Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mediumizm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEDIUMIZM ÎN POLONEZĂ

mediumizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MEDIUMIZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mediumizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mediumitate

Mediumizm

Mediu - induce fenomene paranormale prin intermediul mass-mediei - oameni susceptibili la sugestie și hipnoză, capabili să experimenteze fenomene telepatice, "evocând spiritele" etc .. Este folosit în practici religioase, cum ar fi spiritismul, spiritismul, candomble, voodoo, wicca și umbanda. În timp ce mișcările occidentale de spiritism și spiritism în Occident sunt publicate în mass-media, în tradițiile diasporei africane, mediumismul este esențial pentru practica religiei. ↑ ... Mediumizm – wywoływanie zjawisk paranormalnych za pośrednictwem mediów – osób podatnych na sugestię i hipnozę, zdolnych do odczuwania zjawisk telepatycznych, "wywoływania duchów" itp.. Jest on stosowany w praktykach religijnych, takich jak spirytualizm, spirytyzm, candomblé, voodoo, szamanizm, makumba, wicca i umbanda. Podczas gdy zachodnie ruchy spirytualizmu i spirytyzmu na Zachodzie są nagłaśniane w mediach, w tradycjach diaspory afrykańskiej mediumizm jest centralną osią praktyki religijnej.
  • ↑...

  • Apasă pentru a vedea definiția originală «mediumizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDIUMIZM


    akademizm
    akademizm
    animizm
    animizm
    antykonformizm
    antykonformizm
    antynomizm
    antynomizm
    atomizm
    atomizm
    autonomizm
    autonomizm
    bohemizm
    bohemizm
    chemizm
    chemizm
    dynamizm
    dynamizm
    dysfemizm
    dysfemizm
    ekonomizm
    ekonomizm
    ekstremizm
    ekstremizm
    endemizm
    endemizm
    eufemizm
    eufemizm
    formizm
    formizm
    hormizm
    hormizm
    huraoptymizm
    huraoptymizm
    hurraoptymizm
    hurraoptymizm
    imamizm
    imamizm
    opiumizm
    opiumizm

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MEDIUMIZM

    mediewalny
    mediewista
    mediewistka
    mediewistyczny
    mediewistyka
    medin
    medina
    medio
    medio tutissimus ibis
    mediolan
    mediolanczyk
    mediolanka
    mediolanski
    medioteka
    mediowac
    mediterranoidalny
    medium
    mediumiczny
    mediumistyczny
    medjugorie

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDIUMIZM

    islamizm
    karaimizm
    komizm
    konformizm
    legitymizm
    mnemizm
    neotomizm
    nonkonformizm
    ockhamizm
    okhamizm
    optymizm
    panislamizm
    pesymizm
    polichromizm
    preanimizm
    reformizm
    synchromizm
    tomizm
    totemizm
    transformizm

    Sinonimele și antonimele mediumizm în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «mediumizm» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA MEDIUMIZM

    Găsește traducerea mediumizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile mediumizm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mediumizm» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    通灵
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    mediumnidad
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    mediumship
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    मीडियम
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    وسيط روحي
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    медиумизма
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    mediunidade
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    mediumship
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    médiumnité
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    mediumship
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Medialität
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    霊媒能力
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    영매
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    mediumship
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    mediumship
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    mediumship
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    mediumship
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    mediumship
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    medianità
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    mediumizm
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    медіумізма
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    medium
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    μέντιουμ
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    mediumskap
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    medium
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    mediumskap
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a mediumizm

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDIUMIZM»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mediumizm» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mediumizm

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDIUMIZM»

    Descoperă întrebuințarea mediumizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mediumizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Nazewnictwo sowiźrzalskie: - Wydania 9-13 - Strona 93
    i mediumizm 1 . Początek więc zainteresowań na szerszą skalę mediu- mizmem i spirytyzmem w Polsce przypada już na rok 1881. Odwiedził wtedy Polskę Donato, redaktor „Revue Internationale de Magnetisme", ze swym medium Lucyllą.
    Stanisław Grzeszczuk, 1966
    2
    Prace historycznoliterackie - Wydanie 10 - Strona 93
    i mediumizm '. Początek więc zainteresowań na szerszą skalę mediu- mizmem i spirytyzmem w Polsce przypada już na rok 1881. Odwiedził wtedy Polskę Donato, redaktor „Revue Internationale de Magnetisme", ze swym medium Lucyllą.
    Uniwersytet Jagielloński, 1966
    3
    Przełom antypozytywistyczny w Polsce w latach 1880-1890: ...
    i mediumizm 1 . Początek więc zainteresowań na szerszą skalę mediu- mizmem i spirytyzmem w Polsce przypada już na rok 1881. Odwiedził wtedy Polskę Donato, redaktor „Revue Internationale de Magnetisme", ze swym medium Lucyllą.
    Tomasz Weiss, 1966
    4
    Literatura okresu Młodej Polski: Zespól redakcijny ...
    493 — 504]. ~ O Eusapii Palladino i mediumizmie. (Wrażenia i uwagi naocznego świadka). „Gazeta Polska" 1893 nr 291 — 293. [Przedr., rozszerzony, w t. Czarno- księstwo i mediumizm. Studium historyczno-porównawcze. Warszawa 1896 s.
    Kazimierz Wyka, ‎Arthur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1977
    5
    Reymont: radość i smutek czytania - Strona 25
    mediumizm, fantazjç5. Jak powiada wydawca Pism Reymonta Adam Bar pisarz „zajmowal siç spirytyzmem bardzo gorliwie i ten pociaj* do spraw tajemnych nie opuscil go i w latach póz- niejszych (np. jeszcze w r. 1917 bral udzial w seansie ...
    Janusz Rohoziński, ‎Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku, 2001
    6
    Kroniki - Tom 20 - Strona 437
    8 i pół p. Julian Ochorowicz wygłosił odczyt: Mediumizm o nauki przyrodnicze. W obserwacyjnym wstępie prelegent rozważał, jakie powinno być stanowisko przyrodnika wobec faktów nowych: oto powinien on skonstatować sam fakt z możliwą ...
    Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
    7
    Ritus in selectis religionibus et confessionibus a ... - Strona 62
    Stąd w opisach Jamblicha pojawiają się pewne znamiona mediumizmu, zakładającego, że w stanach owładnięcia bóstwo przejmuje pełną kontrolę nad wszystkimi funkcjami życiowymi człowieka i ludzki organizm, sprowadzony do ...
    Jan Drabina, 2010
    8
    Schopenhauer a Młoda Polska - Strona 92
    Właśnie książka I. Matuszewskiego: Czarnoksięstwo i mediumizm (1895), w której autor tak często powołuje się na magię i mediumizm u Schopenhauera, odzwierciedla ten przepływ i asymilowanie się iluminackiej i magicznej warstwy ...
    Jan Tuczyński, 1987
    9
    Horyzonty literackiego sacrum - Strona 201
    Mediumizm, somnambulizm, hipnoza, spi- rytyzm to zjawiska stanowiqce przedmiot sporów co do ich istotnego podloza16. „Niechaj wiedza te zagadkowe dotad fakty poklasyfikuje, zbada, objasni, a caly swiat cudów i dziwów uwazany przez ...
    Maria Jasińska-Wojtkowska, 2003
    10
    Z badań nad polską tradycją literacką - Strona 212
    mediumizmu jedynie „bankructwo wiedzy", zapominając, że poważni badacze zajmujący się tą dziedziną (na przykład Ochorowicz) dochowali jednak wierności pozytywizmowi. Na przełomie wieków pozytywizm nie był już ...
    Jacek Łukasiewicz, 1993

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDIUMIZM»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mediumizm în contextul următoarelor știri.
    1
    Janion, Wajda, Głowacki, Rudnicki, Bereś, Lubelski i Titkow o …
    Analizowałam "Rojsty", wybitną powieść napisaną w 1948 r., jako "przypadek romantycznego mediumizmu". Przywiązanie do mickiewiczowskiego Wilna, ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
    2
    Andrzejki 2014: Andrzejkowe czary i seanse wróżbitów ze Śląska
    A przecież Polska była kiedyś potęgą w dziedzinie spirytyzmu, okultyzmu, mediumizmu, lewitacji, jasnowidzenia i wszystkich tych tajemniczych dyscyplin, ... «Dziennik Zachodni, Nov 14»
    3
    Satanistyczne zbrodnie w międzywojennej Warszawie - vol. I …
    Już od połowy XIX wieku, od doświadczeń sióstr Fox, rozkwitał spirytualizm, spirytyzm, mediumizm, równolegle tworzyły się rozmaite - tak to sobie podzielmy ... «naTemat, Oct 14»
    4
    Jezuici promują łączenie Zen z chrześcijaństwem. Po oswojeniu …
    W tym świetle zaniepokojenie budzić musi obecność mediumizmu na najwyższym szczeblu buddyjskiego nauczania, czyli wyboru Dalaj Lamy. Korzysta się tam ... «wPolityce.pl, Oct 14»
    5
    Widmo okultysty krąży nad Wisłą
    Uważany za pioniera parapsychologii, zajmował się m.in. hipnozą, badał też zagadnienia z dziedziny mediumizmu. Stworzył pierwsze w Polsce laboratorium ... «Gazeta Wyborcza, Ian 14»
    6
    Duchy doktora Ochorowicza
    ... Lombroso, filozof Henri Bergson, a nawet Maria Skłodowska-Curie i jej mąż Pierre - zajmowali się zjawiskiem mediumizmu, hipnozy, telepatii i telekinezy. «Gazeta Wyborcza, Dec 13»
    7
    Ks. dr hab. Aleksander Posacki SJ w „Świętej Puszczy”
    Wiara a mistyka, mistyka prawdziwa i fałszywa, charyzmaty i mediumizm - kryteria rozróżnienia. 27-29.09 - Psychologia a demonologia - spór czy możliwe ... «Niedzela, Iul 13»
    8
    RÓŻNE SĄ DARY ŁASKI
    Dlatego trzeba go długo rozeznawać, poddawać próbie i posłu- szeństwu wspólnoty Kościoła, żeby wykluczyć spirytyzm czy mediumizm. Chyba najbardziej ... «Opoka, Iun 13»
    9
    Wróżby to nie zabawa
    ... „święta” halloween oraz obyczaju andrzejek polega na niezrozumieniu zagrożenia grzechem idolatrii oraz niebezpieczeństwa mediumizmu, który jest istotą ... «Opoka, Nov 11»
    10
    Henryk Sienkiewicz i wawelski czakram
    ... poszukiwacz zadeptanej świadomie przez wiecznie czujnych pseudoracjonalistów wiedzy tajemnej, został zredukowany do roli ojca mediumizmu polskiego ... «Dziennik Polski, Dec 09»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Mediumizm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mediumizm>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż