Descarcă aplicația
educalingo
monomachia

Înțelesul "monomachia" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MONOMACHIA ÎN POLONEZĂ

monomachia


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOMACHIA

anarchia · anorchia · antiochia · autarchia · batrachomyomachia · centauromachia · dekarchia · diadochia · diarchia · dieffenbachia · diffenbachia · gigantomachia · logomachia · machia · monachomachia · naumachia · psychomachia · symmachia · tauromachia · tytanomachia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MONOMACHIA

monolog · monolog wewnetrzny · monologia · monologista · monologistka · monologizowac · monologowac · monologowanie · monologowy · monomacha czapka · monoman · monomania · monomer · monometalizm · monomim · monomolekularny · monomorficzny · monomorfizm · mononukleoza · monopartia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOMACHIA

cynthia · entelechia · eparchia · heptarchia · hierarchia · kleruchia · kochia · lechia · lichia · marchia · menchia · monarchia · nomarchia · oligarchia · parochia · pentarchia · poliarchia · tetrarchia · triarchia · walchia

Sinonimele și antonimele monomachia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «monomachia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONOMACHIA

Găsește traducerea monomachia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile monomachia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monomachia» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

monomachia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

monomachia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

monomachia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

monomachia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

monomachia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

monomachia
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

monomachia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

monomachia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

monomachia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

monomachia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

monomachia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

monomachia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

monomachia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

monomachia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

monomachia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

monomachia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

monomachia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

monomachia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

monomachia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

monomachia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

monomachia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

monomachia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

monomachia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

monomachia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

monomachia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

monomachia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monomachia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOMACHIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monomachia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monomachia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre monomachia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOMACHIA»

Descoperă întrebuințarea monomachia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monomachia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Greek State at War - Część 4 - Strona 17
Apollodoros 3.68 ("Eteokles and Polyneikes, by the decree of both armies, fought a monomachia for the kingdom and slew each other"); Aischylos Septem 8o4ff.; Diodoros 4.65.8; Pausanias 9.5.12; Statius Theb. 9.447 — 579. In the Phoinissai ...
William Kendrick Pritchett, 1974
2
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 3 - Strona 27
MONOMACHIA. PARYSOWA. Z. MENELAUSEM. Ale kiedy z obu stron się uszykowali Trojanie, z wielkim hukiem w pole wyjechali: Jako źórawie , kiedy bliską zimę czują, Z krzykiem przeciw wielkiemu morzu polatują, Pigmeom drobnym ...
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
3
Monomachia Iesu Christi et Luciferi, incruenta, seu ...
Philippe Bosquier, Crith. Си RI S T I I N D I S IRTO. Ce NC I О XL. »Sf Çtn ff Sic Iacob adorat hfau obuiantem cum cxcicitu. Sic reus nocens.prenfac adorans genua I udicis. ). Ell & gratiarum aftionis. Gen. if. A braham pro agro Tibi diuenditoab ...
Philippe Bosquier, ‎Crith, 1611
4
De Monomachia seu Duello opus theologico-morale authore ...
Gregorio Carafa, Claude incisore Goyrand, Lorenzo : di#Chiusi. Seäio I. De Ignorancia, бас. Puzam lo qui cum :lia Моniali, 8c ex errore loчист ей Abbatißä, vel Nouiпа an con traba: Ех. com. Сгибая . Diana . Alterum 'exemplüì РАН. Seeundü ...
Gregorio Carafa, ‎Claude incisore Goyrand, ‎Lorenzo : di#Chiusi, 1647
5
Sanctae Thomae Cantuariensis, Et Henrici II. Illustris ... - Strona 48
4& Monomachia filiusfapientum tu es, film Regum antiquorum, quorum confuetudines obferuand& in Anglia: quas qui non obferuauerit\non eft amicus C&farú , boftvs eft coronar eus iudicwl Sed cene quod magis efl,a- mtcusettCruck Chrifii.
Jean Beckaert, 1626
6
Antiparadoxorum Juris Civilis, adversus aevi nostri ...
Angelus a Sancto Joanne. L MONOMACHIA I-VRISCONS. CLARISS. approbanturjmultesq; alleclas habent. Et in plrimis ita qui» dam interpretantur,vt extremum idem ligni 'cet,quod mi» nimum leuillimumqçquali leianus velit,nô cum tantum qui ...
Angelus a Sancto Joanne, 1563
7
Dissertatio theologica de monomachia Jacobi cum Deo. Ad ... - Strona 1
DE MoNoMACHIA JACOB; ` CUM DEO. А #f1 ‚‚‹ 'l v a AD GENES. XXXII. 14.-.. y.. ‚ n _ О > I f ' A , . ` К о Rœñantiíîìmum 8C veritati conveniens'eû ii. г lud quod David, cxpcricnrìa cdoâus, ait Pfalm.cxlk.fo.9z. Не: eß wnfola по mea i» куй/тонами; ...
Johannes Beukelman, ‎Johannes Wesselius, 1725
8
Antonii Bernardi Mirandulani ... Disputationes. In quibus ... - Strona x
o“a'32"m: uentum eflè permittendam monomacbía'euertentia argumenta confàtatur l 135 in Monomabia cur im'ush' ut pluri mum succumbant 47 in Monomacbia tur interdü iuflos occumbat 4.8 'm Monomachia non idem semper e/fprouocator ...
Antonio Bernardi, 1562
9
Disputatio Politico-Iuridica publica De Duello, sive ... - Strona 12
Bonaventura Gauer, Samuel Übelin. ns. lctltèrque si sitinflrmis,reiíciturà Duelio. H7. Differuunamcn quoad victoria: reportnrionem : San; ením cst provocato pracavcrc subterf'ugiendomc vmcarur dic flatuta: provocans autcm non dicaturvictor ...
Bonaventura Gauer, ‎Samuel Übelin, 1609
10
Monomachia mariti et uzoris. - (Dilingae, Sebaldus Mayer) 1559
...,-Ã „м \ агат сожрёт Бит витьщгшТшЁчы.Ъём а r ' Dome/tici: «идёт:сдиёеМшвБпдтгшЁж-д 1. аж s“, “cmwíubìc'gp “ula Гид/Щ. sufría-'Q 43.6 ‚мл _ _l salue риги iuriia'iegwn/ìiene, ` i” Arg,- eruditionis отшили. `Í »_ Мфромзщаоррщщ . - _ .
Carolus Nivelius, 1559

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOMACHIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monomachia în contextul următoarelor știri.
1
Pierre de Coubertin et l'escrime.
On distinguait la Sciamachia (escrime contre son ombre ou mime de combat) et la Monomachia (escrime contre adversaire, avec armes en bois et coups ... «Escrime Info, Aug 04»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monomachia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/monomachia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO