Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malutko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALUTKO ÎN POLONEZĂ

malutko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALUTKO


autko
autko
bielutko
bielutko
bledziutko
bledziutko
bliziutko
bliziutko
cichutko
cichutko
ciemniutko
ciemniutko
cieniutko
cieniutko
cieplutko
cieplutko
czysciutko
czysciutko
delikatniutko
delikatniutko
dlutko
dlutko
drobniutko
drobniutko
gladziutko
gladziutko
grzeczniutko
grzeczniutko
kiepsciutko
kiepsciutko
krociutko
krociutko
milutko
milutko
naokolutko
naokolutko
watlutko
watlutko
wesolutko
wesolutko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MALUTKO

maluczkosc
malum in se
malum necessarium
malum prohibitum
malunek
malupaski
malusi
malusienki
malusienko
maluski
malusko
maluszek
maluteczki
maluteczko
malutenieczki
malutenieczko
malutenki
malutenko
malutki
malwa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALUTKO

kruchutko
ladniutko
lagodniutko
latwiutko
leciutko
lekutko
lichutko
mieciutko
mlodziutko
nagutko
niedlugutko
niziutko
ostrozniutko
plyciutko
pokorniutko
preciutko
predziutko
prosciutko
prozniutko
pusciutko

Sinonimele și antonimele malutko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «malutko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALUTKO

Găsește traducerea malutko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile malutko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malutko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

malutko
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

malutko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

malutko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

malutko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

malutko
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

malutko
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

malutko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

malutko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

malutko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

malutko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

malutko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

malutko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

malutko
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

malutko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

malutko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

malutko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

malutko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

malutko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

malutko
65 milioane de vorbitori

Poloneză

malutko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

malutko
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

malutko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

malutko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

malutko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

malutko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

malutko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malutko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALUTKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malutko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre malutko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALUTKO»

Descoperă întrebuințarea malutko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malutko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik staropolski - Tom 4 - Strona 147
699. Malun cf. Melon Maluszko czy Malusko 'troche, nieco, paulum' : Yego svyate oczy nye byly tesch gla.bokye, alye malyvszko vyszyadle (sed parum prominentes) Rozm 149. Malusko cf. Maluszko Malutki formy: n. sg. m. malutki Fl II Prol 1, ...
Kazimierz Nitsch, 1963
2
Bogactwo i szczęście
malutko,. bo. przecież. poduszki. to. kwadraty. i. prostokąty,. a Wymiary materiału niemal idealne, ale jakieś były. Szyjąc, myślała, jak wykorzysta ścinki. Od wielu godzin nie wstawała od maszyny i czuła, że naturalna pozycja dla jej szyi to ...
Maciej Bennewicz, 2014
3
Demorfologizacja rodzaju w liczbie mnogiej rzeczowników w ...
malutki 2 malowanie 1 I 26 malutki 211 1 malowanie 111 1 malutkiego 221 1 malowania 121 2 malutki 241 2 5 malutkiego 241 malowanka 1 'w zn. rysunek ' 1 malutkim 261 1 malowankę 141 11 malutka 211 2 malowanki 142 5 malutką 241 1 ...
Wojciech Ryszard Rzępka, 1985
4
Słownictwo dzieci w wieku przedszkolnym: listy frekwencyjne
... 211 1 malutki 2 26 malutki 211 1 malutkiego 221 2 malutki 241 5 malutkiego 241 1 malutkim 261 11 malutka 211 5 malutka. 241 3 malutka. 251 13 malutkie 212 1 majutkie 212 (sic!) 7 malutkie 242 75 malutko 8 2 malutko 2 malysunek 1 nlg.
Halina Zgółkowa, ‎Katarzyna Bułczyńska, 1987
5
Prace filologiczne - Tom 6 - Strona 76
66a malutki: i ieszcze malutko esz ne bOdze grzesznik Ps. FI. 36, !<>; ale nyechacz przynyossO malutko wodi Bibl. Szar. 10 v; przedeydzy maludko Bibl. Szar. 36 a; iszem tego myodu ukusyl malyutko Bibl. Szar. 100 a; kuszOez ukusylem na ...
Adam Kryński, 1907
6
Tak kochają lemury
Chce, malutko. Nakładam malutko, jak dla ptaszka. Je powolutku. Kończy. Odstawia pucharek. Opowiada. – Z tym dzikiem, którego udało mi się jakimś cudem złapać, miałam po prostu szczęście. On nie był prawdziwym dzikiem, tylko knurem ...
Violetta Nowakowska, 2014
7
Pamiętnik i inne pisma z getta
A dziadek zaglądał do worka, potrząsał długą, siwą brodą i mówił: – Malutko, malutko, daj, kawalerze, jeszcze. W tymże czasie byłem z ojcem na jasełkach. Długa sala sierocińca, kurtyna, tajemnica, ciasnota, oczekiwanie. Jakieś dziwne istoty ...
Janusz Korczak, 2012
8
Psalterz Królowéj Małgorzaty, pierwszej małżonki Ludwika ... - Strona 20
I ieszcze malutko esz ne b(¡)dze grze- sznik.y szukacz b(¡)desz masta iego, a ne naydzesz. Ale smerni b(¡)dy dzedziczmi zeme • y kochacz se b(¡)d(¡) w mnoszstwe pocoia. Chowacz bydze grzeszni prawego • y skrszitacz b(¡)dze nan zóbi ...
Stanisław Dunin Borkowski, 1834
9
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
Rozm. też mają bezpośredni, potoczny język : maluczko (często) 327, synkowie 309, synku (często), maluśko, malutki, malutko (por. Sł. Stp.) ciotuchna. Według Sł. Stp. zebrany częściowo materiał informuje o unikaniu w klasycznych zabytkach ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
10
Toć jest dziwne a nowe: antologia literatury polskiego ... - Strona 124
Białość w oczu była jako mleko białe; powieki miała zdrowe, przeze wszej zawady; włosy na powiekach były malutko wstoczony33, ani rzadkie, ani gęste, a teże długie, ani mało wzniesione; brwi Jej były dobrze podniesiony nad oczyma, ...
Antonina Jelicz, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALUTKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malutko în contextul următoarelor știri.
1
Prof. Nowiński: wracam, aby budować Polskę innowacyjną
Maria Skłodowska-Curie tak się poświęciła, to ja chociaż tak malutko" - mówi badacz. Przyznaje, że tworzone atlasy mózgu to w zasadzie "family business". «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
Bogusława Schubert szóstą nominowaną do nagrody Alchemika
Fajnie jest nic nie mówić, albo mówić malutko. Jak lekarz w „Rewizorze” – w paryskiej inscenizacji pojawia się bez słowa nawet wtedy, gdy Gogol już o nim ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
3
Alkoholowa wojna w Toruniu toczy się na całego
W Toruniu jest tylko 125 koncesji na sprzedaż alkoholu w sklepach. W porównaniu z innymi miastami - malutko. Nic dziwnego, że bój konkurentów jest zaciekły. «Nowości, Oct 15»
4
Dziecięcy Mini Mundial w nadmorskim Dziwnowie [ZDJĘCIA]
Z uczniami, którzy biorą udział w Mini Mundialu rozmawiał Kuba Adamiak. - Z dziewczynami niezbyt dobrze się gra, bo jest ich za dużo, a chłopaków malutko. «Radioszczecin.pl, Mai 15»
5
Niech PiS kwiaty śle sztabowcom PO! Pięć powodów dla których …
Pouczał, że po ośmiu latach rządów jego partii emigruje malutko, „zaledwie 50-60 tysięcy Polaków”. Ależ radość, ho, ho! Naprawdę, sztabowcy PO przygotowali ... «wPolityce.pl, Mai 15»
6
Celebrity Splash, ĆWIERĆFINAŁ 4.04.2015: Kto wygrał i przeszedł …
Oj, malutko, malutko... Adam Kraśko skakał jako ostatni. Jak wygląda tabela końcowa? Na pierwszym miejscu jest Saszan, na ostatnim - Adaś. Ale jeszcze jest ... «Radio Eska, Apr 15»
7
Ze złotego zespołu juniorów Wisły ostanie się tylko Żemło
Malutko, ale dobre i to. Trzeba liczyć, że w przyszłości tych szans otrzymam więcej. Nie ma się co załamywać, tylko trzeba dalej walczyć o swoje – mówi młody ... «Przegląd Sportowy, Dec 14»
8
Nie do wiary! Poznajecie? Ta PULCHNA dziewczyna to Ola Żuraw z …
5 posiłków dziennie, produkty bez mąki, zero słodyczy, malutko soli, zero słodkich napojów, bieganie i Ewa Chodakowska - zdradziła swój sposób na ... «SE.pl, Nov 14»
9
Chodakowska przesadziła z ćwiczeniami?
Mam po prostu bardzo malutko tłuszczyku i dużo mięśni, ot co. Fit tak, umięśniona tak, ale czy męska? - pytała na Facebooku. A jak wy oceniacie jej sylwetkę? «Wirtualna Polska, Iul 14»
10
"Rzeczpospolita" konsekwentnie marginalizuje aferę taśmową i …
O aferze poruszającej miliony Polaków jest malutko, drobne notki na dalszych stronach, a jeśli już to w kontekstach pobocznych. Z największą pasją rozważa się ... «wPolityce.pl, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malutko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/malutko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż