Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "morfing" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORFING ÎN POLONEZĂ

morfing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MORFING ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «morfing» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

morphing

Morfing

Morfing - tehnica de transformare a imaginii care schimbă linia dintr-o imagine în alta, utilizată în film și animație pe calculator. Filmul a fost mult timp cunoscut pentru pătrunderea sa în imagini - prima scenă a dispărut treptat, a doua a devenit din ce în ce mai clară. Acest lucru sa făcut fără a converti conținutul scenelor îmbinate. Această soluție nu a permis transformări mai complexe și a lăsat întotdeauna o impresie de artificialitate. Spre deosebire de penetrare, morfingul implică deformarea imaginilor îmbinate, astfel încât imaginea să rămână clară pe întreaga perioadă de tranziție, iar forma se schimbă ușor. În prezent, morfingul se efectuează cu ajutorul computerelor. Algoritmii și software-ul adecvat vă permit să transformați liber o imagine în alta. Unul dintre primele filme care utilizează această tehnică este Willow din 1988. Un alt film în care este folosit pe scară largă este Terminator II. Unul dintre cele mai cunoscute videoclipuri muzicale care utilizează tehnologia de morfing este Usura - "Open Your Mind". Morfing – technika przekształcania obrazu polegająca na płynnej zmianie jednego obrazu w inny, stosowana w filmie i animacji komputerowej. W filmie od dawna znany był efekt przenikania obrazów - pierwsza scena stopniowo zanikała, druga stawała się coraz bardziej wyraźna. Odbywało się to jednak bez przekształcania zawartości łączonych scen. Takie rozwiązanie nie pozwalało na bardziej złożone przekształcenia i zawsze pozostawiało wrażenie sztuczności. W odróżnieniu od przenikania morfing polega na takim odkształcaniu łączonych obrazów, aby przez cały czas przejścia obraz pozostawał wyraźny, a zmiana kształtów odbywała się w sposób płynny. Obecnie morfing przeprowadzany jest przy użyciu komputerów. Odpowiednie algorytmy i oprogramowanie pozwalają na dowolne przekształcenia jednego obrazu w inny. Jednym z pierwszych filmów w których wykorzystano tę technikę jest Willow z 1988 roku. Innym filmem, w którym szeroko ją zastosowano jest Terminator II. Natomiast jednym z najbardziej znanych teledysków muzycznych z wykorzystaniem techniki morfingu, jest Usura - "Open Your Mind".

Apasă pentru a vedea definiția originală «morfing» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORFING


briefing
briefing
kitesurfing
kitesurfing
rolfing
rolfing
snowsurfing
snowsurfing
surfing
surfing
windsurfing
windsurfing

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MORFING

morfem
morfema
morfemat
morfemowy
morfeusz
morficzny
morfid
morfidy
morfina
morfiniczny
morfinista
morfinistka
morfinizm
morfinizowac sie
morfinizowanie sie
morfinowac sie
morfinowy
morfizacja
morfizjologia
morfizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORFING

action painting
all over painting
althing
antymobbing
auditing
autocamping
autodoping
autokemping
autotrening
baby sitting
banting
base jumping
bering
berling
billing
biolifting
blockbusting
bloking
bluestocking
bluming

Sinonimele și antonimele morfing în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «morfing» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORFING

Găsește traducerea morfing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile morfing din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morfing» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

morfing
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Morfing
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

morfing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

morfing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

morfing
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

морфинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

morfing
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মর্ফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

morfing
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

morphing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

morfing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

morfing
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

morfing
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

morphing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

morfing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மார்ஃபிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

morphing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

biçimdeğişimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

morfing
65 milioane de vorbitori

Poloneză

morfing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

морфинг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

morfing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

morfing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

morfing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

morfing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

morfing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morfing

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORFING»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «morfing» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre morfing

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORFING»

Descoperă întrebuințarea morfing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morfing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The New Boundaries between Bodies and Technologies - Strona 148
Morfing – Gender Swapping Gender as demographic variable is one of the primary means by which we classify ourselves, a principal cultural box according to which we organise and make sense of our experiences. In most cultures the self is ...
Bianca Maria Pirani, ‎Ivan Varga, 2009
2
Anmärkningar till Sweriges Rikes Sjö-Lag, jämte ... - Strona 105
Morfing ä. ena fidan, # Bryggatae ren Henr. Österman ä. andra fidan, angäende den fednares päftäende, det Morfing, hwilken den 18. Sept. 1785 befraktat Briggskeppet Ganymedes, att pä älterresan frän Flensburg, i Pillau för Morfings räkning ...
Jacob Albrecht FLINTBERG, 1815
3
The SAGE Handbook of Online Research Methods - Strona 279
They explain that more experienced online users have an established 'system', known as 'MORFing', which enables users to find out more about the individuals they are chatting to. 'MORFing' represents the question 'are you Male OR ...
Nigel G Fielding, ‎Raymond M Lee, ‎Grant Blank, 2008
4
Nová slova v češtině 2: slovník neologizmů - Strona 271
morfování: morfing je technika pouzitá к transfor- mování jednoho obrázku do jiného; morfing je dnes j i / dobfe známy, napf. z oblasti reklamy; digitální morfing; editor morfingu Nékdy psáno morphing podle anglictiny. Videoklip viz SN1.
Olga Martincová, 2004
5
Encyklopedia kina - Strona 278
W fazie produkcji stosowanym e.s. jest posłużenie się przednią lub tylną projekcją; w fazie postprodukcji znanym rozwiązaniem są maski statyczne i wędrujące. Obecnie technika cyfrowa (np. blue box i tzw. morfing) wypiera tradycyjne metody ...
Tadeusz Lubelski, 2003
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 848
Morpheus) > morfing -gu, mrz, Ыт I inform, «w grafice kompu- terowej: ptynne przejs'cie jednego obrazu w drugi» < ang. morphing > morfinista -nisty, -niscie, Im -nisei, mos, odm jak z «czlowiek uzalezniony od morñny» • morfînistka -nistki, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Bibliotheca historica sueo-gothica: eller Förtekning uppå ...
Morfing. 1657. i a. 4626. Uebergebung der Feftung Bremer Föhrde an I. K. M. von Dennemarc- ken und Norwegen, in quarto, Kopenh. Morfing. (1657.) 4. a. 4627. Conrinuation was weiter im Hertzogthum Bremen fürgelaufTen. in 4:0, Kopenh.
Carl Gustaf Warmholtz, 1803
8
Związki i rozwiązki: Relacje kultury i literatury ... - Strona 229
... pozytywny potencjał pamięci protetycznej, która umożliwia wyzwolenie czegoś pozytywnego i wspólnego w sferze pamięci zbiorowej, o tyle Burgoyne mówi o wątpliwościach, jakie niesie ze sobą digitalizacja i morfing obrazu, odnosząc się ...
Anna Gemra, ‎Halina Kubicka, 2012
9
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 419
Choć wydaje się, że zapętlenie filmu umożliwia rozpoczęcie jego lektury w dowolnym momencie, a reprodukcja nie dominuje nad częścią kinową i vice versa, to istotna różnica pojawia się w sposo131 Morfing jest wykorzystywaną w grafice ...
Filip Lipiński, 2013
10
Tożsamość Rodneya Cullacka
... morfing. Lepiej być sobą. „Ciekawe, ile potrwają te wakacje i jak się zakończą” – pomyślałem. Musiałem opracować jakiś plan. Gra nie była skończona. – Co on ci właściwie powiedział? – spytała. – Kto? – Byłem nieco wyrwany z kontekstu.
Przemek Angerman, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORFING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morfing în contextul următoarelor știri.
1
GIMP Animation Package (GAP) 2.6
Bezpłatne rozszerzenie GIMP Animation Package (GAP) oferuje różnego rodzaju narzędzia, m.in. bluebox i morfing oraz pozwala tworzyć animację GIF za ... «Komputer Świat, Oct 15»
2
Morf Media Inc. SVP of eLearning Ginger Bell Earns Distinction from …
With the game-changing platform we are developing at Morf Media, our customers and partners are morfing training into an activity that's fast, fun and easy. «PR Web, Oct 15»
3
Salute: sorriso perfetto si crea al computer, dentista nuovo 'Leonardo'
"E' possibile ricreare un bel sorriso come quello di famosi vip con un programma avanzato di grafica e morfing in 3D, lo 'SmileDesign'. Con questa macchina è ... «Focus, Sep 15»
4
Sąd skazał Mariusza Trynkiewicza na 5,5 roku więzienia za …
Za morfing groziło mu do 2 lat więzienia, za dwa pozostałe przestępstwa do 5 lat więzienia. Wyrok nie jest prawomocny. Nie można wyświetlić wideo. «Polskie Radio, Iul 15»
5
Mariusz Trynkiewicz skazany na 5,5 roku. Doklejał twarze dzieci do …
Postawiono mu trzy zarzuty: wprowadzenie do obiegu treści pornograficznych z udziałem nieletnich, posiadania pornografii tzw morfingu czyli przyklejania ... «GazetaPrawna.pl, Iul 15»
6
Budżetowe slow motion i Twixtor
Wiem o morfingu i reszcie - jestem w stanie sie poswiecic i kadrowac tak te sceny do slow mo, by mialy proste, "stale" tlo, co by morfing nie wychodzil. Pytanie ... «ŚwiatObrazu.pl, Iul 15»
7
Nowy spot prezydenta. Andrzej Duda z twarzą Jarosława …
Zastosowano tu technikę animacji komputerowej, technikę morfingu. Polega ona na płynnej zmianie jednego obrazu w inny i jest stosowana w filmie. «Wiadomości Radia ZET, Mai 15»
8
Kolorystyczny morfing pozwala upiec dwie pieczenie na jednym ogniu
Mała drapieżna ryba Pseudochromis fuscus może zmieniać barwę, by upodobnić się do innych gatunków zamieszkujących rafę i łatwiej upolować ich młode. «KopalniaWiedzy, Mar 15»
9
Courtney Morfing earns fellowship
Courtney Morfing, a fourth year science teacher at Westwood Regional Jr. High School, earned a Dow Fellowship through the National Science Teacher ... «NorthJersey.com, Mar 14»
10
Ryan Brubeck named Student of the Month
He was nominated by science teacher Courtney Morfing who described him as extremely hardworking and dedicated to his studies. He is always on time and ... «NorthJersey.com, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morfing [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/morfing>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż