Înțelesul "মিটার" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA মিটার ÎN BENGALI

মিটার  [mitara]

CE ÎNSEAMNĂ মিটার ÎN BENGALI?

metru

মিটার

Lungimea unității metrice a sistemului metric. Distanța acoperită de lumină la 1/2999, 792, 458% din cel de-al doilea în gol este definită ca 1 metru.

মিটার মেট্রিক পদ্ধতিতে দৈর্ঘ্যের একক। শূন্যস্থানে এক সেকেন্ডের ১/২৯৯,৭৯২,৪৫৮ ভাগ সময়ে আলো যে দূরত্ব অতিক্রম করে, তাকে ১ মিটার হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়।...

Definiția মিটার în dicționarul Bengali

Meter 1 [miṭāra1] b. Instrumente de măsură (cromometru, lactometru). [Eng. metru] metru 2 [miṭāra2] b. Distanța sau lungimea unității este de 1 metru = 39,37 țoli, 1 metru = 1 kilometru [yn. metru].

মিটার¹ [ miṭāra¹ ] বি. পরিমাপের যন্ত্র (ক্রনোমিটার, ল্যাকটোমিটার)। [ইং. meter]।
মিটার² [ miṭāra² ] বি. দূরত্বের বা দৈর্ঘের এককবিশেষ1 মিটার =39.37 ইঞ্চি, 1মিটার=1কিলোমিটার [ইং. metre]।

TRADUCEREA মিটার

Găsește traducerea মিটার în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile মিটার din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «মিটার» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 计
• Traducător din Bengali - Spaniolă: metro
• Traducător din Bengali - Engleză: Meter
• Traducător din Bengali - Hindi: मीटर
• Traducător din Bengali - Arabă: متر
• Traducător din Bengali - Rusă: метр
• Traducător din Bengali - Portugheză: medidor
• Bengali: মিটার
• Traducător din Bengali - Franceză: mètre
• Traducător din Bengali - Malaeză: meter
• Traducător din Bengali - Germană: Meter
• Traducător din Bengali - Japoneză: メーター
• Traducător din Bengali - Coreeană: 미터
• Traducător din Bengali - Javaneză: meter
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Meter
• Traducător din Bengali - Tamilă: மீட்டர்
• Traducător din Bengali - Marathi: मीटर
• Traducător din Bengali - Turcă: metre
• Traducător din Bengali - Italiană: metro
• Traducător din Bengali - Poloneză: metr
• Traducător din Bengali - Ucraineană: метр
• Traducător din Bengali - Română: metru
• Traducător din Bengali - Greacă: μετρητής
• Traducător din Bengali - Afrikaans: meter
• Traducător din Bengali - Suedeză: meter
• Traducător din Bengali - Norvegiană: meter

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «মিটার»

Descoperă întrebuințarea মিটার în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu মিটার și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Bhramaṇe o darśane Māladaha

মন্দিরটি ভূতল থেকে এক মিটার পয়ত্রিশ সেন্টিমিটার উচু একট বেদীর উপর প্রতিষ্ঠিত। এই উচু বেদীটিকে আজ শুধুমাত্র এক মৃত্তিকা কূপ বলে মনে হ'লেও এক সময় এটি ইট দিয়ে বাধানে] বর্গাকার মেঝে ছিল । মেঝেটিতে ওঠার জন্য মন্দিরের সামনের দিক থেকে যে একটি সিড়ি ...

Kamala Basāka, 1990

Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা41

এ্যাটলাস পরীক্ষা ব্যবস্থা 46 মিটার লম্বা, 25 মিটার চওড়া এবং 7000 টন ওজন যুক্ত।এ্যাটলাস পরীক্ষার সহযোগিতায় প্রায় 3000 জন, 38 টি দেশের বিভিন্ন 175 টি সংস্থা থেকে অংশ গ্রহন করছে।এ্যাটলাস পরীক্ষা ব্যবস্থায় চার ধরনের ডিটেকটার ব্যবস্থা আছে।

Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা1186

আমাদের সময় এই কটা মিলে ২৬ কোটি মিটার কাপড় হতো, অজয়বাবর আমলে হয়েছে ১৭ কোটি মিটার কাপড়। আর এখন এই হৈ-চৈ হচ্ছে, এত এত উন্নতি হয়েছে ২৬ কোটি মিটার থেকে নেমে এখন মাত্র ২১ কোটি মিটার কাপড় উৎপন্ন হচ্ছে। হ্যান্ডলম-এ কাপড় হত দ কোটি মিটার, এখন সেটা কমে ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:

রাস্তাটা তিরিশ মিটার গিয়ে বা-দিকে ঘুরে পড়েছে কালীমোহন মিত্র স্ট্রিটে। মোড়ে একটা টিউবওয়েল, কয়লার দোকান, রাং-ঝালের দোকান আর একটা ছাপাখানা। আবার বা-দিকে তিরিশ মিটার গেলে নিরুদের গলি। কালীমোহন মিত্র স্ট্রিটের ওপর সামনের বাড়িটা তার ...

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014

Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:

ভারতীয় অংশে সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে ১০ মিটার উচ্চ এবং বাংলাদেশের অংশ থেকে ৩ মিটার উচুতে রয়েছে এই বনভূমি। বিভিন্ন প্রজাতির পশুপাখি এবং মানুষের বাস। বাংলাদেশের সুন্দরবনে অবশ্য মানুষের বাস নেই। কেবল বন্যপ্রাণী। বিশ্বের সর্ববৃহৎ ব-দ্বীপ সুন্দরবন। গঙ্গা ...

Joydeb Das, 2015

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

অদূরে বাতির দাসী উপহিত ছিল! ইল্ডাণী ওকবল মুস্কুতকালের জন! তাহার বিপুলপক্ষুচ্ছায!গভীর উদার দৃশ্লি ওমলিয! নযনতাবার মুখের দিকে চাহিল এবং পরক্ষণেই নীরবে মিষ্ট্র!রপা!সরা খুবি তুলিয! লইয! হাটখে!লার পালকির উদ্দেওশ নীচে চলিল! যিনি এই মিটার উপহার প!প্ত হইয!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:

যখন দৌড়বি তখন মাথাকে অলস রাখবি না কখনো। গঙ্গার ধার দিয়ে ছোটার সময় মালভর্তি লরি যেতে দেখে কমল বলল, “তাড়া কর লরিটাকে, দেখি কে ধরতে পারে।” চারজনে একসঙ্গে স্প্রিন্ট শুরু করল। প্রায় সত্তর মিটার দৌড়ে লরিটাকে ধরার ব্যর্থ চেষ্টা করে ওরা দাঁড়িয়ে ...

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014

Miracles of the Quran - Translation - পৃষ্ঠা32

80) “মহাসাগর” শীর্ষক একটি বইতে গভীর সাগরের সাধারণ পরিবেশ সম্পবের্ব বলা হযেছেদুইশত মিটার এবং তার চেযে বেশি গভীরতার গভীর সাগরগুলির অন্ধকারাচ্ছন্নতা প্রার আদুলাকওনাতা অনুভূত হর৷ এক হাজার মিটার গভীরে শুকান আলেহি পাওয়া যার না ৷ বতমানে আমরা ...

S. A. Rajon, 2013

Exploring the Solar System and Beyond in Bengali: বাংলা ...

রামুমগুলে বাতাস নিরক্ষীয অঞ্চলের পতি মেকেন্ডে ৪ ০ ০ মিটার (1 , 60 ০ '? কুট) পৌছানোর. বিপরীতে, পতি মেকেডে পযে 1 1 ০ মিটার (৪ ৪ ০ কুট) পৃথিবীর শীষ আউট উপর শক্তিশৰুনী হারিকেন বল বাতাস. পই মুপার বাতাস, গ্রহ পর অভাতর থেকে মধ্যে রুমবর্ধমান তাপ মনে মিলিত, ...

Nam Nguyen, 2014

Iśvarera ābāsa

... ওর]র্ডের এক রোগিণীকে থার্ষে]মিটার দিচ্ছে পৌরী | পলিন] তার পাশে গিবে দ]ড়াল ৷ পৌরী চোখ তুলে দেখল তাকে, চোখের অভিব্যক্তি দিবেই সবিস্মর ন্ব]গত জানাল, কিক নিজের হাতের কাজটুকু স্থগিত রাখল ন] ৷ পলিন] অপেক্ষ] করতে লাগল ] খার্মে]মিটার দেওর]র সমরটুকু পার ...

Chandragupta Maurya (Emperor of Northern India.), 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «মিটার»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul মিটার în contextul următoarelor știri.

বদরপুর-আগরতলা মিটার গেজ ট্রেনের অন্তিম যাত্রা

আজ এক দিকে, করিমগঞ্জ স্টেশন থেকে শেষ বারের মতো আগরতলার পথে যাত্রা করল যাত্রীবাহী মিটারগেজ ট্রেনটি। অন্য দিকে, আগামী কাল আগরতলা থেকে করিমগঞ্জের দিকে রওনা দিয়েই শেষ হবে মিটার গেজের চলাচল। ১০টি বগি নিয়ে মিটারগেজ ট্রেনের 'শেষ যাত্রা' দেখতে করিমগঞ্জ রেল স্টেশনে উপচে পড়ে ভিড়। অনেকেই অন্তিম যাত্রার ছবি ক্যামেরাবন্দি করেন। «আনন্দবাজার, Sep 15»

সমতল থেকে ২৮০ মিটার ওপরে কাচের ওপর অভিনব বল ডান্স

ওয়েব ডেস্ক: স্বপ্ন, স্বপ্ন এবং আরও স্বপ্ন। স্বপ্ন থেকে চেতনা, আর চেতনা থেকেই কাজের বাস্তবায়ন। শিল্পের অবিশ্বাস্য সৃষ্টিতে ঘোর কাটছে না শিল্পীর। শিল্প সৃষ্টির এমন নিদর্শন এর আগে পৃথিবী দেখেছে কিনা তা নিয়ে সন্দেহ রয়েছে। চিনের চংকিংয়ে সমতল থেকে ২৮০ মিটার ওপরে তৈরি হয়েছে কাচের মঞ্চ। কাচের ওপর থেকে নীচে তাকালে শুধুই গভীর ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»

হিজলায় ১০ লক্ষ মিটার কারেন্ট জাল জব্দ

বরিশাল: জেলার হিজলা উপজেলার এক গুদাম থেকে ১০ লক্ষ মিটার কারেন্ট জাল জব্দ করেছে কোস্টগার্ড। শুক্রবার বিকাল সাড়ে ৪টায় ওই উপজেলার পুরাতন হিজলা বাজার থেকে এই জাল জব্দ ... এ সংবাদের ভিত্তিতে গোডাউনে অভিযান চালিয়ে ১০ লক্ষ মিটার নতুন কারেন্ট জাল জব্দ করা হয়। তিনি আরও জানান, এ ঘটনায় কাউকে আটক করা যায়নি। জব্দকৃত জালের মূল্য ১৫ ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Sep 15»

বয়সভিত্তিক সাঁতারে আরিফুলের দিন

সেকেন্ডের ভগ্নাংশের ব্যবধানে (০.৩০ সেকেন্ড) ৫০ মিটার ব্রেস্ট স্ট্রোকে ফাইনালে না ওঠার আফসোস এখনো চোখে-মুখে লেগে আছে আরিফুল ইসলামের। সেই দুঃখ ভুলতে ... ১০০ মিটার ব্যাকস্ট্রোকে সোনা জিতেও রেকর্ড হয়নি বলে আক্ষেপ আরিফুলের, 'সময়টা যদি হ্যান্ডটাইমিংয়ে না ধরে ইলেকট্রনিক স্কোরবোর্ডে ধরা হতো, তাহলে নিশ্চিত আমার রেকর্ডটা হতো। «প্রথম আলো, Sep 15»

রামগতিতে সাত হাজার মিটার কারেন্ট জাল ধ্বংস

লক্ষ্মীপুর: লক্ষ্মীপুরের রামগতির মেঘনা নদীতে অভিযান চালিয়ে ৭ হাজার মিটার অবৈধ কারেন্ট জাল জব্দ করে অগ্নিসংযোগ করেছে নৌ পুলিশ। বুধবার (০৯ সেপ্টেম্বর) দুপুরে রামগতির বড়খেরী নৌ-পুলিশ এলাকায় জব্দকরা অবৈধ জালগুলোকে পুড়িয়ে ধ্বংস করা হয়। এর আগে সকাল থেকে মেঘনা নদীতে অভিযান চালিয়ে জালগুলো জব্দ করা হয়। বড়খেরী নৌ-পুলিশ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

কমছে পানি, বাড়ছে ভাঙন

ঝালকাঠি: ঝালকাঠির সুগন্ধা, বিষখালী, কীর্তনখোলা, গাবখান, হলতা ও জোড়খালী নদী তীরবর্তী ১৮টি এলাকার ৯ হাজার ৬৬১ মিটার এলাকা নদীগর্ভে বিলীন হয়ে গেছে। ... ঝালকাঠি পানি উন্নয়ন বোর্ড (পাউবো) সূত্রে জানা গেছে, সুগন্ধা নদী তীরবর্তী ঝালকাঠি আন্তঃজেলা বাস টার্মিনাল, কুতুবনগর মাদ্রাসা ও কৃষ্ণকাঠি এলাকার ৩৫০ মিটার, পুলিশ লাইন ও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

চাঁদপুরে হঠাৎ বিলীন ৫০ মিটার বাঁধ

... বিলীন ৫০ মিটার বাঁধ. চাঁদপুরে হঠাৎ বিলীন ৫০ মিটার বাঁধ. চাঁদপুর প্রতিনিধি, বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-09-08 18:40:04.0 BdST Updated: 2015-09-08 20:53:23.0 BdST. চাঁদপুর শহরের পুরান বাজার ও হরিসভা এলাকায় হঠাৎ মেঘনার ভাঙনে একটি বসত ঘরসহ শহর রক্ষা বাঁধের ৫০ মিটার বিলীন হয়ে গেছে। Print Friendly and PDF ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

হাতিয়ায় ২ লাখ মিটার কারেন্ট জাল জব্দ

নোয়াখালী: নোয়াখালীর হাতিয়ায় মেঘনা নদীতে অভিযান চালিয়ে মাছ ধরার একটি ট্রলারসহ প্রায় দুই লাখ মিটার কারেন্ট জাল জব্দ করেছে কোস্টগার্ড। রোববার (৬ সেপ্টেম্বর) দুপুর ২টার দিকে মেঘনা নদীর বদনার খাল এলাকায় এ অভিযান পরিচালনা করা হয়। কোস্টগার্ড হাতিয়ার স্টেশন কমান্ডার লেফটেন্যান্ট তানভীর আহমেদ বিষয়টি নিশ্চিত করে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

শতকোটি টাকার মালিক ওয়াসার মিটার রিডার : দুদকের তদন্ত

ঢাকা ওয়াসা যাত্রাবাড়ীর শাখার রাজস্ব পরিদর্শক (মিটার রিডার) মো. হারুনুর রশিদ এখন শতকোটি টাকার মালিক। রাজধানী ঢাকার বুকেই গড়ে তুলেছেন চারটি বাড়ি এবং ... এমনকি ভবিষ্যতে এলাকায় এমপি প্রার্থী হওয়ার ইচ্ছাও আছে এই ওয়াসার মিটার রিডারের। দুদকের একজন পদস্থ কর্মকর্তা বলেন, এই বছরের শুরুতেই অর্থাৎ জানুয়ারি মাসের প্রথম সপ্তাহে ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»

তিন মিটার উঁচুতে ভাঁজ করে রাখা হলো কাবার গিলাফ

পবিত্র কাবাঘরের গিলাফ তিন মিটার উঁচু করা হলো। প্রতি বছর হজ মৌসুমে পবিত্র কাবার ... কাবার গিলাফটি মাটির দিক অর্থাৎ নীচের দিক থেকে তিন মিটার উঁচু পর্যন্ত ভাঁজ করে রাখা হয়েছে। ভাঁজ করা অংশটুকু সাদা ... তাই হজ মৌসুমে গিলাফটি তিন মিটার পর্যন্ত উপরে তুলে দেওয়া হয়, যেন কেউ তা ষ্পর্শ করার চেষ্টা না করে। মূলতঃ তাওয়াফের সময় অনেক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»