Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monrowia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONROWIA ÎN POLONEZĂ

monrowia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MONROWIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monrowia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
monrowia

Monrovia

Monrovia

Monrovia - cel mai mare oraș și capitala Liberiei. Situat la gura St River. Paul către Oceanul Atlantic. Zona metropolitană are peste un milion de locuitori, sau 29% din totalul populației liberiene, potrivit recensământului din 2008. Înființată în 1822 de Societatea Americană de Colonizare, care a adus aici sclavi eliberați din Statele Unite și Indiile Britanice de Vest. Numit după președintele american James Monroe. În ultima parte a secolului al XIX-lea, au intrat mulți sclavi, mai ales din Statele Unite. În 1961 a avut loc o întâlnire a țărilor africane din Monrovia. Grupul Monrovia. În anii 1990, a izbucnit războiul civil în Liberia, provocând perturbări grave în funcționarea orașului. Monrovia este centrul administrativ, comercial și financiar al Liberiei. Situat pe Oceanul Atlantic la gura St River. Paul le face un port important al Africii. Facilitățile portuare au fost extinse de americani în timpul celui de-al doilea război mondial. Cele mai importante produse exportate din portul din Monrovia sunt minereul de fier și latex. Monrovia – największe miasto i stolica Liberii. Położone u ujścia rzeki St. Paul do Oceanu Atlantyckiego. Okręg stołeczny liczy sobie ponad milion mieszkańców, czyli 29% populacji całej Liberii, według spisu ludności z 2008 roku. Założone w 1822 roku przez Amerykańskie Towarzystwo Kolonizacyjne, które sprowadziło tu wyzwolonych niewolników ze Stanów Zjednoczonych oraz Brytyjskich Indii Zachodnich. Nazwane na cześć ówczesnego prezydenta USA Jamesa Monroe'a. Przez dalszą część XIX wieku napłynęli liczni byli niewolnicy, głównie z USA. W roku 1961 w Monrovii miały miejsce obrady państw afrykańskich zgromadzonych w tzw. Grupie Monrovia. W latach 90. XX wieku w Liberii trwała wojna domowa, co spowodowało poważne zaburzenia w funkcjonowaniu miasta. Monrovia stanowi administracyjne, handlowe i finansowe centrum Liberii. Położenie nad Oceanem Atlantyckim u ujścia rzeki St. Paul czyni je ważnym portem Afryki. Infrastruktura portowa została rozbudowana przez Amerykanów podczas II wojny światowej. Najważniejsze produkty wywożone z portu w Monrowii to lateks i rudy żelaza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monrowia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONROWIA


argowia
argowia
sciezka zdrowia
sciezka zdrowia
segowia
segowia
sluzba zdrowia
sluzba zdrowia
towarzystwo ochrony zdrowia
towarzystwo ochrony zdrowia
turgowia
turgowia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MONROWIA

monotypia
monotypista
monotypowosc
monotypowy
monowski
monoza
monozy
monozygotyczny
monroe
monroego doktryna
monrowijczyk
monrowijka
monrowijski
mons
monsarrat
monseigneur
monsieur
monsignore
monsinior
monstera

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONROWIA

aluwia
boliwia
bolszewia
cykoria endywia
endywia
gawia
gestwia
glewia
jugoslawia
karwia
kliwia
liwia
luwia
moldawia
mswia
obierzwia
odedrzwia
odrzwia
oktawia
oliwia

Sinonimele și antonimele monrowia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «monrowia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONROWIA

Găsește traducerea monrowia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile monrowia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monrowia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

蒙罗维亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Monrovia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Monrovia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मोन्रोविया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مونروفيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Монровия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Monrovia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মনরোভিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Monrovia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Monrovia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Monrovia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

モンロビア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

몬로 비아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Monrovia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Monrovia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மோன்ரோவியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अक्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Monrovia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Monrovia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

monrowia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Монровія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Monrovia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Μονρόβια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Monrovia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Monrovia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Monrovia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monrowia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONROWIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monrowia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre monrowia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONROWIA»

Descoperă întrebuințarea monrowia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monrowia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 696
Turystyka bardzo słabo rozwinięta z uwagi na niestabilną sytuację polit Atrakcję turystyczną stanowią kąpieliska morskie (Monrowia. Robertsport). parki narodowe, zabytki architektury miast Energia elektr pochodzi gł z elektrowni cieplnych (62 ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
2
Bez przesądów i lęku: z albumu poznańskiego dyplomaty, ...
Ofiarowano mi stanowisko przedstawicielstwa ONZ na Afrykę zachodnią, z tytułem dyrektora centrum informacji w Monrowii. Propozycja była dla mnie niespodzianką. Widziałem w niej pewne atrakcje, choć miałem szkopuły natury zdrowotnej.
Bolesław Leitgeber, 1993
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 557
Monrovia (nie: Monrowia) [wym. Mon- rowja, nie: Monrowia] z /, DCMs. Monrovii [wym. Monrowji, nie: Monrowi] — monro- wijczyk m III, Im M. monrowijczycy — monrowijka z ///, Im D. monrowijek — monrowijski monstrancja (nie: mostrançja, ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Polscy salezjanie na misjach - Strona 221
Ponieważ nie mogłem się dodzwonić do salezjanów w Monrowii, nikt na mnie nie czekał i poradziłem sobie sam. Na lotnisku w Monrowii czekała mnie jeszcze jedna niespodzianka. Samolot otoczyło wojsko i wszystkim zabrano paszporty i ...
Bronisław Kant, 2005
5
National Airport Plan - Strona 60
... extend apron; lighting; fire and rescue building; miscellaneous. Mojawe (Bakersfield) 8 Mojawe-Kern County No. 7 * l9 - 5 C 6 None. Monrowia (Los Angeles- Long Beach) L Monrowia (H)(P)(SU) - 2 • • 4 Improwe existing heliport. Monrowia ...
United States. Federal Aviation Administration. Airports Service, 1966
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 504
Jamesa Monroe), o Jamesie Mon- roem (а. о Jamesie Monroe): doktryna Monroego Monrowia -wii, -wiç; przym. ... Monrowii) -ykiem; -усу, -yków monrowijka (mieszkanka Monrowii) -jee, -jke; -jek monrowijski (od: MonrowiaX -scy Mons.
Stanisław Podobiński, 2001
7
Tezaurus nazw geograficznych i organizacji międzynarodowych
Monrovia UF: Monrowia BT: Liberia Monrowia USE: Monrovia Montana BT: stany USA Montevideo BT: Urugwaj Montreal BT: miasta Kanady Montserrat SN: Kolonia Wielkiej Brytanii w Ameryce Środkowej. BT: Ameryka Środkowa Antyle ...
Ewa Chmielewska-Gorczyca, 1997
8
Teoria nazw geograficznych - Strona 124
80Zaaprobowano nazwy: Asunción, Dhaka, Lomé, Monrovia, Niamey, Reykjavík, San Salvador, Skopje, Suva, Tallinn i Yaren [Nazwy państw świata... 2003] i zniesiono egzonimy: Asuncion, Dakka, Lome, Monrowia, Niamej, Rejkiawik, San ...
Andrzej Czerny, 2011
9
Polak za granicą:
(Republika Liberii) Stolica: Monrowia Waluta: dolar liberyjski (LRD), 1 LRD = 100 centów; Język urzędowy: angielski WIZA, PRZEPISY WJAZDOWE Obywatelepolscy udającysię do Liberii muszą posiadać wizę,októrą należy ubiegać się w ...
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 2015
10
Zwia̧zki Polski i Polaków z Afryka̧ do roku 1945 - Strona 51
Zakończyły się one podpisaniem w Monrowii w 1934 r. przez stronę polską (którą reprezentowała delegacja Ligii Morskiej i Kolonialnej) z rządem liberyjskim traktatu o pomocy i współpracy w dziedzinie gospodarczej, administracyjnej i ...
Stefan Goła̧bek, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONROWIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monrowia în contextul următoarelor știri.
1
Liberia uwolniła się od wirusa eboli
Monrowia, stolica Liberii. Krewna opłakuje zmarłego na ebolę, podczas gdy specjalne służby zabierają z domu ciało. Za przejmujące zdjęcia epidemii w ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
2
MFW anulował 100 mln dol. długu krajom poszkodowanym przez …
Monrowia. Mural, na którym przedstawiono podstawowe zasady higieny, pozwalające uchronić się przed zarażeniem ebolą / fot. AHMED JALLANZO / źródło: ... «Newsweek Polska, Feb 15»
3
4950 ofiar śmiertelnych epidemii wirusa Ebola
AHMED JALLANZO, PAP/ EPA. Monrowia. Mural, na którym przedstawiono podstawowe zasady higieny, pozwalające uchronić się przed zarażeniem ebolą. «Newsweek Polska, Nov 14»
4
Epidemia Eboli zabiła już niemal 5 tys. osób
Monrowia. Mural, na którym przedstawiono podstawowe zasady higieny, pozwalające uchronić się przed zarażeniem ebolą / fot. AHMED JALLANZO / źródło: ... «Newsweek Polska, Oct 14»
5
Jak zarobić setki tysięcy dolarów na Eboli?
Monrowia. Mural, na którym przedstawiono podstawowe zasady higieny, pozwalające uchronić się przed zarażeniem ebolą. Obama: USA nie grozi epidemia ... «Newsweek Polska, Oct 14»
6
Świat "żałośnie zawiódł" w sprawie eboli
Monrowia. Mural, na którym przedstawiono podstawowe zasady higieny, pozwalające uchronić się przed zarażeniem ebolą / fot. AHMED JALLANZO / źródło: ... «Newsweek Polska, Oct 14»
7
Ebola "zagrożeniem dla istnienia Liberii". Modele matematyczne …
Lekarze w centrum leczenia eboli w Monrowii, stolicy Liberii, 16 sierpnia 2014 r.Monrowia, 17 sierpnia 2014 r. (STRINGER / REUTERS). Minister obrony Liberii ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
8
Ebola to zagrożenie dla istnienia państwa - alarmuje minister …
Pacjenci podejrzani o zarażenie ebolą w szpitalu w Monrowii, stolicy Liberii - ... wynoszą ciało kobiety, która zmarła na ebolę - Monrowia, Liberia - miniatura ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
9
Epidemia Eboli dotarła do Europy
Monrowia, Liberia. Członek chińskiej ekipy medycznej pokazuje miejscowym lekarzom, jak ubierać i zdejmować specjalny kombinezon ochronny. Mamy do ... «Newsweek Polska, Aug 14»
10
Ranking najdziwniejszych śmierci na świecie
Liberyjska stolica Monrowia stała się światową stolicą kontrabandy, do której zjeżdżali kupcy nielegalnych diamentów, narkotykowi kurierzy, handlarze bronią. «Polskie Radio, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monrowia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/monrowia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż