Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "naokolo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAOKOLO ÎN POLONEZĂ

naokolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAOKOLO


bledne kolo
bledne kolo
jalowe kolo
jalowe kolo
kolo
kolo
kolokolo
kolokolo
nakolo
nakolo
okolo
okolo
pikolo
pikolo
w kolo
w kolo
wkolo
wkolo
wokolo
wokolo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAOKOLO

naocznie
naocznosc
naoczny
naodkladac
naodkladac sie
naogladac sie
naogryzac
naoklejac
naokol
naokolny
naokolusienko
naokolutenko
naokolutko
naoliwiac
naoliwic
naoliwic sie
naonczas
naopieprzac
naopieprzac sie
naopierdalac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAOKOLO

carskie siolo
czolo
dandolo
diabolo
disco polo
gigolo
golo
holo
ideolo
molo
niewesolo
palolo
piccolo
polo
przyczolo
rigolo
siolo
solo
tasto solo
tiepolo

Sinonimele și antonimele naokolo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «naokolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAOKOLO

Găsește traducerea naokolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile naokolo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «naokolo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

周围
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

alrededor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

around
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चारों ओर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

вокруг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

em torno de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কাছাকাছি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

autour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sekitar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

um
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

周りに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

주위에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xung quanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सुमारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

etrafında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

in giro
65 milioane de vorbitori

Poloneză

naokolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

навколо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

în jurul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γύρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rondom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

runt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rundt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a naokolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAOKOLO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «naokolo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre naokolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAOKOLO»

Descoperă întrebuințarea naokolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu naokolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wiadomości z astronomii, fizyki, chimii i mineralogii: z ... - Strona 11
kroć sto tysięcy razy mnieysza od słońca. Astronomiczny iey znak iest £. '4. Mars naybliższy ziemi , obiega drogę naokoło] słońca w iednym roku i 322 dniach, albo prawie w 23 miesiącach, a około osi swoiey obraca się w 24 godzinach i 39 ...
Antoni Waga, 1826
2
UTOPIJE SAMOUBITSTVO - Strona 207
Naprimer, u crnim“ krajevima kao što je Highland Park, odakle su bogati pobegli, gde su ubitstva, pljačke, silovanja i kriminal uopšte, najgori u Americi, korov buja naokolo ovih kuća u propalom stanju. Ali, meštani sede naokolo po prednjim ...
Ivan Urlik, 2014
3
Między zwierzętami. Opowiadania i fragmenty
Wreszcie umie wypuszczać szlarę14, to jest rodzaj boa z jaśniejszych piór naokoło twarzy. Wunia ma bardzo poważny sposób myślenia i nad wszystkim ogromnie długo się zastanawia. Powolność decyzji wynika u niej nie ze ślamazarności, ...
Zofia Nałkowska, 2013
4
Basic Polish: A Grammar and Workbook - Strona 59
Note that od is optional after niedaleko. blisko, koło near obok beside, next to daleko od far from niedaleko [od] near w pobliwu near naprzeciw[ko] opposite u at house, shop of wuród among wzdłuw along length of dokoła, naokoło around ...
Dana Bielec, 2014
5
Powieści gotyckie. Opowiadania grozy.:
Naokoło niego stali zbrojni męże w ozdobnych zbrojach, a zewsząd sypały się roje dworzan i paziów, kornie bijących czołem przed panem, pysznym ze swojej wielkości, którą już teraz nie cesarzowi, ale sobie samemu był winien. Między ...
Z. Krasiński, ‎Ola Mazur, 2014
6
Karolcia:
Czy musimy jechać przez skrzyżowania ulic? – spytał Piotr. – Chyba jest jakaś ulica, która się nie krzyżuje? – Oczywiście – przypomniał sobie Prezydent. – Sam nawet dokonywałem jej uroczystego otwarcia. To jest autostrada naokoło miasta.
Maria Krüger, 2011
7
Morza wszeteczne
Jego towarzysze, podnoszący się naokoło z kolan i potrząsający głowami, określili ją krócej i o wiele bardziej lapidarnie. Na dalszą wymianę poglądów czasu już nie starczyło, bo uderzył w nich ostry wicher ze śniegiem. – Którędy?! – ryknął ...
Marcin Mortka, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAOKOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul naokolo în contextul următoarelor știri.
1
Jesenná prechádzka: Naučíme vás rozpoznať tie krásne stromy …
Prejdime sa spolu parkom či lesom a naučme sa rozoznať tie krásne stromy všade naokolo. Pozrite, toto je niekoľko z nich. Ak ste však videli strom, ktorý ste v ... «Pluska.sk, Oct 15»
2
Jesenné inšpirácie a FOTOnávody: Využite farebné lístie všade …
Jesenné inšpirácie a FOTOnávody: Využite farebné lístie všade naokolo. Krásne pestrofarebné ale i suché listy stromov tvoria čarovnú atmosféru jesene. «Pluska.sk, Oct 15»
3
Kolo, kolo naokolo... do Ginisa
Na novosadskim ulicama i bulevarima danas je oko 12.000 igrača iz Srbije i još 10 zemalja, u narodnim nošnjama pred više hiljada građana, odigralo veliko ... «Радио Телевизија Србије, Oct 15»
4
Život v Pentagóne. Dva vchody znepríjemňujú život všetkým naokolo
Život v Pentagóne. Dva vchody znepríjemňujú život všetkým naokolo. 13 fotiek v galérii · Polícia chodí do Pentagonu niekoľkokrát denne. Zdroj: David Ištok. «Aktuality.sk, Iul 15»
5
Sagan sa opäť predvádzal: Okrem divákov pobavil aj cyklistov …
Sagan sa opäť predvádzal: Okrem divákov pobavil aj cyklistov naokolo! 0 zdieľaní Zdieľaj ... Pozrite sa, akým spôsobom opäť bavil divákov i cyklistov naokolo. «CAS.sk, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Naokolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/naokolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż