Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mindowe" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MINDOWE ÎN POLONEZĂ

mindowe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MINDOWE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mindowe» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mindowe

Mindowe

▪ Mendog - conducătorul Marelui Ducat al Lituaniei ▪ Mintea - o dramă a lui Juliusz Slowacki ... ▪ Mendog – władca Wielkiego Księstwa Litewskiego ▪ Mindowe – dramat Juliusza Słowackiego...

Apasă pentru a vedea definiția originală «mindowe» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MINDOWE


biegi narodowe
biegi narodowe
choroby zawodowe
choroby zawodowe
druki urzedowe
druki urzedowe
drzewo genealogiczne rodowe
drzewo genealogiczne rodowe
drzewo rodowe
drzewo rodowe
gleby zasadowe
gleby zasadowe
gory faldowe
gory faldowe
igly lodowe
igly lodowe
kino objazdowe
kino objazdowe
kolo zamachowe rozpedowe
kolo zamachowe rozpedowe
kolory narodowe
kolory narodowe
mieszkanie rozkladowe
mieszkanie rozkladowe
napiecie przewodowe
napiecie przewodowe
plamy opadowe
plamy opadowe
poradnictwo zawodowe
poradnictwo zawodowe
promienie katodowe
promienie katodowe
roki sadowe
roki sadowe
skaly osadowe
skaly osadowe
skaly zasadowe
skaly zasadowe
skladowe
skladowe

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MINDOWE

minbar
minc
mincarski
mincarstwo
mincarz
mincerstwo
mincerz
mincmistrz
mindanao
minderwertigkeit
mineczka
miner
minera
mineral
mineral alogeniczny
mineralizacja
mineralizator
mineralizowac
mineralizowanie
mineralka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINDOWE

archiwum dzwiekowe
archiwum filmowe
bagazowe
bakterie brodawkowe
barwniki kadziowe
barwy narodowe panstwowe
becikowe
beznaczyniowe
bezpieczenstwo zbiorowe
bezzarodkowe
bilety skarbowe
biuro prasowe
sklepienie gwiazdziste gwiazdowe
swieto narodowe
uzdowe
wody plodowe
wojska ladowe
zeglarstwo lodowe
zloze osadowe
zycie plodowe

Sinonimele și antonimele mindowe în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mindowe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MINDOWE

Găsește traducerea mindowe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mindowe din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mindowe» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Mindowe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Mindowe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Mindowe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Mindowe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Mindowe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Mindowe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Mindowe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Mindowe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Mindowe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Mindowe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Mindowe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Mindowe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Mindowe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Mindowe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Mindowe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Mindowe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Mindowe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Mindowe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Mindowe
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mindowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Mindowe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Mindowe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Mindowe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Mindowe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Mindowe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Mindowe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mindowe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINDOWE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mindowe» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mindowe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINDOWE»

Descoperă întrebuințarea mindowe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mindowe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mindowe
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Juliusz Słowacki
2
Historya ksia̜ża̜t i królów polskich krótko zebrana - Strona 107
Daniel w traktaty z Krzyzakami wchodzac poruszyl ksia,- z^t rusko-ütewskich Mindowa synowców, po- ruszyí Jadzwingi, Zmudz i Kurony. Mindowe po- tracií Síonim, Wolkowysk, które Daniel pobroí. Zewsz^d przycisniony szukalsrzodków ...
Teodor Waga, 1833
3
Prace literackie - Tomy 21-23 - Strona 28
Dotąd nie miałem jeszcze czasu przepisać i mojego artykułu do „Athenaeum": wkrótce jednak Ci przeszlę — Co do podań gminu względem Mindowe **, żadnych nie mam, mogą one być na Żmudzi, w tej arce przymierza powieści litewskiego ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1981
4
Poezye - Tomy 1-2 - Strona 119
Mindowe. Kiedy nie będę królem, będę księciem Litwy, Będę was darł i palił, rabował i łupił. I teraz nadtom drogo tytuł króla kupił, Jeśli miałbym pochlebiać i ważyć w umyśle Słowa, które wymawiam, mówiąc to, co myślę. Ci wolno nie gadają, ...
Juliusz Słowacki, 1899
5
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika ... - Strona 3
Cbciwy tytuhl króla a bardziéj jeszeze samowladnego nad calg Litwg panowania Mindowe, cznjgc niepewnoáé swego na рабыню Litewskie nastgpstwa, olu'ucieńвши-4111 polude swg bojaiń, o pmez bojaz'ń drugim wraìang chcial swg ...
Ludwik Zielinski, 1837
6
Dzieje Litwy i Rusi az do unji z Polska w Lublinie 1569 ... - Strona 108
Doumund uniesiony zemsla, zmówiwszy sie ze Strojnalem, zabili Mindowe. Zaczém Lilwa vi рама wI duly odmet, gdyi s'mieré Mindowe wyzjwnla pomste. Doumund uciekl do Pskowa i stal sie z dzielném Lilwy .rycerstwem, lego miasta ...
Joachim Lelewel, 1844
7
Dziela wszystkie - Tom 1 - Strona 352
Mindowe. [W wyjątkach. W książce] Adama Pieńkiewicza : Wybór poezji z pisarzów polskich. Wilno 1836, Zawadzki, 16°, s. 76—97. Mindowe, król litewski, obraz historyczny w 5 aktach (Biblioteka Mrówki, t. 12). Lwów 1869, Wydawnictwo ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1952
8
Dzieła wszystkie: utwory wydane za życia poety - Tom 1 - Strona 352
VII MINDOWE I. Wydania A. Wszystkie wydania zbiorowe (Por. w tomie niniejszym $. 279 nn.) B. Wydania osobne i wydania zbiorowe z objaśnieniami. Mindowe. [W wyjątkach. W książce] Adama Pieńkiewicza : Wybór poezji z pisarzów ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, ‎Józef Ujejski, 1952
9
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiej do piętnastego wieku ... - Strona 133
Mindowe około Slonima i Nowogrodka wiele ziem ruskich pozdobywał, a na Litwie i Żmudzi chciał sam panować i dla tego* krewnych pomordował. Trzej synowie, którzy na kniaziów ruskich wyszli, zaczęli się lękać potęgi i twardych sposobów ...
Jędrzej Moraczewski, 1843
10
Literatura w operze: adaptacje dramatyczno-muzyczne ... - Strona 78
chóralnym śpiewie Krzyżaków, pozdrawiających Mindowego w imieniu papieża, Rogneda przeklina syna, winnego przelewu krwi litewskiej. Mimo starcia z matką Mindowe wręcza legatowi sztylet jako prezent dla papieża, z kolei Hej- denrich ...
Anna Wypych-Gawrońska, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINDOWE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mindowe în contextul următoarelor știri.
1
"Bardziej do dzikiego lasu, niż do ogrodu podobny". Słowacki o …
To właśnie w tym miejscu młody wówczas poeta przeczytał Julianowi Ursynowi Niemcewiczowi fragment tragedii "Mindowe": - Przed końcem drugiej sceny ... «haloursynow.pl, Nov 15»
2
"Balladyna" Wojciecha Farugi: Balladyna i Alina śpiewają disco polo …
Sięgają po fragmenty innych dramatów Słowackiego: "Beatrix Cenci", "Mindowe", "Książę Niezłomny", "Maria Stuart". Ramą całości jest ślub Balladyny - wracają ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
3
In vitro na ostatniej prostej. W Sejmie jest większość
mindowe. 8 miesięcy temu. Oceniono 4 razy 0. Brunek,a co z tą genderową konwencją?.Podpisze,czy nie podpisze?A jak podpisze,to dostanie rozgrzeszenie? «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
4
PAP: Platforma przeznacza 10 mln zł na kampanię Komorowskiego
mindowe. 9 miesięcy temu. Oceniono 18 razy 10. Pieniądze wyrzucone w błoto. Odpowiedz. tankmar. 9 miesięcy temu. Oceniono 11 razy 9. A niech tam walczą ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mindowe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mindowe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż