Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mariologiczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARIOLOGICZNY ÎN POLONEZĂ

mariologiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARIOLOGICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MARIOLOGICZNY

marina
marine
mariner
marines
marinetti
marini
marinistyczny
marinizm
mariola
mariologia
marionetka
marionetkarz
marionetkowo
marionetkowosc
marionetkowy
mariotte
maristan
maritain
mariupolit
mariusz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARIOLOGICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Sinonimele și antonimele mariologiczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mariologiczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARIOLOGICZNY

Găsește traducerea mariologiczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mariologiczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mariologiczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Mariological
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mariológica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Mariological
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Mariological
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Mariological
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Mariological
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Mariológico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Mariological
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mariologique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Mariological
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Mariologischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Mariological
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Mariological
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Mariological
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Mariological
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Mariological
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Mariological
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Mariological
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mariologico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mariologiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Mariological
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mariologică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Θεομητορικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Mariological
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Mariological
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mariologiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mariologiczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARIOLOGICZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mariologiczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mariologiczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARIOLOGICZNY»

Descoperă întrebuințarea mariologiczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mariologiczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Niepokalana: kult Matki Bożej na ziemiach polskich w XIX wieku
Kruczek A.: Tradycja oraz współczesność polskiej maryjności. V Ogólnopolski Kongres Mariologiczny i Maryjny. „Kierunki" 1986 nr 37 z 14 IX s. 3-4. 5 F. D.: Kongres Mariologiczny i Maryjny. „Rycerz Niepokalanej" 1986 nr 11 ...
Bolesław Pylak, ‎Czesław Krakowiak, 1988
2
Orędzia Ojca Świętego Jana Pawła II - Tom 2 - Strona 675
Na tej drodze zbliżania się do Matki Boga wyjątkowego znaczenia nabiera dzieło podejmowane przez pokolenia teologów, duszpasterzy i wiemych na przestrzeni ostatniego stulecia - Międzynarodowe Kongresy Mariologiczne i Maryjne ...
Papa Johannes Paulus (II.), ‎Jacek Jękot, ‎Piotr Słabek, 1998
3
Szkice o teologii polskiej - Strona 30
Polskie Kongresy Mariologiczne odbyły się dotąd cztery: Lwów 1904 — w pięćdziesięciolecie dogmatu Niepokalanego Poczęcie NMP, Częstochowa 1966 — o Maryi Królowej Polski w Tysiąclecie Chrześcijaństwa w Polsce, Niepokalanów ...
Stanisław Celestyn Napiórkowski, 1988
4
Gratia plena: studia teologiczne o Bogurodzicy - Strona 483
danych pozytywnych). Autor opowiada się zdecydowanie za dogmaty- zacją Wniebowzięcia jako prawdy objawionej **. STANISŁAW STYŚ SJ (1896—1959), biblista, położył wybitne zasługi dla mariologii naszych czasów przez swe badania ...
Bernard Przybylski, 1964
5
Per Spiritum ad Mariam: implikacje mariologiczne ... - Strona 22
Podejmowanie zagadnień mariologicznych w kontekście teologii ojca Yves'a, a tym bardziej szukanie ich implikacji, wydaje się odpowiadać jego oczekiwaniom i przyjętemu przez niego sposobowi uprawiania teologii; ujmował poszczególne ...
Kazimierz Pek, 2000
6
Matka Odkupiciela: tekst i komentarze - Strona 140
Sanktuaria maryjne są więc przynaglane do tego, by stały się promotorami systematycznej doktryny mariologicznej Kościoła. Wskazane zostały różne kanały tej informacji: artykuły w prasie o tematyce poświęconej Bogarodzicy; przewodniki i ...
Pope John Paul II, ‎Stanisław Celestyn Napiórkowski, 1993
7
Między Moskwą a Rzymem: myśl religijna w Rosji XIX i XX wieku
Mariologiczna pobożność Bizan- tyjczyków - pisze John Meyendorff- przypuszczalnie doprowadziłaby ich do przyjęcia definicji dogmatu Niepokalanego Poczęcia, gdyby tylko podzielali zachodnią naukę o grzechu pierworodnym"15. Mówiąc ...
Grzegorz Przebinda, 2003
8
A.D. 2012. Czy nadchodzi koniec świata?
Wtym male"kimwizerunku jakprzypomina katolicki pisarz Jean Guitton znajdujemy penytraktat mariologiczny. Maryja trzymająca w ręceziemski globsymbolizuje Matkę BoZą po9redniczkę między namia Bogiem, a zarazem Królową8wiata.
Andrea Tornielli, ‎Saverio Gaeta, 2012
9
Kres i początek
Międzynarodowy Kongres Maryjno Mariologiczny. 17 wrze9nia 2000 # Jubileusz ludzi starszych. 8 paXdziernika 2000 # Jubileusz biskupów. 14paXdziernika 2000#Jubileusz rodzin. 18#22 paXdziernika 2000 #8wiatowy Kongres Misyjny.
George Weigel, 2013
10
Droga do stabilizacji administracji kościelnej na Ziemiach ... - Strona 204
W 1976 r. została powołana Diecezjalna Komisja Przygotowawcza Stulecia Objawień Matki Boskiej w Gietrzwałdzie, a w czerwcu następnego roku odbył się IV Ogólnopolski Kongres Maryjny i Mariologiczny. Gremia te zwróciły się do bp.
Wojciech Kucharski, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARIOLOGICZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mariologiczny în contextul următoarelor știri.
1
90. rocznica powstania diecezji częstochowskiej
W Częstochowie odbywały się m.in. XIX Międzynarodowy Kongres Maryjny i XII Międzynarodowy Kongres Mariologiczny w Częstochowie (1996 r.). «Niedzela, Oct 15»
2
Powiało soborowym duchem
Tak więc dla polskich biskupów Sobór Watykański II miał w istocie charakter mariologiczny. Ten przekaz jest obecny w polskim Kościele katolickim do dziś. «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
70 lat Orkiestry Symfonicznej w Częstochowie
Orkiestra Filharmonii Częstochowskiej niejednokrotnie zapewniała oprawę muzyczną imprezom o zasięgu międzynarodowym: Kongres Mariologiczny (1990r.) ... «Gazeta Częstochowska, Sep 15»
4
Dlaczego katolicy tytułują Maryję Matką Boga?
Można więc zapytać: czy odrzucenie pojęcia, które chroni chrystologiczny sens, a posiada w sobie również sens mariologiczny, odrzucenie właśnie ze względu ... «Opoka, Apr 15»
5
Nieprzyjaciółka wszystkich herezji albo: kto zmiażdży głowę wężowi?
Protoewangelia nie zawiera oczywistej odpowiedzi: nieprzyjaźń zostaje wprowadzona między szatana a niewiastę (wątek mariologiczny), ale zwycięstwo ma ... «Opoka, Dec 14»
6
Ukazały się listy pasterskie abp. seniora Stanisława Nowaka
XIX Międzynarodowy Kongres Maryjny i XII Międzynarodowy Kongres Mariologiczny (1996 r.) W kilku sanktuariach archidiecezji częstochowskiej odnowiony ... «Niedzela, Nov 14»
7
Święto mądrości i akademickiej wiedzy
Stanisława C. Napiórkowskiego: przypomniał nagrodę „Pro Ancilla Domini” (mariologiczny Nobel), którą otrzymał w Watykanie, jego olbrzymi dorobek naukowy ... «Gość Opolski, Oct 14»
8
Polska katolicka ma misję w świecie
Stefan Wyszyński kontynuował ten rys maryjny i mariologiczny w polskiej duchowości, pobożności, w polskiej teologii i katolicyzmie. I postanowił sobie, że w ... «Nasz Dziennik, Iun 14»
9
88. urodziny Benedykta XVI
1978: w dniach 16-24 września był wysłannikiem papieskim na III Międzynarodowy Kongres Mariologiczny w Guayaquil (Ekwador); w sierpniu i październiku ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Apr 14»
10
Błogosławiona na ziemi — wzięta do nieba
Mariologiczny komentarz do „Katechizmu Kościoła Katolickiego”, Kraków 2006, s. 104; por. również: W. Wołyniec, Maryja w pełni objawienia, Wrocław 2007, s. «Opoka, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mariologiczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mariologiczny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż