Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diarchia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIARCHIA ÎN POLONEZĂ

diarchia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DIARCHIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diarchia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
diarchia

duetul

Diarchia

Dihoria - un sistem de guvernare în care șeful statului funcționează cu două persoane. Aceasta este o formă rară de sistem care totuși a fost prezentă în trecut și este, de asemenea, prezentă. Diarchia – system rządów, w którym funkcję głowy państwa sprawują dwie osoby. Jest to rzadka forma ustroju, która jednak występowała w przeszłości i jest spotykana również obecnie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diarchia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIARCHIA


anarchia
anarchia
anorchia
anorchia
antiochia
antiochia
autarchia
autarchia
batrachomyomachia
batrachomyomachia
centauromachia
centauromachia
dekarchia
dekarchia
diadochia
diadochia
dieffenbachia
dieffenbachia
eparchia
eparchia
heptarchia
heptarchia
hierarchia
hierarchia
marchia
marchia
monarchia
monarchia
nomarchia
nomarchia
oligarchia
oligarchia
pentarchia
pentarchia
poliarchia
poliarchia
tetrarchia
tetrarchia
triarchia
triarchia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DIARCHIA

dianetyka
diapauza
diapazon
diapedeza
diapir
diaporama
diapozytyw
diapozytywowy
diapsyd
diar
diariusz
diariuszowy
diarysta
diarystka
diarystyka
dias
diasek
diaskop
diaspor
diaspora

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIARCHIA

cynthia
diffenbachia
entelechia
gigantomachia
kleruchia
kochia
lechia
lichia
logomachia
machia
menchia
monachomachia
monomachia
naumachia
parochia
psychomachia
symmachia
tauromachia
tytanomachia
walchia

Sinonimele și antonimele diarchia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «diarchia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIARCHIA

Găsește traducerea diarchia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile diarchia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diarchia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

二头政治
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

diarquía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

diarchy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

द्वैध शासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحكومة الثنائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

двоевластие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

diarquia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দ্বৈতশাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dyarchie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dwikekuasaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Diarchie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

二頭政治
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

양두 정치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

diarchy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

diarchy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இரட்டை ஆட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

द्विदल राज्यपद्धती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

iki hükümdarlı yönetim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

diarchia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

diarchia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

двовладдя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

duetul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαρχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

diarchy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

DUBBELVÄLDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

diarchy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diarchia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIARCHIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diarchia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre diarchia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIARCHIA»

Descoperă întrebuințarea diarchia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diarchia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nono contributo alla storia degli studi classici e del ... - Strona 183
XI SPARTA E LACEDEMONE E UNA IPOTESI SULL'ORIGINE DELLA DIARCHIA SPARTANA * Un punto fondamentale per la genesi della diarchia spartana è la continuità di questa diarchia con la monarchia, che l'epos attribuisce ancora ...
Arnaldo Momigliano, ‎Riccardo Di Donato, 1992
2
Ustroje Polityczne: Matriarchat, Triumwirat, Feudalizm, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Socjologia historyczna Luigiego Sturzo - Strona 315
Jako „dwuwładza" tłumaczymy włoskie diarchia, termin ignorowany przez słowniki języka polskiego, chociaż występuje w nich zarówno „monarchia", jak i „triarchia". Dualita i diarchia omawiane są przede wszystkim w La societa, sua natura e ...
Marek Jeżowski, 2003
4
Drevnerusskai︠a︡ kulʹtura XI-XVI vv: tradit︠s︡ii︠a︡ i peremeny
Epanagogion, późny zbiór kodeksów prawa bizantyjskiego (IX wiek) nie mówi już o symfonii, lecz o diarchii. Podkreśla jednocześnie, że diarchia władzy w Bizancjum nie była określona prawnie, choć pośrednio z prawa wynikała, ale ...
Hanna Kowalska, 1998
5
Dawna Litwa: studia historyczne - Strona 35
1930). Mówiąc o rządach Olgierda i tak wybitnym, znaczącym obok niego stanowisku Kiejstuta, że „na zewnątrz uchodzić mogli za władców równorzędnych", pierwszy użył mylącego jednak terminu „diarchia". Wysunął przy tym ciekawą tezę, ...
Jerzy Ochmański, 1986
6
Chiesa e stato: studio sociologico-storico - Tom 1 - Strona 28
Quando si conquistano tutti i gangli della vita pubblica e per giunta in un impero discardinato, o al potere si partecipa ovvero al potere si resiste; la diarchia è nei fatti (*). Nominalmente vi era un potere unico, l'imperatore, il quale conosceva ...
Luigi Sturzo, 1958
7
Scritti Minori - Tom 1 - Strona 9
2 LA DIARCHIA DEI MOLOSSI * Le svariate vicende cui soggiacque la diarchia dei Molossi dal sorgere sul principio del IV sec. allo scomparire nel III, sono tali che svelano con sufficiente chiarezza la genesi e determinano il significato storico ...
Gaetano De Sanctis, 1972
8
Chiesa e Stato nel pensiero di L. Sturzo - Strona 3
3 - ficazione che mai si raggiunge al completo e che porta alla disgregazione dei nuclei sociali che tornano a ricomporsi in nuove dualità operative, nuove diarchie, nuove unificazioni con un ritmo incessante e dialettico che non è lineare ne ...
Santo Bellia, 1956
9
La libertà e le sue radici: L’affermarsi dei diritti della ... - Strona 135
Secondo Luigi Sturzo, questo periodo «ha un aspetto tutto caratteristico: quello di una diarchia internazionale sovrapposta alle diarchie locali e nazionali»1. Vari elementi di questo periodo, che va considerato a parte per la sua specificità, ...
Maurizio Ormas, 2010
10
Saggi (1973-1978) - Strona 121
La diarchia coniugale nella gestione della vita familiare; la coabitazione, l'assistenza e la collaborazione. Nel quadro dell'eguaglianza dei coniugi, l'a. 25/144 del d.d.l. di riforma consacra, in modo ufficiale, la defenestrazione del marito dalle ...
Francesco Finocchiaro, ‎Alessandro Albisetti, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIARCHIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diarchia în contextul următoarelor știri.
1
Diarchia leghista Milano decisiva
Ed è qui che è decollata la diarchia, ma non solo. Oltre a salvaguardare la sua Giunta, Roberto Maroni si sta sforzando di mantenere aperti i collegamenti con le ... «L'Eco di Bergamo, Oct 15»
2
Diarchia ANAC-Infrastrutture per le soft law sugli appalti
Dopo una fitta attività di mediazione tra Autorità nazionale anti corruzione e Ministero delle infrastrutture è stato finalmente approvato l'ultimo tassello mancante ... «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, Sep 15»
3
Comune di Roma, incontro Marino-Gabrielli: nessuna diarchia
A Roma non è in vigore nessuna diarchia: lo ha ribadito senza mezzi termini il prefetto Franco Gabrielli nella conferenza improvvisata che lui e il sindaco ... «Cinque Quotidiano, Sep 15»
4
Gabrielli: «Nessuna diarchia con Marino»
GABRIELLI: ALCUNA DIARCHIA – Il Prefetto Gabrielli ha inoltre spiegato che «l'attività di vigilanza attiene alle procedure e il prefetto non entra nelle scelte ... «Avanti!, Sep 15»
5
Gabrielli: nessuna diarchia a Roma, no superpoteri solo 'straordinari'
Lo ha detto il prefetto di Roma, Franco Gabrielli, commentando le polemiche su una presunta 'diarchia' nella capitale. "Non possono esistere giuridicamente ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Aug 15»
6
Parla Gabrielli: "Nessuna diarchia con Marino, ma se necessario …
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «La Repubblica, Aug 15»
7
Marino: “Gabrielli non ha poteri speciali. La diarchia non esiste”
E sull'ultima delle tante querelle (Roma sarà governata da una irrituale diarchia sindaco-prefetto?). Marino ha risposto così ai suoi: «Sapete bene i rapporti di ... «La Stampa, Aug 15»
8
“La diarchia non servirà a curare i mali di Roma”
Con lo spossessamento di alcuni poteri attribuiti ad un sindaco eletto, si profila una diarchia che non ha precedenti in tutta la storia unitaria e che difficilmente ... «La Stampa, Aug 15»
9
Canfora tra passato e presente: «Augusto? Oggi sarebbe Putin»
Insomma, la famosa diarchia, la duplicità dei poteri». Antichità e contemporaneità, due mondi lontani al contempo vicini. Questa sera, alle 22, Canfora sarà ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
10
'Antonia's' Ferdinando Cito Filomarino on Pozzi's Poetry, 1930s …
Filomarino first made a splash in Locarno in 2010 when his atmospheric short “Diarchia,” starring Louis Garrel, Riccardo Scamarcio and Alba Rohrwacher, ... «Variety, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diarchia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/diarchia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż