Descarcă aplicația
educalingo
midway

Înțelesul "midway" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIDWAY ÎN POLONEZĂ

midway


CE ÎNSEAMNĂ MIDWAY ÎN POLONEZĂ?

jumătate de drum

Midway este un grup de insule din Oceanul Pacific, cu o suprafață de 6,23 km², situat la aproximativ 850 km nord-vest de arhipelagul hawaian. Teritoriul de peste mări al SUA. Insula locuiește în prezent în jur de 40 de pescari din Statele Unite ale Americii și personalul din cadrul Serviciului Wildlife. Principala lor ocupație este serviciul de comunicare în Pacific.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIDWAY

broadway · off broadway · off off broadway · offbroadway · offoffbroadway · speedway

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIDWAY

midas · midasowy · middle west · middleton · midgard · midi · midinetka · midiplaszczyk · midispodnica · midrasz · midsummer day · midwest · midynetka · mie · miec · miec sie · miech · miechera · miecherowaty · miecho

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIDWAY

action replay · all saints day · all souls day · amway · ash wednesday · baudouin de courtenay · black monday · blu ray · candlemas day · chardonnay · dunaway · gateway · greenaway · hathaway · hemingway · highway · parkway · runway · steinway · subway

Sinonimele și antonimele midway în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «midway» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIDWAY

Găsește traducerea midway în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile midway din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «midway» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

中途
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

a mitad de camino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

midway
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

रास्ते के मध्य में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

في منتصف الطريق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

полпути
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

a meio caminho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মাঝপথে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

à mi-chemin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pertengahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

auf halbem Weg
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

中間
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

중도에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sisih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giữa đường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இடைப்பட்டசிதைவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मिडवे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yarı yolda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

a metà strada
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

midway
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

півдорозі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

jumătate de drum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στα μισά του δρόμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

halfpad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

halvvägs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

midtveis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a midway

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIDWAY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale midway
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «midway».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre midway

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIDWAY»

Descoperă întrebuințarea midway în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu midway și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Battle of Midway
A close-up look at the battle of Midway Island analyzes this crucial naval victory, which marked the turning point for the American fleet in the Pacific theater of World War II.
Craig L. Symonds, 2011
2
Midway: The Battle that Doomed Japan : the Japanese Navy's ...
With an introduction by an author known for his study of the battle from the American perspective, the work continues to make a significant contribution to World War II literature.
Mitsuo Fuchida, ‎Masatake Okumiya, ‎Clarke H. Kawakami, 2000
3
Midway Inquest: Why the Japanese Lost the Battle of Midway
Based on extensive research in Japanese primary records, Japanese literature on the battle, and interviews with over two dozen Japanese veterans from the carrier air groups, this book solves the mystery at last.
Dallas W. Isom, 2007
4
Shattered Sword: The Untold Story of the Battle of Midway
Winner of the 2005 John Lyman Book Award for the "Best Book in U.S. Naval History" and cited by "Proceedings" as one of its "Notable Naval Books" for 2005."
Jonathan Parshall, ‎Anthony Tully, 2011
5
"And I was There": Pearl Harbor and Midway--breaking the ...
The late Admiral Layton, who was the fleet intelligence officer for Admiral Nimitz through out World War II, describes the breakdown in the intelligence process prior to the bombing of Pearl Harbor, and shares his experiences witnessing ...
Edwin T. Layton, ‎Roger Pineau, ‎John Costello, 1985
6
Midway Submerged: An Analysis of American and Japanese ...
For scholars of military history, this is a worthy and much-needed addition to the body of work on the Battle of Midway.
Mark W. Allen, 2011
7
Incredible Victory: The Battle of Midway
The United States prevailed against momentous odds; never again did Japan advance. In stunning detail, Walter Lord tells the story of one of the greatest upsets in naval history.
Walter Lord, 2012
8
Action Guide: Diving Hawaiiand Midway: ...
And this guide, for the first time, includes information on newly opened Midway, in the remote northwest of the Hawaiian chain, the wild and exciting frontier of Pacific Ocean diving.
Mike Severns, ‎Pauline Fiene-Severns, 2002
9
Midway 1942: Turning Point in the Pacific
Et af 2. Verdenskrigs vigtigste søslag- slaget ved Midway i juni 1942 i Stillehavet - blev udkæmpet 6 måneder efter japanernes overfald på USA's flådebase Pearl Harbor 7 december 1941.
Mark Healy, 1993
10
The Battle of Midway: The Destruction of the Japanese Fleet
In comic book format, describes the battle, including U.S. and Japanese strategy, early Japanese confidence, and the ultimate American victory that ended the Japanese offensive and presaged the country's ultimate defeat.
Steve White, ‎Dan Abnett, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIDWAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul midway în contextul următoarelor știri.
1
Confirmed soccer stadium drawing developers to Midway area
New York-based RK Midway owns the surplus land and committed Friday to pushing ahead with redevelopment plans. Richard Birdoff, who oversees the ... «Finance and Commerce, Oct 15»
2
Midway Airport getting 1400 more parking spaces, new concessions …
Two years after pulling the plug on a deal to privatize Midway Airport, Mayor Rahm Emanuel is taking the airport's future into his “own hands” by confronting ... «Chicago Sun-Times, Aug 15»
3
Firefighters converge on USS Midway, an aircraft carrier-turned …
(CNN) The USS Midway, an aircraft carrier-turned-museum, was evacuated early Wednesday as firefighters converged on the iconic ship and found smoke, ... «CNN, Iul 15»
4
Southwest Airlines flight aborted after engine catches fire at Midway
CHICAGO (WLS) --. Southwest Airlines Flight 3299 was aborted when the plane's engine caught fire during takeoff at Midway International Airport in Chicago. «WLS-TV, Iul 15»
5
'Serial stowaway' arrested at Midway day after release from jail
Marilyn Hartman was arrested at Midway Airport on July 3, 2015, a day after she ... has been arrested at Midway Airport a day after she was released from jail, ... «Chicago Tribune, Iul 15»
6
NTSB expected to investigate close call at Midway
As Flight 3828 began its takeoff roll, Delta Air Lines Flight 1328 also began rolling on runway 4 Right without clearance from the Midway tower, according to the ... «Chicago Tribune, Iun 15»
7
Serial stowaway arrested at O'Hare, Midway
Marilyn Hartman, 63, was arrested at Midway Airport at 8:20 p.m. Sunday, according to Officer Stacey Cooper, a Chicago police spokeswoman. Police were ... «Chicago Tribune, Mai 15»
8
Snoring Airline Passenger Stabbed with Pen at Midway Airport
Passengers aboard the already delayed Flight 577 out of Midway Airport were perturbed when the pilot was forced to circle back to the gate where Chicago ... «Patch.com, Apr 15»
9
Southwest hit with record fine for tarmac delays at Midway
A Southwest Airlines plane taxis to a gate at Midway Airport in October. The carrier was fined $1.6 million for tarmac delays during a winter storm in January ... «Chicago Tribune, Ian 15»
10
TSA Admits Its Mistake: 'We Messed Up at Chicago Midway Airport'
NEW YORK ( TheStreet) -- The Transportation Security Administration is admitting that it messed up at Chicago's Midway Airport on Sunday, the busiest travel ... «TheStreet.com, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Midway [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/midway>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO