Descarcă aplicația
educalingo
mizantropka

Înțelesul "mizantropka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIZANTROPKA ÎN POLONEZĂ

mizantropka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIZANTROPKA

bialokropka · cekropka · chlopka · dlugostopka · etiopka · filantropka · galopka · gesiostopka · jopka · kluczewska sopka · konopka · kopka · kropka · kurza stopka · mopka · polka galopka · polsalopka · przekopka · salopka · siedmiokropka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIZANTROPKA

miz · mizandria · mizantrop · mizantropia · mizantropiczny · mizantropijny · mizar · mizdra · mizdrowac · mizdrowanie · mizdrownica · mizdrownik · mizdrowy · mizdrzenie sie · mizdrzyc · mizdrzyc sie · mizer · mizera · mizerabilizm · mizeracki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIZANTROPKA

antypka · chalupka · chrapka · chrupka · chrypka · ciapka · cipka · ciupka · czapka · czolg pulapka · doczepka · dosypka · dupka · gesiolapka · grupka · grypka · gwadelupka · stopka · szopka · topka

Sinonimele și antonimele mizantropka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mizantropka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIZANTROPKA

Găsește traducerea mizantropka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mizantropka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mizantropka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

mizantropka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mizantropka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mizantropka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

mizantropka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

mizantropka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

mizantropka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

mizantropka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

mizantropka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

mizantropka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mizantropka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

mizantropka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

mizantropka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

mizantropka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mizantropka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mizantropka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

mizantropka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

mizantropka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mizantropka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

mizantropka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mizantropka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

mizantropka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

mizantropka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

mizantropka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mizantropka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mizantropka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mizantropka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mizantropka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIZANTROPKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mizantropka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mizantropka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mizantropka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIZANTROPKA»

Descoperă întrebuințarea mizantropka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mizantropka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Hexa - Strona 468
Wojciech Pietrzak. – I słusznie, bo się nie boję. Po prostu sądzę, że mi ona już na żadne pytanie nie odpowie, a panu być może. Odniosłem wrażenie, że to mizantropka, tyle że z wbitym w łepetynę poczuciem obowiązku wobec rodziny.
Wojciech Pietrzak, 2013
2
Niepospolici ludzie w dniu swoim powszednim - Strona 309
Z wrodzonego usposobienia czy z przeżytych doświadczeń mizantropka — w towarzystwie ptactwa domowego szukała zaspokojeń instynktu socjalnego. Zadziwiająco zżyta z tym kurzym światem, znała „osobiście" każdy egzemplarz swojej ...
Adam Siedlecki, 1965
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ii misanthropy. mizantropijny a. misanthropic, misanthropi- cal. mizantropka f. Gen.pl. -ek zoo. mizantrop. mizdra f. Dat. -drze garbarstwo flesh side. mizdrować ipf. garbarstwo flesh, scour. mizdrownica f. Gen. -cy garbarstwo fleshing machinę.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Elżbieta z kwitnącej Sieniawszczyzny - Strona 83
A poloznica zachorowala tak ciçzko, ze macocha pani marszalkowa uwiozla pasierbicç na kuracjç do czeskich badów. W sam% porç, bo pani kwit- nacej Sieniawszczyzny stala siç nieomal mizantropka.. Oto przeba.kiwala o wstapieniu do ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1978
5
Rozmowy z Marią Kuncewiczową - Strona 139
Nigdy nie byłam skłonna do wylewności, może to trochę dziedzictwo — matka mizantropka? Ale piętnaście lat w Anglii i kilkanaście w Ameryce Północnej wyrobiło we mnie odruch: nie opowiadaj swoich historii, każdy ma dosyć własnych.
Maria Szczepańska Kuncewiczową, 1983
6
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 144
Por. takze mizantropia (SW) 'nienawisc do ludzi, wstrçt do towarzystwa' oraz 'posçpnosc charakteru', zapozyczenie z grec. misan- thröpia; a takze polskie derywaty: mizantropiczny (SW), mizantropijny (SW), mizantropka (SW).
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
7
Jedno życie prywatne na tle życia narodu polskiego w wieku XX
Druga, wysoka i bardzo zgrabna Marysia Kupiecka, primadonna naszych teatrów amatorskich, już w szkole nieco dziwaczna i mizantropka, wyszła za mąż, a po pierwszym dziecku dostała się do szpitala psychiatrycznego i odtąd w zakładach ...
Helena Obiezierska, 1995
8
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 208
нвлкпбЙМЫЙ - nielubiany, im.; =06пь - brak miloáci; 408"!твльный - nie ciekawy, przm.; :6L-nieciekawie, prassi. нопюдй-мка - mizantropka, à.; :Moc-rs, :McTno-mizantropja,á; :ni-mizantrop; gb\1r,m; =мыйmizantropijny, dziki, prism.
J. Bohuszewicz, 1910
9
Opowiadania dawne i nowe - Strona 165
Wspomniana dama? Ależ proszę, wszyscy przystali gładko na jej postulat zwołania nadzwyczajnego zebrania. Okazało się, że ona jedna tylko trwała w całkowitej nieświadomości rzeczy. Pewnie dlatego, że dziwaczka, raczej mizantropka.
Aleksander Ziemny, 1985
10
Znajomi nieznajomi - Strona 130
że to trochę dziedzictwo — matka mizantropka? Ale piętnaście lat w Anglii i kilkanaście w Ameryce Północnej wyrobiło we mnie odruch: nie opowiadaj swoich historii, każdy ma dosyć własnych. Obiektywnie nie miałam ani ja, ani Jerzy, ani ...
Teresa Krzemień, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIZANTROPKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mizantropka în contextul următoarelor știri.
1
"Nocne zwierzęta" Patrycji Pustkowiak: mocny debiut [RECENZJA …
Tamara to młodsza siostra Piotra Augustyna, bohatera "Trocin" Krzysztofa Vargi - tak samo sfrustrowana radykalna mizantropka. Tryska jadem, ale ma coś, ... «Gazeta Wyborcza, Nov 13»
2
Som len vtedy, kým ma vidia iní
Je mizantropka, ktorá je však veľmi ľudská. Keď premýšľa nad tým, čo by uložila do „časovej kapsule“ – do škatule, ktorú chce zakopať na dvore, aby tu pre tých, ... «Pravda.sk, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mizantropka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mizantropka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO