Descarcă aplicația
educalingo
mruczanka

Înțelesul "mruczanka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MRUCZANKA ÎN POLONEZĂ

mruczanka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MRUCZANKA

abidzanka · azerbejdzanka · bartoszyczanka · barzanka · belzanka · belzyczanka · bialostocczanka · bialostoczanka · bieczanka · bielszczanka · blaszanka · brodniczanka · brzanka · brzezanka · buraczanka · burmistrzanka · burzanka · buszczanka · bydgoszczanka · chelmzanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MRUCZANKA

mru · mru mru · mruczando · mruczec · mruczek · mruczenie · mruczno · mrug · mrugac · mruganie · mruganka · mrugliwy · mrugnac · mrugniecie · mruk · mrukac · mrukawy · mrukliwie · mrukliwosc · mrukliwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MRUCZANKA

chodziezanka · chojniczanka · chorazanka · ciepliczanka · czanka · czapka uszanka · debiczanka · detroiczanka · dolnoluzyczanka · dominiczanka · drobnomieszczanka · dworzanka · elblazanka · elczanka · elzbieta habsburzanka · elzbieta rakuszanka · filizanka · fizia ponczoszanka · fotel lezanka · futorzanka

Sinonimele și antonimele mruczanka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mruczanka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MRUCZANKA

Găsește traducerea mruczanka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mruczanka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mruczanka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

mruczanka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mruczanka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mruczanka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

mruczanka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

mruczanka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

mruczanka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

mruczanka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

mruczanka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

mruczanka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mruczanka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

mruczanka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

mruczanka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

mruczanka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mruczanka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mruczanka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

mruczanka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

mruczanka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mruczanka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

mruczanka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mruczanka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

mruczanka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

mruczanka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

mruczanka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mruczanka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mruczanka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mruczanka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mruczanka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MRUCZANKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mruczanka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mruczanka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mruczanka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MRUCZANKA»

Descoperă întrebuințarea mruczanka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mruczanka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Katalog mikrofilmów - Strona 125
66400 Mruczanki Kubusia Puchatka, pieśni, do wierszy: „Kubuś Puchatek", i „Chatka Puchatka". Głos dziecięcy, fortepian Mruczanki Kubusia Puchatka / Piosenki do wierszyków z książek A. A. Milne'a / w przekładzie Ireny Tuwim / A. Kubuś ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 2001
2
Nikt nie jest dobry - Strona 105
Mruczanka lektora mieszała się z piskiem hamulców w głośnikach i świszczącym, ciężkim oddechem skulonej na podłodze postaci. Oprych popatrzył na obitą gębę kolegi, potem na jego broń w mojej ręce. Wycelował własny pistolet w głowę ...
Eliza Zofia Janiszek, 2013
3
Wariatki - Strona 299
Nie wiadomo kiedy zaczynał słyszeć wokół siebie nie istniejące instrumenty i cała ta mruczanka stawała się patetyczną kantatą, śpiewaną ku czci, czego czy kogo, nie wiadomo. Ale nagle wydawało mu się, ze to już nie ludzie, ale mury ...
Anna Kiesewetter, 2014
4
Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 28
WyzywanKa. отакгесапка wvlicyankiL mruczanka. wvsiukanka. wysuzyganka. I wyklcjanka. skladanka. Rys. 2. Twory zabawowe powolywane przez dzieciS2 Podzial na rodzaje tworów (slowne, meliczne i manualne) okresla glówna, nie ...
Maria Ostasz, 2008
5
Przekład w historii literatury: przekład - Strona 65
Kilka rozwiazañ Tuwim wypadlo drugiej thimaczce powtórzyc, chocby „Niedzwiedzia о Bardzo Marym Rozumku" i „mruczanki", wiele tylko nie- znacznie zmienic, jak „cos niecos". Mocna. strong Fredzi Phi-Phi sa. jednak kalambury i gry slowne ...
Piotr Fast, ‎Katarzyna Żemła, 2002
6
Listy do Małgorzaty Musierowicz - Strona 111
Mruczanki w klasycznej łacinie sprawiały znaczne wrażenie. Niestety, drugi przekład pozostaje mi do dziś nieznany, więc nie mogę ich ze sobą porównać. Nie pamiętam nawet, czy ten drugi nie był przypadkiem pierwszym. Dwie rzeczy wiem ...
Zbigniew Raszewski, 1994
7
Female in @llenstein - Strona 40
Chcę żeby urósł mi brzuch jak bębenek i żeby dochodziły z niego kopniaki i mruczanki. I żebyś przystawiał ucho i mówił: halo tu tatuś. To taka niedaleka przyszłość, myślę sobie. Jeśli zakasamy rękawy, to dzidzia może być tu już za rok.
Paweł Zapendowski, 2013
8
Gniazdo na chmurze - Strona 46
Tylko twarz kwitła mu bez ustanku i mieszała się z liśćmi, znikały zmarszczki z czoła wtopione w gałązki mijanych krzewów, oczy lśniły jak rosa, dłonie odarte z kory bielały na ścieżce, a głos odklepywał monotonnie przydługie mruczanki.
Józef Ratajczak, 1970
9
Alfabet Śla̦ski - Strona 150
Gdy któregoś dnia palce zaplączą się w supełki, wielki kompozytor zrozumie, że nadszedł czas na kołysanki, na różnego rodzaju wokalizy, na mruczanki dla Misia Puchatka i bzykanie Pszczółki Mai. Ale to jeszcze daleko przed nim. O filozofio ...
Bolesław Lubosz, 1995
10
Był raz dobry świat--: Jan Krzysztof Kelus w rozmowie z ... - Strona 208
Do takiej mruczanki nawet te drabiny nie są potrzebne. Można nucić do wtóru silnika. Wystarczy jakiś stały rezonans, taki na przykład jak na łodzi, gdy płynie się w górę rzeki na silniczku przyczepionym do pawęży lub burty. Ale drabiny też są ...
Jan Krzysztof Kelus, ‎Wojciech Staszewski, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MRUCZANKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mruczanka în contextul următoarelor știri.
1
Obchody Nocy Świętojańskiej w Porcie Czerniakowskim
Olga Grjasnowa. Prod.: Polska, Niemcy 2010. 12 min. *Mruczanka na 4 rakietki (Ping Pong mit der Schwarzen Katze) reż.: Bartosz Warwas. scen.: Isabelle Lehn. «NaszeMiasto.pl, Iun 11»
2
Jak ochronić krtań i gardło? Profilaktyka pozwala uniknąć leczenia
Ćwiczenie pierwsze: „Mruczanka". Zamknij usta i opuść lekko żuchwę, końcem języka dotknij dolnych zębów. Zacznij delikatnie mruczeć - wydawaj odgłosy ... «senoir.pl, Mar 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mruczanka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mruczanka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO