Descarcă aplicația
educalingo
migdalik

Înțelesul "migdalik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIGDALIK ÎN POLONEZĂ

migdalik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIGDALIK

arsenalik · balik · diurnalik · festiwalik · finalik · futeralik · goralik · halik · idealik · italik · kanalik · kancjonalik · kapitalik · kinderbalik · klawicymbalik · komunalik · medalik · odalik · pedalik · skandalik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIGDALIK

migaczowy · miganie · migany · migawka · migawkowo · migawkowosc · migawkowy · migdal · migdalek · migdalic sie · migdalki ziemne · migdalowaty · migdalowiec · migdalowo · migdalowy · migiel · migielek · migiem · miglanc · migma

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIGDALIK

koralik · kordialik · kowalik · kryminalik · krysztalik · kwartalik · lokalik · manualik · materialik · memorialik · metalik · michalik · moskalik · mszalik · oddzialik · oryginalik · owalik · palik · pantalik · paszalik

Sinonimele și antonimele migdalik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «migdalik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIGDALIK

Găsește traducerea migdalik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile migdalik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «migdalik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

migdalik
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

migdalik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

migdalik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

migdalik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

migdalik
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

migdalik
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

migdalik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

migdalik
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

migdalik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

migdalik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

migdalik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

migdalik
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

migdalik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

migdalik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

migdalik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

migdalik
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

migdalik
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

migdalik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

migdalik
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

migdalik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

migdalik
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

migdalik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

migdalik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

migdalik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

migdalik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

migdalik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a migdalik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIGDALIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale migdalik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «migdalik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre migdalik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIGDALIK»

Descoperă întrebuințarea migdalik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu migdalik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Cudze piȯrka: Pastisz, persyflaż, parodia - Strona 307
W kierunku miasta śpieszy Migdalik młody poeta, niosący worki na plecach. Incipit dialogus BAKA Stój, młodziku, Migdal iku, Kawalerze w pięknej cerze! Dokąd dążysz? Jeszcze zdążysz. Nie dopędzisz Wczora cugiem, Nie wyorzesz Jutra ...
Leon Przemski, 1970
2
Parodie - Strona 89
W kierunku miasta spieszy Migdalik, mlody poeta, niosqcy worki na plecach. INCIPIT DIALOGUS: ВАКА Stój, mlodziku, Migdaliku, Kawalerze W piçknej cerze! Dokad dazysz? Jeszcze zdazysz. Nie dopçdzisz Wczora cugiem, Nie wyorzesz ...
Artur Marya Swinarski, 1989
3
Dzieła zebrane: Mój drugi ożenek ; Inkluzowe wiano ; Spowiedź
Bo jak ty byś była inna, to i wszystko byłoby inaczej, jak trzeba, ludzie szanowaliby nas i żaden Migdalik czy nie Migdalik nie kazałby się wam żenić jak na szyderstwo. — Wreszcie przestała ją bić, westchnęła głęboko raz i drugi i nagle ...
Józef Morton, 1979
4
Podróż do ziemi greckiej z Neapolu: - Strona 59
Strącon słabością; a twój surdut biały I glansowane białe rękawiczki, I twój z usłużnych lokajów pachalik Świadczą, że jesteś coxcomb lub migdalik. Coxcomb to znaczy „fanfaron"; a migdalik to wedle słownika Lindego „fircyk, gach", zaś wedle ...
Jan Alfred Szczepański, 1979
5
Słowacki: encyklopedia - Strona 442
Świadczą, że jesteś coxcomb lub migdalik". Co by miał oznaczać ów migdalik, który wygląda na wziętego z wiersza księdza Józefa Baki Młodym uwaga („Cny młodziku, / Migda- liku"), nie jest jasne, ale na pewno jest to jakaś obelga.
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2004
6
Rynek w Smyrnie
–Dzielny rycerzyk, nie powiem, nie powiem, migdalik cukrowany, szkoda, że za stara jestemna takich źrebaków, teraz żałuję, że i ja nie skubnęłam tych marcepanów – powiedziała na to signora Albacini iwstała od stołu, zasunęła krzesłoi ...
Jacek Dehnel, 2007
7
Słowacki. SzatAnioł
... fanfarona” (egregious coxcomb – toostatnie słowo S. dobrze sobie zapamięta, nazwie nimzłośliwie poetę Solomosa w wierszowanym opisie podróży do Grecji, tłumacząc zaraz na dobitne, zksiędza Baki zaczerpnięte określenie „migdalik”).
Jan Zieliński, 2009
8
Czarny karnawał: "Uwagi śmierci niechybnej" księdza Baki : ...
Jest jednak inaczej, ten kilkustronicowy „poemat dramatyczny" układa się w dialog pomiędzy Baką i Migdalikiem, młodym poetą ruszającym na podbój Ciemnogrodu z kilkoma dramatami: MIGDALIK: [wyjmuje z worka gruby skrypt] Światła i ...
Aleksander Nawarecki, 1991
9
Random Matrices, Random Processes and Integrable Systems
Anal. 188, 461 (2002) V.A. Kazakov: Phys. Lett. B150, 282 (1985) V.A. Kazakov: Phys Lett. A119, 140 (1986). V.A. Kazakov: Nucl. Phys. B Proc. Suppl. 4, 93 (1988) V.A. Kazakov: Mod. Phys. Lett. A4, 1691 (1989) V.A. Kazakov, A.A. Migdal, I.K. ...
John Harnad, 2011
10
Springer Handbook of Spacetime - Strona 740
... surface models, Nucl. Phys. B 257,45 (1985) A. Billoire, F. David: Microcanonical simulations of randomly triangulated planar random surfaces, Phys. Lett. B168, 279–283 (1986) V.A. Kazakov, A.A. Migdal, I.K. Kostov: Critical prop- erties of ...
Abhay Ashtekar, ‎Vesselin Petkov, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Migdalik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/migdalik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO