Descarcă aplicația
educalingo
magistratowy

Înțelesul "magistratowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAGISTRATOWY ÎN POLONEZĂ

magistratowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGISTRATOWY

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MAGISTRATOWY

maginot · magister · magisteriat · magisterium · magisterka · magisterski · magistra vitae · magistracki · magistrala · magistralny · magistrancki · magistrant · magistrantka · magistrat · magistratura · magistraturowy · magistrowa · magistrowac · magistrowski · magizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGISTRATOWY

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

Sinonimele și antonimele magistratowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «magistratowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAGISTRATOWY

Găsește traducerea magistratowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile magistratowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «magistratowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

magistratowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

magistratowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

magistratowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

magistratowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

magistratowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

magistratowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

magistratowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

magistratowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

magistratowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

magistratowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

magistratowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

magistratowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

magistratowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

magistratowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

magistratowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

magistratowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

magistratowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

magistratowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

magistratowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

magistratowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

magistratowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

magistratowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

magistratowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

magistratowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

magistratowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

magistratowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a magistratowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGISTRATOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale magistratowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «magistratowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre magistratowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGISTRATOWY»

Descoperă întrebuințarea magistratowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu magistratowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 418
Jeden szafarz magistrato- wy, a drugi z pospólstwa prowenta komorezane beda od- bierali. Do szafy komorezanéj nie bçda mogli przeclio- dzié, az wszvscy szafarze razem. Dub. 205. cf. komorka miejska. KOMORCZASTY, KOMORCZYSTY, a ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Nauki chrzescianskie katechizmowe... - Strona 37
Żołnierz mówi o woynach , Magistratowy o sprawiedliwości » Rzemieślnik o rzemieśle: Rolnik o uprawie ziemi , i tak da- ley ; A Chrześcianin mówić wstydzi się po Chrześciańsku > Wstydzi się wspomnieć Pana swego ? rozmawiać według ma- ...
Tomasz Grodzicki, 1799
3
Pomniejsze pisma historyczne szczegolgni do historyi Litwy ...
Za najsciem aieprzyjaciela , rozprzçzony magistratowy urzad, zostawil wszystkie pismienne pamia.lki od dawnycli pozarúw oca laie, na Boskiéj opiece. Wszelako urzçdnicy mektórzy przygarueli ksie^i aktów i po domacli przechowywali.
Teodor Narbutt, 1856
4
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego Krolow ...
... d0 11,- ` воду zkrólem Duńskim str: 215.* ny Polsce T. 1. str: 158. Ferber Комнату magistratowy GdańskaT. I. st: 152 Ferdynand brat Севана o tron Polski sie; stata/T. l. str: 64. ' Filipowskì Hieronim розе! т- 'L 'tr\ glu-u Fn Gc l lirléy “На: iego ...
Ignaz Onacewicz, 1823
5
Wincenty Wilczek i pie̜ciu jego synów: wspomnienia z ... - Strona 39
4) Przy pierwszym luku tryumfalnym znajdywać się mają magistratowy krajowe i magistrat miasta. Kochanowski prezes kamery, będzie miał pierwszy mowę witającą; po nim będzie mówił Ossoliński jako prezydent trybunału sprawiedliwości, ...
Leon Potocki (hrabia), 1859
6
Starożytności warszawskie: dzieło zbiorowozeszytowe, ...
... publice przeczytajq , i tak co rok zachowac sig bgda. powinni. Poniewaz prze- rzeczony urzad ekonomiczny, tudziez exaktorowie, podobniez urzad magistratowy i sad wójtowski czyli lawniczy, bez slug, takze woznych, obejsc sig nie bedq ...
Aleksander Wejnert, 1848
7
Teodora Narbutta pomnijsze pisma historyczne szczególnie ...
Za najs'ciein nieprzyjaciela, rozprzçzony magistratowy urzqil, zoslawil wszystkie pis'tnienne pamiatki od dawnych pozarow ocaIaIe, na Boskiéj opiece. Wszelako urzçdnicy niektoi'zy przygarnçli ksiegi aktúw i po domach przechowywali.
Teodor Narbutt, 1856
8
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego królów ...
Farnezy kardynal przychylny Ро1все 89. Ferber Konstanty magistratowy Gdańska 97. Ferdynand brat cesarzao tron Ро1ski siç stars. 41. ' Filipowski Hieroním розе} 59. Firléj wojewoda, jego ku Francuzom niecheé 3. Firléj Mikolaj, kasztelan.
Jan Chrzciciel Albertrandi, 1860
9
Panowanie Henryka Walezyusa i Stefana Batorego, królów ... - Tomy 1-2
FarnezyKardynał przychylny Polsce T. i. str: 1 3 8, Ferber Konstanty magistratowy GdańskaT.I. st: i5a Ferdynand brat Cesarza o tron Polski się stara T. I. str: 64. Filipowski Hieronim poseł T. I. str. 91.— F. G. Firley W<la: iego ku Francuzom ...
Jan Albertrandy, ‎Zegota Onacewicz, 1823
10
Instrukcijos feodalinių valdų administracijai Lietuvoje ... - Strona 222
... komunalny 80, 81, 87, 89, 93, 135—138, 140, 163, 165, 174, 206 — fundowy skarbowy 93, 206 — rzadowy zapasny 135, 137 magazynnik 138, 140 magdeburyja 64, 148, 150, 153 magistrat 30, 32—35, 37—44, 62—64, 94 magistratowy 33, ...
Zigmantas Kiaupa, ‎Йūратэ Киаупиенэ, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGISTRATOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul magistratowy în contextul următoarelor știri.
1
Rondo na przebudowanym skrzyżowaniu – pojawiają się …
Magistratowy specjalista od utrudnień Guzik - dziennie otrzymywał po kilka maili z narzekaniem mieszkańców na cud sygnalizację świetlną na tym ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Magistratowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/magistratowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO