Descarcă aplicația
educalingo
metrowa

Înțelesul "metrowa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA METROWA ÎN POLONEZĂ

metrowa


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU METROWA

ambasadorowa · antropologia kultury kulturowa · bagnica moczarowa · bankierowa · binarowa · bojarowa · bomba zegarowa · bondarowa · borowa · bron termojadrowa · energetyka wiatrowa · fosa orkiestrowa · grupa nitrowa · magistrowa · majstrowa · ministrowa · oslona przeciwwiatrowa · ostrowa · stolica apostolska piotrowa · tona rejestrowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA METROWA

metromierz · metron · metron ariston · metronom · metronomiczny · metropatia · metropolia · metropolita · metropolitalny · metropolitan · metropolitan opera · metropolitanski · metropolitarny · metropolizacja · metropolizowac sie · metroseksualny · metroswieca · metrotworczy · metrowka · metrowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METROWA

bulka barowa · carowa · chata bobra chata bobrowa · chemia jadrowa · courths mahlerowa · czysta wyborowa · dabrowa · doktorowa · drukarka laserowa · dyrektorowa · elektrownia atomowa jadrowa · emalia lakiernicza lakierowa · energetyka jadrowa · energia jadrowa atomowa termojadrowa · ewolucja kulturowa · farba temperowa · fizyka jadrowa · fuzja jadrowa · gielda towarowa · glowica jadrowa atomowa termojadrowa

Sinonimele și antonimele metrowa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «metrowa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA METROWA

Găsește traducerea metrowa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile metrowa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metrowa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

metro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

meter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मीटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

метр
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

medidor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মিটার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

mètre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

meter
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Meter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

メーター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

미터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

meter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மீட்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मीटर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sayaç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

metro
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

metrowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

метр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

metru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μετρητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

meter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mätare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

meter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metrowa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METROWA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metrowa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metrowa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre metrowa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METROWA»

Descoperă întrebuințarea metrowa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metrowa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z badań osadów czwartorzędowych w Polsce Środkowej
Nad zastois- kowymi mułkami leży 5-metrowa warstwa szarobrązowej gliny zwałowej, a jeszcze wyżej 7-metrowy horyzont bardzo silnie zaglinionych brązowych, w stropie żółtych, średnioziarnistych piasków. Przez analogię do stanowisk ...
Halina Klatkowa, 1985
2
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 27 - Strona 188
Możemy kilka razy wznosić się raz po raz do pewnej wysokości, zauważymy zawsze różnicę około 20-metrową. Dlatego to też, zaokrąglałem wszędzie podane w spisie moim wysokości i nie brałem czegoś za pewnik, co nim być nie może.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1892
3
Zapis zmian klimatu oraz działalności człowieka i ich rola ... - Strona 165
Erozyjna terasa 13-metrowa Dniepru, która zazębia się z najwyższym poziomem przylodowcowego Jeziora Łuczoskiego, zachowana jest w formie wąskich (20-200 m) listew na obu brzegach doliny, a na jej powierzchni występują wydmy i ...
Tomasz Kalicki, 2006
4
Dzieci ze specyficznymi trudnościami w uczeniu się ... - Strona 245
6. Metr krawiecki jako winda. To także ulubiona zabawa moich dzieci. Dziecko ogląda taśmę metrową i liczy (wskazując kolejne pola) do 150. I znowu ważne jest doświadczenie żmudnego liczenia, aby przyjąć układ pozycyjny jako ułatwienie.
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2014
5
Londyn nowych Ruskich. Od Berezowskiego do Deripaski
W 2006 r., świadomy, że jego pozycja w rankingach spada, gdyż inni multimiliarderzy kupują coraz większe jachty, sprawił sobie kolejne dwie łodzie. Jedna, 120-metrowa z mnóstwem gadżetów, miała zastąpić Le Grand Bleu. Druga, Eclipse ...
Mark Hollingsworth, ‎Stewart Lansley, 2014
6
Prace geologiczne - Wydania 58-62 - Strona 30
W profilu tym u dołu, w kontakcie z wapieniami typu skalistego, występuje 55-metrowa seria cienkoławicowych wapieni z rzadkimi przekładkami margli. W dolnej partii tej serii ławice wapieni mają strukturę drobnodetrytyczną, przy czym ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1969
7
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 327
RKL ZSRR podjęła uchwałę o Vvysiedleniu ludności z 800-metrowego pasa przygranicznego i oczyszczeniu go w wszelkich zabudowań (nie dotyczyło to ednak Zaleszczyk, Przemyśla, Leska, Uhnowa, Sokala, Uściługa, Drui, Druskiennik i ...
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010
8
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 10-13 - Strona 45
Wyjątkowe występowanie form negatywnych, powstałych w wyniku wytapiania się martwych i zimowych lodów, w obrębie terasy 5-cio metrowej nad dolną Wdą ma naszym zdaniem inne uzasadnienie. Terasa 5-metrowa nad dolną Wdą jest ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1964
9
Późnoglacjalna i wczesnoholoceńska ewolucja obniżeń ... - Strona 23
Szczególnie istotny z punktu widzenia rzeźbotwórczej roli był lądolód Sanu. Pozostawił on po sobie nie tylko prawie ciągłą warstwę gliny morenowej, ale także ponad 30-metrową serię osadów zastoiskowych. Ich analiza miała dla autora ...
Mirosław Błaszkiewicz, 2005
10
Przebieg akumulacji rzecznej w górnym vistulianie w ... - Strona 31
Powyżej ujścia Skawinki występuje 20-metrowa listwa terasy wiązana dawniej ze zlodowaceniem środkowopolskim (Starkel 1967). Budują ją, w rejonie Skawiny, spoczywające na iłach i piaskach badenu żwiry oraz piaski ze żwirami, ...
Piotr Gębica, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METROWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metrowa în contextul următoarelor știri.
1
Przy Wołoskiej stanie 600-metrowa ściana ekranów. "Element …
Wzdłuż nowej jezdni ul. Wołoskiej z wyciszonym asfaltem wbrew zapowiedziom stanie jednak 651-metrowa ściana ekranów akustycznych. Drogowcy twierdzą ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
600-metrowa czaszka przelatuje właśnie koło Ziemi
Aż trudno w to uwierzyć, ale rzeczywiście, dzisiaj w odległości nieco większej niż z Ziemi do Księżyca przelatuje obok nas martwa kometa. Na dodatek ma ... «Polityka, Oct 15»
3
30-metrowa wieża ciśnień na Wyspie Sobieszewskiej spełni ważną …
Wysokość dziesięciopiętrowego bloku ma wieżowy zbiornik wody Kazimierz, który został oddany do użytku na Wyspie Sobieszewskiej. Zbiornik jest też punktem ... «Teraz Środowisko, Sep 15»
4
5,5-metrowa figura Chrystusa nie stanie jednak w centrum Poznania
O planach postawienia w weekend figury Chrystusa na placu Adama Mickiewicza w centrum Poznania pisaliśmy w czwartek. To kopia figury, która była częścią ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
5
Prawie 40-metrowa palma stanęła w Lipnicy Murowanej. To rekord …
39 metrów i 40 centymetrów – tyle ma najwyższa palma, przygotowana na konkurs w Lipnicy Murowanej. Tradycyjnie wykonał ją Zbigniew Urbański, wielokrotny ... «wPolityce.pl, Mar 15»
6
Prawie 200-metrowa chłodnia będzie górować nad Jaworznem
Blok powstający właśnie w Jaworznie zaopatrzy w prąd 2,5 miliona Polaków. Rozpoczęły się już prace ziemne pod fundamenty dla tego obiektu. Na budowie ... «Dziennik Zachodni, Mar 15»
7
200-metrowa wieża ma stanąć
200-metrowy wieżowiec, pasaże i wiszące ogrody – tak wygląda koncepcja zagospodarowania terenu przy skrzyżowaniu al. Jana Pawła II i Al. Jerozolimskich. «TVN Warszawa, Mar 15»
8
El Capitan zdobyty. 900-metrowa ściana poddała się wspinaczom
36-letni Tommy Caldwell i 30-letni Kevin Jorgeson po 19-dniowej walce jako pierwsi w historii zdobyli El Capitan - granitowy monolit w Parku Narodowym ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
9
Przewróciła się 80-metrowa turbina wiatrowa. "Huk jak przy …
W pobliżu miejscowości Fintona w Irlandii Północnej przewróciła się jedna z wyższych turbin wiatrowych. Zniszczony wiatrak jest częścią farmy wiatrowej ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
10
21-metrowa choinka stoi już na Piotrkowskiej [ZDJĘCIA]
Na Piotrkowskiej przy placu Wolności stanęła już miejska choinka. Powróciła po dwuletniej przerwie i ma wysokość aż 7 pięter. «Dziennik Łódzki, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metrowa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/metrowa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO