea biegowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biegowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jak biegać zdrowo? - Strona 22
Krok biegowy Podstawową różnicą techniki istnienie fazy „powietrznej” w Taka faza nie występuje Wszyscy potrafimy jest dość prosta i innych niż nogi części Starając się nie komplikować biegać; bieganie dotyczy głównie nóg. ciała Krok ...
pod red. Agnieszki Przybylskiej, 2015
2
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 20
Gdyby w którym końcu ostępu nie było przesmyku na plac biegowy (platz des lanfes), wtedy bez wielkiego hałasu, ieżeli krzewami zarosły, oczy- scza się na kroków 4o od srzednicy, albo inaczey wczesnie iescze obiera się ostęp maiący ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 161
Trasa, konkurencja biegowa. Stadion biegowy. A Narty biegowe •narty przeznaczone do biegów narciarskich* biegówka z Ul, CMs. ~wce; Im D. ~wek, zwykle w Im «narty biegowe* biegun m /V, D. -a, Afs. ~nie; im Af. -y 1. zwykle w Im «wygięte ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Prace - Tom 1 - Strona 240
5/XVI. Stosunki energetyczne przy rozruchu i hamowaniu: a) silnik klatkowy b) silnik klatkowy 2-biegowy, c) silnik pierścieniowy z opornikiem zewnętrznym d) silnik klatkowy, sprzęgło poślizgowe, e) hamowanie ręczne, f) hamowanie silnik; ...
Instytut Przemysłu Cukrowniczego (Warsaw, Poland)., ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Filologiczny, 1959
5
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 112
PLAC BIEGOWY 112 nień, za sprawą uczonych a niekrytycznych leksykografów przypisana została ludowi. Zjawisko to dotyczy nie tylko tego terminu. *PLAC BIEGOWY miejsce otwarte między namiotem łowieckim a ostępem połami ...
Wiktor Kozłowski, 1996
6
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = ...
Bieg przez płotki jest konkurencją bardzo zbliżoną do biegu sprinterskiego, ponieważ przede wszystkim ma biegowy sposób, w jaki płotkarz pokonuje odcinek między płotkami. Podobnie samo pokonywanie płotka przynależne jest do ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
7
Selected aspects of the didactics of physical education, ... - Strona 62
... uderzenia tyczki w skrzynię 300-350 kg, podczas odbicia i jego części początkowej 550-600 kg, części końcowej 300-350 kg [15]. Rycina 9 pokazuje, w jaki sposób następuje dosunięcie tyczki do ścianki skrzynki przez ostatni krok biegowy.
Muszkieta Radosław, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Zukow Walery, 2012
8
Społeczne i ekonomiczne aspekty turystyki i rekreacji - Strona 19
Pełny program Coopera obejmuje testy: biegowym, pływacki, kolarski oraz chodu. Największą popularność zdobył 12 minutowy test biegowy. Znane są bowiem również modyfikacje próby. Modyfikacje polegają przede wszystkim na ...
Muszkieta Radosław, ‎Żukow Walery, ‎Napierała Marek, 2009
9
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 146
... беговая - narta biegowa верховая - górna narta внешняя ~ narta zewnçtrzna внутренняя - narta wewnçtrzna долинная - dolna narta - самолета ptoza samolotu ~ скольжения narta wykroczna наружная - narta zewnçtrzna нижняя - dolna ...
Zbigniew Fedus, 2005
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
6. przen. biec utartym trybem run over the same old ground; biec myślą ku czemuś turn one's thoughts to sth. biegowy a. 1. narty biegowe sport race skis. 2. koło biegowe mot. road wheel. biegówka f. Gen.pl. -ek sport race ski. biegun mi Gen.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIEGOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biegowy în contextul următoarelor știri.
1
Niższe opłaty startowe na 7. PZU Festiwal Biegowy. Ruszyły zapisy
PZU Festiwal Biegowy pozostaje najwszechstronniejszą i jedną z największych imprez biegowych w Polsce. Obejmuje on ponad 30 biegów na dystansach od ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Biegowy weekend dla całej rodziny
Trzy dni, ponad trzydzieści konkurencji, ponad trzysta kilometrów tras, około 7100 uczestników. Liczby szóstego PZU Festiwalu Biegowego imponują, ale nie ... «Onet.pl, Sep 15»
3
To będzie biegowy weekend w Katowicach
Przed biegaczami 7. Edycja PKO Silesia Marathonu. Bieg na dystansie 42 kilometrów i 195 metrów będzie zwieńczeniem całego dwudniowego biegowego ... «rmf24.pl, Sep 15»
4
Białystok Biega. Happening biegowy. Wolę mile niż promile (zdjęcia …
Z hasłem "Terapia na trasie" na koszulkach i balonikach z logiem Wschodzącego Białegostoku pobiegło ponad sto osób w biegu "Wolę mile niż promile". «Kurier Poranny, Sep 15»
5
Obóz biegowy w Kenii - ojczyźnie biegaczy. Jak się tam dostać?
I nie można stwierdzić, że nie mają na to szans - mówi Adam Klein, redaktor naczelny portalu Bieganie.pl organizującego obozy biegowe w Afryce. «Polskie Radio, Sep 15»
6
21 biegów w trzy dni. Ruszył Festiwal Biegowy w Krynicy
W Krynicy Górskiej w dniach 11-13 września, jak co roku, odbędzie się największa impreza biegowa w Polsce. W ciągu trzech dni biegacze z całej Polski ... «TVN Meteo, Sep 15»
7
Co, gdzie, kiedy? KALENDARZ BIEGOWY (13.09-19.09)
Trzeci tydzień września przynosi bogatą i zróżnicowaną ofertę imprez biegowych w regionie. M.in. na wspólne bieganie po raz kolejny zaprasza Radio Wrocław. «Portal Radia Wrocław, Sep 15»
8
Kalendarz biegowy: Co, gdzie, kiedy? (16.08-22.08)
Po zastoju z początku sierpnia - najbliższy wakacyjny tydzień przyniesie bogatszą ofertę organizatorów imprez biegowych w regionie. Aura także ma być ... «Portal Radia Wrocław, Aug 15»
9
"Weekend Biegowy" na ulicach Szczecinka
Ponad 30 stopni na termometrach nie przeraża wielbicieli aktywnego wypoczynku. Już od rana w okolicach Jeziora Trzesiecko można spotkać młodszych i ... «Radio Koszalin, Aug 15»
10
Co, gdzie, kiedy? KALENDARZ BIEGOWY (2.08-8.08)
Początek sierpnia przynosi wyjątkowo skromną ofertę imprez biegowych w regionie. Tym razem zatem zapraszamy na dwa rekreacyjne biegi do Wrocławia, ... «Portal Radia Wrocław, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biegowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/biegowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż