Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mniemanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MNIEMANIE ÎN POLONEZĂ

mniemanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MNIEMANIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mniemanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

doxa

Doksa

Doksa - în filozofia Greciei antice - o credință sau o cunoaștere falsă, iluzorie sau incertă, opusă adevărului sau cunoștințelor certe și incontestabile. Primul filosof căruia ia venit acest concept a fost Parmenides. Doksa este singura cunoaștere disponibilă muritorilor, numai zeii cunosc adevărul. Platon conceptul mai elaborat de doxici. Doksa era o cunoaștere delirantă și incertă bazată pe simțuri. El a comparat-o cu cunoașterea unei anumite epistemuri, bazată pe înțelegere și constând în perceperea lumii ideilor. În statul său de dialog, în celebrul pasaj dedicat peșterii el descrie gradele de cunoaștere, împărțind atât Doks și epistemé pe două nivele. Doksa este împărțită în imaginea de imagini senzuale și în credința simțurilor în sine. Există două nivele de episteme, învățare intermediară și directă. Termenul a fost, de asemenea, folosit pe scară largă de către filosofii mai târziu, printre altele. Aristotel și Epicurus. Doksa – w filozofii starożytnej Grecji – mniemanie, złudne lub niepewne przekonanie czy też poznanie, przeciwstawiane prawdzie czy pewnej i niepodważalnej wiedzy. Pierwszym filozofem, u którego pojawia się to pojęcie był Parmenides. Doksa jest jedyną wiedzą dostępną śmiertelnikom, prawdę znają jedynie bogowie. Bardziej rozbudowaną koncepcję doksy wprowadził Platon. Doksa była u niego złudną i niepewną wiedzą opartą na zmysłach. Przeciwstawiał on ją wiedzy pewnej, episteme, opartej na rozumie i polegającej na postrzeganiu świata idei. W swoim dialogu Państwo, w znanym fragmencie poświęconym jaskini opisuje stopnie poznania, dzieląc zarówno doksę, jak i episteme na dwa poziomy. Doksa dzieli się na wyobrażenie, dotyczącą obrazów zmysłowych, i wiarę, dotyczącą samych rzeczy zmysłowych. Ponad dwoma poziomami doksy znajdują się dwa kolejne poziomy episteme, poznanie pośrednie i bezpośrednie. Pojęcie było szeroko stosowane również przez późniejszych filozofów, m.in. Arystotelesa i Epikura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mniemanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MNIEMANIE


chromanie
chromanie
domniemanie
domniemanie
dotrzymanie
dotrzymanie
drzemanie
drzemanie
dumanie
dumanie
dymanie
dymanie
imanie
imanie
kimanie
kimanie
klamanie
klamanie
lamanie
lamanie
nadymanie
nadymanie
niedotrzymanie
niedotrzymanie
nieklamanie
nieklamanie
niepowstrzymanie
niepowstrzymanie
nieprzelamanie
nieprzelamanie
niewstrzymanie
niewstrzymanie
odklamanie
odklamanie
odlamanie
odlamanie
oklamanie
oklamanie
otrzymanie
otrzymanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MNIEMANIE

mnie
mnie by
mniej
mniej wiecej
mniej znany
mniejsza o to
mniejsza z tym
mniejszec
mniejszosc
mniejszosciowy
mniejszy
mniejszyc
mniemac
mniemany
mniow
mniowski
mnisi
mniski
mniszchowna
mniszech

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MNIEMANIE

podlamanie
podrzemanie
podtrzymanie
pojmanie
polamanie
poldrzemanie
potrzymanie
powstrzymanie
przeklamanie
przelamanie
przetrzymanie
przylamanie
przytrzymanie
rozdrzymanie
rozdymanie
rozlamanie
sromanie
trzymanie
ulamanie
utrzymanie

Sinonimele și antonimele mniemanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mniemanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MNIEMANIE

Găsește traducerea mniemanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mniemanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mniemanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

概念
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

noción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

notion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

धारणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فكرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

понятие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

noção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ধারণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

notion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tanggapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Vorstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

概念
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

개념
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pemanggih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khái niệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கருத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kavram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nozione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mniemanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поняття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

noțiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έννοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

idee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

begreppet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oppfatningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mniemanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MNIEMANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mniemanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mniemanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MNIEMANIE»

Descoperă întrebuințarea mniemanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mniemanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 141
Ömylne mniemanie, Mad. Wis'n. 190. Z mniemania nikt przysiegac nie ma, bo powinien pewno wiedzieé. Sax. Art. 47. Lud sic rzqdzi mniemaniem , i sadzi z pozoru. Teat. 45. d, 19. Mnimanie wiclce moze; mnimanicm ludzkie rzeczy stoja.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Badania historyczne jaki wpływ mieć mogły mniemania i ... - Strona 21
rzecz czytana na posiedzeniu Towarzystwa Królewskiego Przyiaciól Nauk, w Warszawie dnia 24 miesiaca listopada 1819 roku Jan Feliks Tarnowski. aie mieli swoïe osady w Arabii nad morzem Gzerwoném (*). — Nekhao ókretami swo- iemi ...
Jan Feliks Tarnowski, 1819
3
Filozofia stro˕zytna Grecji i Rzymu - Strona 175
A mniemanie, powiemy, pozwala mniemać? — Tak. — Czy ono poznaje to samo, co poznaje wiedza? I jedno, i to samo czy może być przedmiotem wiedzy i przedmiotem mniemania? Czy też to niemożliwe? — To niemożliwe — powiada ...
Jan Legowicz, 1968
4
Sebastjan Petrycy z Pilzna i epoka: (Ze studjów nad ... - Strona 591
Otóż pojęcia podstawowe, które chcemy na tern miejscu rozpatrzeć i wyjaśnić, stojące w bezpośrednim związku z zagadnieniem o precyzyjności nauki, są dwa, a mianowicie: »\viedza« i »mniemanie« — co odpowiada arystotelesowskim ...
Wiktor Wąsik, 1923
5
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
MNIEMANIE 1. Dobre mniemanie o sobie polowç szczçscia stanowi. 1834 Skarbek, Biur. 24. 1894 Ad. /. 2. Ludzkie mniemanie omylne czçsto 1 fatszywe. a. 1558 Kto siç mnimaniem, nie rozuraem rzadzi, Bawiac siç podobienstwy, ten pewnie ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
6
Słownik pojęć filozoficznych Romana Ingardena - Strona 103
rna świadomość to jedynie doznawanie różnych dat wrażeniowych we współpłynięciu z nimi. Po wielu stopniach pośrednich aktywność świadomości zaczyna się od jakiegoś aktu mniemania, „który zazwyczaj wychodzi poza ...
A. J. Nowak, ‎Leszek Sosnowski, 2001
7
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
Gdyby do istoty mniemania nie należała obawa zbłądzenia lecz samo orzekanie, wówczas mniemanie nie różniłoby się istotnie od pewności. Tymczasem świadomość nasza wyraźnie stwierdza coś przeciwnego; pewność bowiem odnosi się ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1962
8
Topiki : o dowodach sofistycznych - Strona 227
Otóż termin relatywny jest bardziej autentyczny, gdy jego odpowiednik jest bardziej autentyczny; istnieje też autentyczne mniemanie samo w sobie, które będzie mniemaniem w bardziej ścisłym sensie niż poszczególne mniemania.
Aristotle, ‎Kazimierz Leśniak, 1978
9
Spór o istnienie świata - Tom 2 - Strona 32
Momenty te w szczególny sposób otaczają (jakby sobą odziewają) czyste mniemanie i często w wyraźny sposób wpływają na ukształtowanie się jego treści, ale mimo to mniemanie to nosi je na sobie i skierowuje ku odpowiedniemu ...
Roman Ingarden, 1961
10
Odłamki rozbitych luster: rozprawy z filozofii, kultury, ... - Strona 134
Powie również Gorgiasz, że ludzie wynaleźli dwie sztuki czarodziejstwa i magii, są to błędy duszy (\|ruxf|ę cuiapTfpaTa) i zwodniczość mniemania, a można by przetłumaczyć nawet mocniej: oszustwa mniemania (5ó^T|ę aTcaTr||iaTa)20.
Alicja Kuczyńska, ‎Iwona Lorenc, ‎Magdalena Borowska, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MNIEMANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mniemanie în contextul următoarelor știri.
1
Co się nam zdaje
Ciekawym a prostym testem na to, jak działa negatywna i pozytywna propaganda, czarny pijar i agitka może być powszechne mniemanie o wzroście ... «rmf24.pl, Nov 15»
2
Radzyń bez posła? Chyba tak...
Sławecki na kolanach, jego pycha i mniemanie wielkości oraz wielki bardzo wielki cynizm położył go na łopatki. Mało brakowało powie, ale liderom nie może ... «Iledzisiaj.pl, Oct 15»
3
Jacy jesteśmy? Polacy o sobie samych
Wśród złych cech padło również nasze zarozumialstwo, wywyższanie się, lepsze mniemanie niż o sobie niż o innych, buta, pokazywanie naszej wyższości, ... «Polityka, Sep 15»
4
Kanye West wygwizdany na meczu koszykówki! [WIDEO]
Po minie Westa można wnioskować, że było mu nieco głupio, ale chyba za bardzo się tym nie przejął. W końcu muzyk za całkiem spore mniemanie o sobie i taki ... «VIVA-TV.PL, Mai 15»
5
Uwaga: Polak za kierownicą. Wysokie mniemanie i masa wypadków
Najgorsze mniemanie o Polakach jako kierowcach mają sami Polacy (44 proc,). Tak też uważają Holendrzy i Niemcy. Najłagodniej patrzą na nas w Grecji i we ... «Wyborcza.biz, Apr 15»
6
Nawet 500-proc. zysk, grzechy na sumieniu i niskie mniemanie o …
Komisy samochodowe to firmy cieszące się w Polsce jedną z najgorszych opinii. Zdjęcie stanowi jedynie ilustrację do tekstu. • Fot. Cezary Aszkiełowicz ... «naTemat, Apr 15»
7
Poseł Kwiatkowski o kampanii Dudy wśród Polonii i swoim wypadku …
A bardzo wiele instytucji, pośrednio związanych z PO i sprzyjających partii rządzącej, takie próbuje mniemanie w Polakach zasiać. Wybory prezydenckie to ... «wPolityce.pl, Mar 15»
8
Borek: Bielik w Londynie to wielka niewiadoma
W Polsce pokutuje błędne mniemanie, że jeśli klub sprowadzi jednego piłkarza i gra on poniżej oczekiwań, to jest to porażką klubu. Powinno się myśleć szerzej. «Przegląd Sportowy, Ian 15»
9
Psycholog biznesu: Kibice nigdy nie odwrócą się od ligi
Nasi ligowcy mają bowiem o sobie wysokie mniemanie. Znany psycholog biznesu radzi, jak przestawić się z mundialu na oglądanie T-Mobile Ekstraklasy. Poleć. «Przegląd Sportowy, Iul 14»
10
Ekspert ds. służb: Służby nie pozwoliłyby sobie na wypuszczenie …
Mam o naszym państwie zbyt wysokie mniemanie, żeby sądzić, że będzie się zajmowało takimi rewelacjami – przekonuje Tomasz Nałęcz. – Wątpię, żebym ... «naTemat, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mniemanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mniemanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż