Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mrugac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MRUGAC ÎN POLONEZĂ

mrugac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MRUGAC


obrugac
obrugac
odmrugac
odmrugac
ostrugac
ostrugac
pomrugac
pomrugac
rugac
rugac
strugac
strugac
ustrugac
ustrugac
wymrugac
wymrugac
wystrugac
wystrugac
zamrugac
zamrugac
zastrugac
zastrugac
zestrugac
zestrugac
zrugac
zrugac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MRUGAC

mru
mru mru
mruczando
mruczanka
mruczec
mruczek
mruczenie
mruczno
mrug
mruganie
mruganka
mrugliwy
mrugnac
mrugniecie
mruk
mrukac
mrukawy
mrukliwie
mrukliwosc
mrukliwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MRUGAC

biegac
blagac
bluzgac
bogac
bryzgac
ciagac
dobiegac
dociagac
dodzwigac
dolegac
dolgac
dopomagac
doprzegac
doscigac
dosiagac
dosiegac
dostrzegac
drgac
drygac
dygac

Sinonimele și antonimele mrugac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mrugac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MRUGAC

Găsește traducerea mrugac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mrugac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mrugac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

眨眼睛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

parpadear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

blink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

झपकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غمز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мигать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

piscar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নাচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cligner des yeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berkelip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

blinken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

点滅します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

깜박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kedhip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nháy mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மிளிரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

डोळे मिचकावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kırpmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

lampeggiare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mrugac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

блимати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

clipi din ochi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναβοσβήνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

knip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blinka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mrugac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MRUGAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mrugac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mrugac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MRUGAC»

Descoperă întrebuințarea mrugac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mrugac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kosowo - Strona 59
Oddychać, nie oddychać, wstrzymać oddech, zamknąć oczy, nie mrugać, oddychać, nie mrugać, mrugnąć, otworzyć oczy, nie mrugać, nie mrugać – jeszcze raz, mrugnęła pani, od początku – nie oddychać, mrugnąć, nie mrugać, zamknąć oczy ...
Edyta Niewińska, 2013
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 341
migotać', murgac 'świecić nierównym lub przerywanym światłem', mergac 'mrugać; migotać; zataczać kręgi, błyszczeć (o wodzie); błyskać się; szybko poruszać, machać, merdać; biegać, jechać szybko'; z przedr. zamrugać; jednokr. mrugnąć.
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 241
'mrugac' Dejna RKJ LTN XXIV 265, prawdopodobnie z przestawk^ yr > ry). Odpowiada np. ros. тorgát' 'mrugac', dial. tez myrgat' 'par- skac', myrgat'sja 'chwiac siç, kiwac siç, wlóczyc siç', mirgát' 'mrugac', ukr. morháty 'mrugac', cz. mrhati ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 213
3. zwykle ndk, rzad. «narzekac, szemrac, protestowaó (niezbyt glosno)»: Mruczec na czyjaá rozrzutnosc. mruczek m 111, DB. ~czka, N. ~czkiem; Im M. ~czki, DB. ~czków, zdr. od mruk. mruezenie n /. rzeez. od mruezeó. mrugac ndk 1, ~am, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Aspekt I Negacja - Strona 37
niem warunków wystarczających mrugnięcia, i to nie jednego, lecz wielu mrugnięć w trudnej do sprecyzowania liczbowego serii i w każdym razie w takiej serii, że używający czas. mrugać jej liczbowo sprecyzować się nie podejmuje (o ile ...
Andrzej Bogusławski, 2003
6
Czarownica z Radosnej - Strona 211
go i znalazłbyś się w przestrzeni pozaziemskiej, gwiazdy przestałyby mrugać. – Dlaczego? – Bo w przestrzeni kosmicznej nie ma nic, co mogłoby załamać światło. A światło gwiazd, które my obserwujemy stąd, z powierzchni Ziemi, dociera do ...
Zofia Staniszewska, 2014
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(o oku) blink, nictate, nictitate; mrugać (okiem) wink (do kogoś at sb); nawet nie mrugnąć (okiem) not bat an eye l. eyelid, not flicker an eyelid; (= nie okazać zdziwienia) not tum a hair. 2. (o gwiazdach, świetle) twinkle, wink. 3. + Ins. (= włączać i ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Sensacje z dawnych lat - Strona 494
Na szczebel dachu jam się wspiął mruganiem dusze w czary wziął i Leszy w lecie ludziom gędzie kto mrugać będzie? kto mrugać będzie? Erynie ukazały się zza płotu Gromada cofnęła się Pierwszy z gromady cofnął się Na kocie apolliński ...
Roman Kaleta, 1986
9
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni ... - Strona 254
... zahartować, ufortyfikować utŕgam utŕgati urwać, zerwać utrípam utrípati pulsować, bić, migotać, mrugać utrípljem utrípati pulsować, bić, migotać, mrugać utrjújem utrjeváti utwierdzać, umacniać, hartować, fortyfikować utrpím utrpéti ucierpieć, ...
Rada Leèiè, 2011
10
Klątwa tygrysa
Czy węZe potrafią mrugać? Roztrząsając to waZkie zagadnienie, u oZy am się na boku i od razu zasnę am. Gdy obudziam się następnegoranka, Rena nie byo,a Fanindra leZaa w tym samym miejscu, uznaam więc,Zeto idealnymoment na ...
Colleen Houck, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mrugac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mrugac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż