Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mełamed" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEŁAMED ÎN POLONEZĂ

mełamed play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MEŁAMED ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mełamed» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Melamed

Mełamed

Mełamed - profesor de copii în școală sau într-o școală evreiască de caracter religios. A fost ales și plătit de comunitatea evreiască. În plus, mestizos au fost angajați de persoane particulare. Mełty ar fi putut avea un ajutor numit "behelfer", de la care a venit numele de castor. Mełamed – nauczyciel dzieci w chederze, czyli w szkole żydowskiej o charakterze religijnym. Był wybierany i opłacany przez gminę żydowską. Ponadto mełamedzi bywali zatrudniani przez osoby prywatne. Mełamed mógł mieć pomocnika, który nazywał się behelfer, od którego pochodzi spolszczona nazwa belfer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mełamed» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEŁAMED


blend a med
blend a med
dr med
dr med
dr n med
dr n med
lek med
lek med
med
med
mehmed
mehmed
melamed
melamed
mohammed
mohammed

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MEŁAMED

melorecytowac
melotron
melotypia
melpomena
melszpajz
melting pot
melton
meluzyna
melville
melzer
mem
membrana
membranofon
membranofony
membranowy
membrum virile
memento
memento mori
memficki
memfis

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEŁAMED

al fayed
alfred
bled
boghed
brettllied
czwartorzed
ded
dlugoped
dred
ed
en pied
ersted
expanded
expletive deleted
extended
gofred
gottsched
harris tweed
honwed
hydrospeed

Sinonimele și antonimele mełamed în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mełamed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEŁAMED

Găsește traducerea mełamed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mełamed din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mełamed» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

梅拉梅德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

melamed
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

melamed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Melamed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ميلاميد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

меламед
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

melamed
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

melamed
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

melamed
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Melamed
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Melamed
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

メラメド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

멜라 메드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

melamed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Melamed
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மேலமேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

melamed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Melamed
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Melamed
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mełamed
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Меламед
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Melamed
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Melamed
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Melamed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Melamed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Melamed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mełamed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEŁAMED»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mełamed» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mełamed

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEŁAMED»

Descoperă întrebuințarea mełamed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mełamed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Doktor Łokietek i Tata Tasiemka - Strona 1906
Oczy mełameda i wszystkich chłopców skierowane były ku drzwiom, w których pojawiło się nagle dwóch „gojów”. Dygotały jeszcze gwałtownie rozwarte drzwi – zadygotało serce mełameda. Przybysze trzymali w ręku pistolety. – Co to jest?
Jerzy Rawicz, 2014
2
Leo Melamed: Escape to the Futures
As his reputation as a financial genius grew, so did the tales of his larger-than-life personality. In Leo Melamed: Escape to the Futures, you’ll meet the man behind the legend.
Leo Melamed, ‎Bob Tamarkin, 1996
3
Simulation Modeling and Analysis with ARENA
The book contains chapters on the simulation modeling methodology and the underpinnings of discrete-event systems, as well as the relevant underlying probability, statistics, stochastic processes, input analysis, model validation and output ...
Tayfur Altiok, ‎Benjamin Melamed, 2010
4
Leo Melamed on The Markets: Twenty Years of Financial ...
Far more than a mere historical chronicle, this book pinpoints the many lessons to be learned from the dizzying ups and downs of the industry - and how you might apply those lessons to your own trading to ensure long-term profitability.
Leo Melamed, 1993
5
Spinoza's Metaphysics: Substance and Thought
This book offers a new and radical interpretation of the core of Spinoza's metaphysics.
Yitzhak Y. Melamed, 2013
6
Hearing Bach's Passions
Based on the most recent scholarship and using lucid prose, the book opens up the debates surrounding this repertory to music lovers, choral singers, church musicians, and students of Bach's music.
School of Music Indiana University Daniel R. Melamed Associate Professor of Music, 2005
7
Empirical Methods for Exploiting Parallel Texts
This book lays out the theory and the practical techniques for discovering and applying translational equivalence at the lexical level. It is a start-to-finish guide to designing and evaluating many translingual applications.
I. Dan Melamed, 2001
8
Represent and Destroy: Rationalizing Violence in the New ...
A stinging critique of the link between global capitalism and U.S. multiculturalisms
Jodi Melamed, 2011
9
Philosopher-King in Medieval and Renaissance Jewish ... - Strona ix
The publication of Abraham Melamed's The Philosopher King in Medieval and Renaissance jewish Political Thought brings to fruition a project with which I was involved since the early 19905, when my old friend Menachem Kellner of Haifa ...
Abraham Melamed, ‎Lenn E. Goodman, 2012
10
Bach Studies 2
Twelve essays by internationally distinguished Bach scholars present some of the latest findings in this field.
Daniel R. Melamed, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEŁAMED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mełamed în contextul următoarelor știri.
1
Fałszywe dolary były w obiegu
Przykładem współpracy niech będzie sprawa z 1927 r., której bohaterem, tym pokrzywdzonym, okazał się Szloma Mełamed, właściciel kinoteatru w Bielsku ... «Kurier Poranny, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mełamed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/melamed-1>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż