Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "magnificat" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAGNIFICAT ÎN POLONEZĂ

magnificat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MAGNIFICAT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «magnificat» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
magnificat

Magnificat

Magnificat

Magnificat - cântecul cântat în timpul vesperilor. Numele provine din primul său cuvânt latin: Magnificat anima mea Dominum. Este un cântec vesel de mulțumire, bazat pe textele din Vechiul Testament, care, conform Evangheliei Sf. Luke ia spus Mariei în timpul întâlnirii cu Sf. Elizabeth, la scurt timp după Buna Vestire. Magnificat – kantyk śpiewany w czasie nieszporów. Nazwa pochodzi od jego pierwszego słowa w języku łacińskim: Magnificat anima mea Dominum. Jest to radosna pieśń dziękczynna, oparta na tekstach ze Starego Testamentu, którą według Ewangelii św. Łukasza wypowiedziała Maryja podczas spotkania ze świętą Elżbietą, krótko po Zwiastowaniu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «magnificat» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGNIFICAT


asinus asinum fricat
asinus asinum fricat
palcat
palcat
scat
scat
vacat
vacat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MAGNIFICAT

magnez
magnezja
magnezja biala
magnezja palona
magnezjowy
magnezoorganiczny
magnezowy
magnezyt
magnezytowy
magni nominis umbra
magnificencja
magnifika
magnifikowac sie
magnitogorsk
magnitogorski
magnitola
magnituda
magnituda trzęsienia ziemi
magnolia
magnoliowate

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGNIFICAT

abat
ablegat
abnegat
absorbat
achromat
adat
adresat
adsorbat
adstrat
advocaat
adwokat
aegrotat
aerostat
afrobeat
agat
aglomerat
agnat
agregat
agrokombinat
akcjonariat

Sinonimele și antonimele magnificat în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «magnificat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAGNIFICAT

Găsește traducerea magnificat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile magnificat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «magnificat» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

magníficat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Magnificat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Magnificat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مانيفيكات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

магнификат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Magnificat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Magnificat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Magnificat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Magnificat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Magnificat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

マニフィカト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

MAGNIFICAT
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Magnificat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Magnificat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Magnificat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Magnificat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Meryemana ilahisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Magnificat
65 milioane de vorbitori

Poloneză

magnificat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Магніфікат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Magnificat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Magnificat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Magnificat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

magnificat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Magnificat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a magnificat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGNIFICAT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «magnificat» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre magnificat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGNIFICAT»

Descoperă întrebuințarea magnificat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu magnificat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Magnificat
The Catholic Church chooses a woman as the new Pope, with far-reaching consequences for the Church and the world.
Chelsea Quinn Yarbro, 1999
2
Magnificat: Poems
A collection of new poems which deal with spiritual and physical love.
Marilyn Nelson, 1994
3
Magnificat: Galactic Milieu 3
But a rebel group want Earth to remain separate, led by a man obsessed with human superiority. This is Marc Remillard, unknowingly influenced by Fury who is now unveiled and on the run.
Julian May, 1996
4
Magnificat
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Plunkett Geraldine, 2009
5
Magnificat: A Devotional
A Devotional Peter M. Blaiwas. MAGNIFICAT. A DEVOTIONAL BLAIWAS, PETER M.
Peter M. Blaiwas, 2013
6
Magnificat
Julian May. MAGNIFICAT THE REBELLEON BRINGS ARMAGEDDON Magnificat Born in 1931, Julian May sold her first short. Cover.
Julian May, 2013
7
Living the Magnificat: Affirming Catholicism in a Broken World
3 The Magnifieat: Mary Speaks on Justice MONGEZI GUMA This chapter examines the Magnificat (Luke 146—55) and how, through the voice of Mary, God's message of transformation is announced. It looks at the Magnificat from the context of ...
Mark Chapman, ‎Jeffrey John, 2007
8
MAGNIFICAT PUNS: 50 Brain Teasers for Cat Lovers and Others
50 Brain Teasers for Cat Lovers and Others Nan Clark; Ca'toons by Eric Brake. About the Team Nan Clark (Punster) has degrees in both English and music. Her published works include “Jesus As Messiah' (Dove Publications), 10 songs for ...
Nan Clark; Ca’toons by Eric Brake, 2009
9
Te Deum, Dixit Dominus, and Magnificat: Tedeum, Dixit ... - Strona 24
Tedeum, Dixit Dominus, and Magnificat Johann E. Eberlin Reinhard G Pauly.
Johann E. Eberlin, ‎Reinhard G Pauly, 1971
10
CANTICUM MARIANUM BIPARTITUM, XII. MAGNIFICAT COMPLECTENS; ...
Magnificat befiebenb, bem ой fnnlicben @web аппетит, ifi tbeíte bie llrfaeb vieler ärennben, 'ïb 10 ee begebret, tbeiíe aber ber 'manga beren Magnifica: штат, . та11'еп man ófftere in benen beben ...
Gallus Zeiler, 1737

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGNIFICAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul magnificat în contextul următoarelor știri.
1
Warszawa. "Magnificat" Chóru Kobiet w IT
Rytmizowana mowa i popowe frazy sprzęgają się z tradycyjnymi formami muzyki sakralnej. Nuty "Magnificatu" są samplowane, stają się podkładem dla tekstów ... «e-Teatr.pl, Nov 15»
2
JS Bach: Magnificat, Christmas Cantata 63 CD review – another …
Another bull's-eye hit from John Butt's Dunedin Consort. This newest liturgical reconstruction is of Bach's first Christmas Vespers in Leipzig in December 1723, ... «The Guardian, Oct 15»
3
Magnificat students race carbon dioxide-powered cars (video, photos)
Magnificat High School honor students Francesca Savona, left, and Erin Sheehan won the Blue Streaks Motor Speedway race. (Chanda Neely, Northeast Ohio ... «cleveland.com, Oct 15»
4
Bp Wodarczyk: dzisiaj śpiewamy radosne magnificat za decyzję …
Franciszka. Od tej pory sprawa badania heroiczności jest zakończona. Czekamy na cud, a dzisiaj śpiewamy radosne magnificat za tą decyzję Ojca Świętego ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Oct 15»
5
Białoruskie Magnificat i Benedictus w Ziemi Świętej
Ziemia Święta została ubogacona o dwie tablice z pieśnią Zachariasza Benedictus i pieśnią Maryi Magnificat w języku białoruskim. 26 września przewodniczący ... «Opoka, Sep 15»
6
"Magnificat" zabrzmi w kościele. Koncert z okazji urodzin Bacha
Z okazji 330. rocznicy urodzin Jana Sebastiana Bacha w piątek w kościele Mariackim odbędzie się koncert oratoryjny, którego głównym akcentem będzie ... «Głos Pomorza, Mai 15»
7
Boskie piruety
Uważają, że taniec i Ewangelia to duet, który ma niezwykle silny potencjał. To już ich siódme tournée po Polsce. Spektakle Ballet Magnificat! zobaczyło już 12 ... «Gość Niedzielny, Mai 15»
8
MAGNIFICAT: The week ahead
This week we reach the Ascension: on Thursday if you are in Scotland, on Sunday everywhere else. On page 183 of your May MAGNIFICAT you will find a Mass ... «Catholic Herald Online, Mai 15»
9
Ok. pół tysiąca osób na spektaklu Ballet Magnificat!
Około pół tysiąca osób oklaskiwało amerykańskich artystów z grupy Ballet Magnificat, którzy wystąpili 8 maja w Bielsku-Białej ze spektaklem ewangelizacyjnym ... «Gość Niedzielny, Mai 15»
10
Controversial proposal would let students use $5700 tuition …
Magnificat high school is one of the schools whose students could start using $5,700 vouchers toward their tuition if a new proposal before the Ohio House ... «cleveland.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Magnificat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/magnificat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż