Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monorym" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONORYM ÎN POLONEZĂ

monorym play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MONORYM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monorym» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

monorimă

Monorym

Monorym - o poezie în care fiecare verset repetă aceeași rimă. Monorym a fost folosit pe scară largă în poezia Evului Mediu și într-o serie de tradiții poetice medievale europene. Relativ scurte monorimii se regăsesc în poezia națională, inclusiv în limba rusă. După cum sa arătat Mikhail Gasparow, cea mai veche metoda de utilizare rima regulat, și, prin urmare, apariția mai multor scheme complexe „ei devin monorymy sunt rare și, de obicei, utilizarea lor a fost motivată de liniile de conținut“. În limba rusă monorymy tradiția literară au scris Aleksandr Sumarokow, Afanasij Fiet, Aleksiej Apuchtin, Fiodor Sołogub, Nikolaj Asiejew, Władimir Wysocki și altele. ↑ Monorym. Dicționar de poloneză. ↑ М. Л. Гаспаров. Монорим // Гаспаров М. Л. Русские стихи 1890-х - 1925-годов в комментариях. - Высшая школа, 1993. - С. 152. Игорь Сухих. За разрыв аорты // «Звезда», 2003, № 10 .... Monorym – wiersz, w którym w każdym wersie powtarza się ten sam rym. Monorym był szeroko wykorzystywany w poezji średniowiecznego Wschodu i w szeregu europejskich średniowiecznych tradycji poetyckich. Stosunkowo krótkie monorymy można znaleźć w poezji narodowej, w tym w rosyjskiej. Jak wskazuje Michaił Gasparow, najwcześniejszym sposobem regularnego użycia rymu, a zatem, z pojawieniem się bardziej złożonych schematów, „monorymy stały się rzadkością i używanie ich zwykle było motywowane treścią wersów”. W rosyjskiej tradycji literackiej monorymy pisali Aleksandr Sumarokow, Afanasij Fiet, Aleksiej Apuchtin, Fiodor Sołogub, Nikołaj Asiejew, Władimir Wysocki i inni.
  • ↑ Monorym. Słownik języka polskiego.
  • ↑ М. Л. Гаспаров. Монорим // Гаспаров М. Л. Русские стихи 1890-х – 1925-го годов в комментариях. – М.: Высшая школа, 1993. – С. 152.
  • ↑ Игорь Сухих. На разрыв аорты // «Звезда», 2003, № 10.
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «monorym» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONORYM


    bezprym
    bezprym
    cym cym cyrym
    cym cym cyrym
    cyrym
    cyrym
    hrym
    hrym
    krym
    krym
    pisorym
    pisorym
    prym
    prym
    purym
    purym
    rym
    rym
    trym
    trym

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MONORYM

    monopolizowanie
    monopolka
    monopolowka
    monopolowo
    monopolowy
    monoposte
    monoposto
    monopson
    monopter
    monopteros
    monosacharyd
    monoski
    monoskop
    monospermia
    monospermiczny
    monostrofa
    monostroficznie
    monostroficzny
    monostych
    monostychiczny

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONORYM

    analcym
    antyenzym
    apoenzym
    borzym
    centym
    cym
    czybym
    desmoenzym
    drzym
    dydym
    dym
    egzoenzym
    enzym
    etym
    heym
    iszym
    izoenzym
    ja bym
    judym
    kalym

    Sinonimele și antonimele monorym în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «monorym» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA MONORYM

    Găsește traducerea monorym în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile monorym din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monorym» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    monorym
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    monorym
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    monorym
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    monorym
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    monorym
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    monorym
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    monorym
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    monorhyme
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    monorym
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    monorhyme
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    monorym
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    monorym
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    monorym
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    monorhyme
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    monorym
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    monorhyme
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    monorhyme
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    monorhyme
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    monorym
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    monorym
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    monorym
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    monorym
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    monorym
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    monorym
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    monorym
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    monorym
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a monorym

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONORYM»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monorym» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre monorym

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONORYM»

    Descoperă întrebuințarea monorym în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monorym și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Jacques Monory
    Postmodern Romaitics The Assassinat^ by Painting - ft perIence JEAN-FRANCOIS LYOTARD »BTC '-w □^- r~ * □ .9 TM*t! MONORY L'assassina^de l'expérience par la peinture - Monory m Romantiques postmodernes Sarah Wilson ,^TY o* ...
    Jean-François Lyotard, 1998
    2
    Studia z zakresu nauk pomocniczych i historii literatury ...
    Będą to sprawy monorymów, spoistości dystychu, przerzutni oraz stosunku autora do kanonu jednostki wierszowej. Monorymy, czyli jednostki składniowo-in tonacy jne sprzęgnięte jednym rymem, stanowią trzon średniowiecznej wersyfikacji ...
    Kazimierz Budzyk, 1956
    3
    Odrodzenie w Polsce: Historia literatury - Strona 98
    Krzyżanowski wysunął słuszną zresztą tezę: „jeś1 li statystyka ma być argumentem, to należy ją robić dokładnie" — i podał różne od moich obliczenia tzw. monorymów Krótkiej rozprawy. Ja stwierdziłem, że monorymów tych jest 0,76%, ...
    Bogusław Leśnodorski, 1956
    4
    Gazele wybrane Hafiza: - Strona 30
    Jak wynika z tego zestawienia, większe grupy ga- zeli (ponad 70) obejmują kilka zaledwie monorymów spółgłoskowych: o o <<□ siedem grup tworzy po kilkanaście gazeli z monorymem na> \ 'j 'j 'J- 'j < j '» (ponad 10 do 25), pozostałe zaś ...
    Ḥāfiẓ, ‎Ananiasz Zajączkowski, 1957
    5
    W wieku Reja i Stańcyzyka: szkice z dziejów Odrobzenia w ...
    wość rymów utworu, na którą zwrócono uwagę w czasach ostatnich, mianowicie zespoły czterowierszowe i sześciowierszowe związane wspólnym rymem, a więc coś, co przypomina monorymy liryki łacińskiej i niełaciń- skiej Średniowiecza.
    Julian Krzyżanowski, 1958
    6
    Przełom renesansowy w literaturze polskiej drugiej połowy ...
    Żeby się w tym bliżej zorientować, trzeba prześledzić w Krótkiej rozprawie te same płaszczyzny wiersza, jakie poddawaliśmy analizie w Dialogu Palinura. Będą to sprawy monorymów, spoistości dystychu, przerzutni oraz stosunku autora do ...
    Kazimierz Budzyk, 1953
    7
    The International Who's Who 1992-93 - Strona 1131
    MONORY, Jacques; French artist; b. 25 June 1934, Paris; s. of Luis Jose Monory and Angel Foucher; m. Sabine Monirys 1959 (divorced 1968); one c; ed. Ecole de Beaux Arts, Paris; numerous one-man exhbns. in France and throughout ...
    1992-93 56, ‎56 1992-93, 1992
    8
    Journal officiel de la République française: Débats ... - Strona 661
    Monsieur Monory, l'article 40 est-il applicable ? M. René Monory, au nom de la commission des finances. Monsieur le président, toute réintégration entraine des dépenses supplémentaires. Je suis donc dans l'obligation de reconnaître que ...
    France. Parlement (1946- ). Sénat, 1974
    9
    Comptes rendus des débats - Tom 3 - Strona 2836
    M. René Monory, ministre de l'industrie, du commerce et de l'artisanat. Le Gouvernement accepte l'amendement. M. le président. Personne ne demande la parole ?... Je mets aux voix l'amendement n" 2. (L'amendement est adopté.) ...
    France. Parlement (1946- ). Sénat, ‎France. Parlement (1946- ). Sénat. Service des archives, 1977
    10
    Virshuvanny: Metryka, Poetyka, Strofika, Enei ̈da, Sonet, ...
    Dzherelo: Wikipedia.
    Dzherelo: Wikipedia, 2011

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Monorym [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/monorym>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż