Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mniski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MNISKI ÎN POLONEZĂ

mniski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MNISKI


bliski
bliski
chlewiski
chlewiski
czeremiski
czeremiski
dziejopiski
dziejopiski
grochowiski
grochowiski
grodziski
grodziski
iwaniski
iwaniski
jasliski
jasliski
kaliski
kaliski
kirgiski
kirgiski
konopiski
konopiski
koscieliski
koscieliski
krajopiski
krajopiski
laziski
laziski
leliski
leliski
niski
niski
przyniski
przyniski
start niski
start niski
trzebowniski
trzebowniski
tuniski
tuniski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MNISKI

mniejszy
mniejszyc
mniemac
mniemanie
mniemany
mniow
mniowski
mnisi
mniszchowna
mniszech
mniszeczek
mniszeczka
mniszek
mniszek gumodajny
mniszka
mniszkow
mniszkowna
mniszkowski
mniszy
mniszyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MNISKI

lutowiski
miesciski
niebliski
nieliski
niwiski
nososciski
piski
pobiedziski
pobliski
rymopiski
siedliski
sliski
spiski
stawiski
tbiliski
tebriski
tyfliski
wierszopiski
za bliski
zywociarski

Sinonimele și antonimele mniski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mniski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MNISKI

Găsește traducerea mniski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mniski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mniski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

mniski
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mniski
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

mniski
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

mniski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

mniski
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

mniski
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mniski
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

mniski
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mniski
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mniski
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

mniski
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

mniski
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

mniski
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mniski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mniski
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

mniski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

mniski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

MNiski
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mniski
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mniski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

mniski
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mniski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

mniski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mniski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mniski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mniski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mniski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MNISKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mniski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mniski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MNISKI»

Descoperă întrebuințarea mniski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mniski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 362
król Zygmunt [St.] prezentuje na pleb. kościoła par. w O. po śmierci [poprzedniego pleb.] Pawła (MS 4 nr 17777); 1539 tenże Grzegorz pleb. w O. -> 5Aa. 1547-49 Stan. Mniski pleb. w O., pleb. w Chrzypsku Wielkim 1521-25, Radzimiu 1540-44, ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1995
2
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień ...
... spraw i domu ich pilnując; lecz on pomniąc na obietnicę swoję na morzu uczynioną, oddzielić się od świata i Bogu się poświęcić wszystek wolał, na rozmyślanie się w Pismie Świętem rzeczy niebieskich udając i żywot mniski wieść chcąc.
Piotr Skarga, 1862
3
Inter Orientem et Occidentem: studia z dziejów Europy ... - Strona 189
Traktując zapiskę z 1524 r. w sposób redukcjonistyczny, należałoby przyjąć, że ów prymitywny kalendarz zaczęto prowadzić w Popowie z powodu przyjścia na świat Jana Mniskiego. Znajomość dokładnej daty rocznej jego urodzin świadczy ...
Jan Tyszkiewicz, ‎Tadeusz Wasilewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny, 2002
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 142
Do tego plastru braé sa- d/o nie wieprzowc, ale z áwini, która mniska zowia. Syr. 1405. Mniska, nie jest to wieprz, ale áwinia samica, któ- rúj z boku wyjeto matccznik, aby sie dla lepszej karmi niepfodna staïa. Rudel, (cf. mniszyé), eine ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1017
Mniska, i, Im. i p. Mniszka: Do tego plastru brać sadło nie wieprzowe, ale z świni, którą mniską zowią. Syr. Mniski p. Mniszy : 0 mniskim abo_ zakonniczym stanie. Wuj. "Mniskie zakony._Zigr. Zdał on ś. być żywota pobożnego i mniskiego. Skar.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 213
mniski — modla 213 Aniol, jegoz czlowiekiem mnimal BkZ; JSand. mniski «mniszy, zakonny, zakonniczy»: Wsi ubogich ziemian albo mniskie ucis- kajq KDzik; O mniskim abo zakonni- czym stanie JWuj; Kaptur mniski GKn. mniszyé «czyácic, ...
Stefan Reczek, 1968
7
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego ...
Mniskiego 0 odnowienie granic między wsiami Mnichy i G., podając opis granicy : kopiec narożny w pobliżu Hamrzyska i łąki dzieli Kamionnę, Mnichy i G., stąd gran. między G. i Mnichami biegnie strugą [Kamionką] aż do miejsca narożnego, ...
Stefan Chmielewski, 1987
8
Deutsch-slovenisches wörterbuch - Tom 2 - Strona 1041
Ш bn d)i lloftcr, tai, mniski, meniski sa- mostan ali kloster. 'J.'i lind!?! HttC, tie, meniska halja , kuta (habit), l'fblldjfl leí) СП, tae5, mnisko, samostansko zivljenje, паф П. mniliovanje. íJfbiidiíorbtB, ter, mniski red, 1042 SRönWatte. WinQiplttttt, Mí ...
M. Cigale, 1860
9
Rejestr poborowy województwa lubelskiego: powiat lubelski ...
> córka Jana zob. Czerniewska Stanislawowa z Mniskich Mniski Jan 83 Mniszck Andrzej 188, 189 _ Mikolaj starosta lwow. 188 Mniszkowa Zofia z Dzialynia (Dziaiina) wdowa po Mikolaju staroscie lwow. 188 Modi'zewski Florian i ...
Stefan Inglot, 1957
10
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
chy, sors loan. Mniski h. Nalecz. Por. Mnichy pow. cie_ szyński itd. Ob. KBG Mnichowo. M n ic h y k at. Ob. Mnichówkat. M n is k а 1 a c zk a, miejsce niezn. miedzy NoWaWsia а RadojeWem. GP r. 1591-1609 Í. 176 pod r. 1604 Mniska laczka.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MNISKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mniski în contextul următoarelor știri.
1
O tom, ako mníška "nakupovala": Vzala pivo a šup ho pod habit!
AJ MNISKI BUDU SPOKOJNE. ... Keby to nedokazala tak by ju nevzali za mnisku. ... Zlodejka prezlecena za mnisku....takyto habit sa da urcite velmi lahko ... «Topky, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mniski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mniski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż